Progressively adapt old API routes to fastAPI

[mvdbeek]

This is not high-priority (the old routes aren't broken and will continue to work), but it would be great if we can get as many people as possible to get their hands on this task.

An example PR to add fastAPI routes is here: #11056
We are aiming at following the fastAPI documentation closely.
We will try to keep the routes as simple as possible, pushing complex logic into managers as much as possible.
Schema models may either live next to the manager code, or in lib/galaxy/schema/ for models that are used in
different parts of the app. Schema models for database models should always go to lib/galaxy/schema.

If you have any questions, please ask here or on gitter

List of files in lib/galaxy/webapps/galaxy/api/ :
(To prevent duplication of effort, please put down your GitHub username next to the controller you're working on)

• annotations.py
• authenticate.py
• cloudauthz.py
• cloud.py Migrate cloud API to Fast API #16296
• configuration.py FastAPI routes for configuration #11126
• container_resolution.py
• dataset_collections.py FastAPI: migrate Dataset Collections API #12781
• datasets.py FastAPI: migrate datasets API #12924
• datatypes.py Add FastAPI routes for datatypes #11098
• display_applications.py Migrate display applications API to Fast API #16156
• dynamic_tools.py
• extended_metadata.py
• folder_contents.py Migrate library folder contents API to FastAPI #14223
• folders.py Add FastAPI routes for Library Folders #12131
• forms.py
• genomes.py Migrate api/genomes to fastapi #11241
• group_roles.py Migrate group_roles endpoints to fastapi #12337
• groups.py Migrate groups API to fastAPI #17051
• group_users.py Porting undocumented API: '/api/groups/{encoded_group_id}/users' to FastAPI #13648
• histories.py FastAPI: Histories API migration #12386
• history_contents.py FastAPI: migrate history contents routes #12578
• item_tags.py Migrate ItemTags API to FastAPI #17064
• job_files.py
• job_lock.py Add FastAPI framework as next step for API framework #10823
• job_ports.py
• jobs.py @mvdbeek
• libraries.py Migrate Libraries API (top level) to FastAPI #11983
• library_contents.py
• library_datasets.py
• licenses.py Add FastAPI migration of licenses endpoints #11056
• metrics.py Migrate metrics API to FastAPI #11568
• page_revisions.py
• pages.py FastAPI routes for Pages (Disabled) #11262
• plugins.py
• provenance.py
• quotas.py Prepare FastAPI route for quotas #11315
• remote_files.py FastAPI route for remote files #11211
• roles.py Add FastAPI framework as next step for API framework #10823
• sanitize_allow.py
• search.py
• tags.py FastAPI route for tags (Disabled) #11224
• tool_data.py FastAPI routes for tool data tables #11167
• tool_dependencies.py @ic4f
• tool_entry_points.py
• tool_shed_repositories.py
• tools.py
• toolshed.py
• tours.py Add FastAPI routes for tours #11089
• trs_consumer.py
• trs_search.py
• uploads.py
• users.py
• visualizations.py
• webhooks.py
• workflows.py Workflow API refactor and porting to fastAPI #14843