fix(kit): detect vue doubly-linked node to avoid circular references on encoding

[webfansplz]

Try to fix #605

[netlify]

✅ Deploy Preview for vue-devtools-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	0c1cd1d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/vue-devtools-docs/deploys/6717b50bed911f000720bdcb

[pkg-pr-new]

Open in Stackblitz

@vue/devtools-core

pnpm add https://pkg.pr.new/@vue/devtools-core@638

@vue/devtools

pnpm add https://pkg.pr.new/@vue/devtools@638

@vue/devtools-api

pnpm add https://pkg.pr.new/@vue/devtools-api@638

@vue/devtools-kit

pnpm add https://pkg.pr.new/@vue/devtools-kit@638

vite-plugin-vue-devtools

pnpm add https://pkg.pr.new/vite-plugin-vue-devtools@638

@vue/devtools-applet

pnpm add https://pkg.pr.new/@vue/devtools-applet@638

commit: 0c1cd1d