[ELI5] Tweak wording on the signup screen #7136
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
arcalinea
temporarily deployed
to
your-username - social-app PR #7136
Render
Destroyed
gaearon
requested review from
pfrazee,
estrattonbailey,
mozzius and
haileyok
|
|
got verbal ok from @pfrazee |
mozzius
reviewed
Dec 17, 2024
Merged
drash-course
added a commit
to drash-course/social-app
that referenced
this pull request
Dec 18, 2024
* main: (58 commits) Fix tests Layout tweaks (bluesky-social#7150) Trending (Beta) (bluesky-social#7144) Fix emoji picker position (bluesky-social#7146) Tweak Follow dialog Search placeholder (bluesky-social#7147) New progress guide - 10 follows (bluesky-social#7128) Pipe statsig events to logger (bluesky-social#7141) Fix notifications borders (bluesky-social#7140) Refetch empty feed on focus (bluesky-social#7139) Read storage on window.onstorage (bluesky-social#7137) [ELI5] Tweak wording on the signup screen (bluesky-social#7136) alf error screen (bluesky-social#7135) add safe area view to profile error screen (bluesky-social#7134) Adjust gates (bluesky-social#7132) disable automaticallAdjustsScrollIndicatorInsets (bluesky-social#7131) Bump more native deps (bluesky-social#7129) Update more Expo packages (bluesky-social#7127) feat: widen recent search profile link for mobile devices (bluesky-social#7119) Fix video uploads on native (bluesky-social#7126) Fix post time localization on Android (bluesky-social#6742) ... # Conflicts: # src/view/com/profile/ProfileSubpageHeader.tsx # src/view/screens/ProfileList.tsx
Signez
pushed a commit
to Signez/bsky-social-app
that referenced
this pull request
Dec 26, 2024
* Tweak signup wordings * Update translations
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
People get confused here unsure what "handle" is. "Input your handle" is also confusing.
The first commit replaces the wordings.
This matches our usage of "username" on the login screen.
The second commit is a bit unusual — I'm updating all translations as if this was the wording all along. That's to avoid regressions to translations just before the release. It's fine to update them later (if needed per language) since conceptually the phrasing is the same and the meaning has not changed.
It's a little inconsistent with what we have in Settings. Maybe in the future we'll change it there too. But for now let's make sure people are able to create an account.
Test Plan
Verify above for English.
Then
yarn intl:buildand verify translations have not regressed and show old strings: