Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

multiple pages: fix French colon punctuation #5152

Merged
merged 4 commits into from
Jan 30, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion pages.fr/common/7z.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@

`7z a {{archive.7z}} {{chemin/vers/fichier_ou_dossier}}`

- Chiffrer une archive existente (en incluant les en-têtes):
- Chiffrer une archive existente (en incluant les en-têtes) :

`7z a {{archive_chiffree.7z}} -p{{motdepasse}} -mhe=on {{archive.7z}}`

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions pages.fr/common/apropos.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,11 +2,11 @@

> Recherche dans les pages de manuel, par exemple pour trouver une nouvelle commande.

- Recherche par mot clé :
- Recherche par mot clé :

`apropos {{expression_reguliere}}`

- Recherche sans limiter la sortie à la largeur du terminal :
- Recherche sans limiter la sortie à la largeur du terminal :

`apropos -l {{expression_reguliere}}`

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions pages.fr/common/docker-build.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,26 +3,26 @@
> Construis une image à partir d'un Dockerfile.
> Plus d'informations : <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/build/>.

- Construis une image Docker en utilisant le Dockerfile du répertoire courant :
- Construis une image Docker en utilisant le Dockerfile du répertoire courant :

`docker build .`

- Construis une image Docker à partir d'un Dockerfile situé à une URL précisée :
- Construis une image Docker à partir d'un Dockerfile situé à une URL précisée :

`docker build {{github.com/creack/docker-firefox}}`

- Construis une image Docker et l'étiquette :
- Construis une image Docker et l'étiquette :

`docker build --tag {{nom:etiquette}} .`

- N'utilise pas le cache lors de la construction de l'image :
- N'utilise pas le cache lors de la construction de l'image :

`docker build --no-cache --tag {{nom:etiquette}} .`

- Construis une image Docker utilisant un Dockerfile spécifique :
- Construis une image Docker utilisant un Dockerfile spécifique :

`docker build --file {{Dockerfile}} .`

- Construis avec des variables personnalisées définies à la volée :
- Construis avec des variables personnalisées définies à la volée :

`docker build --build-arg {{HTTP_PROXY=http://10.20.30.2:1234}} --build-arg {{FTP_PROXY=http://40.50.60.5:4567}} .`
14 changes: 7 additions & 7 deletions pages.fr/common/docker-compose.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,30 +3,30 @@
> Exécute et gère des applications au travers de plusieurs conteneurs Docker.
> Plus d'informations : <https://docs.docker.com/compose/reference/overview/>.

- Liste tous les conteneurs en cours d'exécution :
- Liste tous les conteneurs en cours d'exécution :

`docker-compose ps`

- Crée et démarre en arrière-plan tous les conteneurs décrits dans le fichier `docker-compose.yml` du répertoire courant :
- Crée et démarre en arrière-plan tous les conteneurs décrits dans le fichier `docker-compose.yml` du répertoire courant :

`docker-compose up -d`

- Démarre tous les conteneurs après les avoir recréés si nécessaire :
- Démarre tous les conteneurs après les avoir recréés si nécessaire :

`docker-compose up --build`

- Démarre tous les conteneurs spécifiés dans un fichier compose alternatif :
- Démarre tous les conteneurs spécifiés dans un fichier compose alternatif :

`docker-compose --file {{chemin/vers/fichier}} up`

- Arrête tous les conteneurs en cours d'exécution :
- Arrête tous les conteneurs en cours d'exécution :

`docker-compose stop`

- Arrête et supprime tous les conteneurs, réseaux, images et volumes :
- Arrête et supprime tous les conteneurs, réseaux, images et volumes :

`docker-compose down --rmi all --volumes`

- Affiche et suit la journalisation de tous les conteneurs :
- Affiche et suit la journalisation de tous les conteneurs :

`docker-compose logs --follow`
16 changes: 8 additions & 8 deletions pages.fr/common/docker-containers.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,34 +3,34 @@
> Gère les conteneurs Docker.
> Plus d'informations : <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/container/>.

- Liste les conteneurs Dockers en cours d'exécution :
- Liste les conteneurs Dockers en cours d'exécution :

`docker container ls`

- Démarre un ou plusieurs conteneur arrêtés :
- Démarre un ou plusieurs conteneur arrêtés :

`docker container start {{nom_conteneur_1}} {{nom_conteneur_2}}`

- Tue un ou plusieurs conteneurs en cours d'exécution :
- Tue un ou plusieurs conteneurs en cours d'exécution :

`docker container kill {{nom_conteneur}}`

- Arrête un ou plusieurs conteneurs en cours d'exécution :
- Arrête un ou plusieurs conteneurs en cours d'exécution :

`docker container stop {{nom_conteneur}}`

- Mets en pause tous les processus d'un ou plusieurs conteneurs :
- Mets en pause tous les processus d'un ou plusieurs conteneurs :

`docker container pause {{nom_conteneur}}`

- Affiche des informations détaillées sur un ou plusieurs conteneurs :
- Affiche des informations détaillées sur un ou plusieurs conteneurs :

`docker container inspect {{nom_conteneur}}`

- Exporte le système de fichiers d'un conteneur sous forme d'archive Tar :
- Exporte le système de fichiers d'un conteneur sous forme d'archive Tar :

`docker container export {{nom_conteneur}}`

- Crée une nouvelle image à partir des changements d'un conteneur :
- Crée une nouvelle image à partir des changements d'un conteneur :

`docker container commit {{nom_conteneur}}`
16 changes: 8 additions & 8 deletions pages.fr/common/docker.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,34 +3,34 @@
> Gestion des conteneurs et des images Docker.
> Plus d'informations : <https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/cli/>.

- Liste les conteneurs Docker en cours d'exécution :
- Liste les conteneurs Docker en cours d'exécution :

`docker ps`

- Liste tous les conteneurs Docker (en cours d'exécution ou arrêtés) :
- Liste tous les conteneurs Docker (en cours d'exécution ou arrêtés) :

`docker ps -a`

- Démarre un conteneur à partir d'une image, avec un nom personnalisé :
- Démarre un conteneur à partir d'une image, avec un nom personnalisé :

`docker run --name {{nom_conteneur}} {{image}}`

- Démarre ou arrête un conteneur existant :
- Démarre ou arrête un conteneur existant :

`docker {{start|stop}} {{nom_conteneur}}`

- Télécharge une image depuis un registre Docker :
- Télécharge une image depuis un registre Docker :

`docker pull {{image}}`

- Ouvre un shell dans un conteneur déjà en cours d'exécution :
- Ouvre un shell dans un conteneur déjà en cours d'exécution :

`docker exec -it {{nom_conteneur}} {{sh}}`

- Supprime un conteneur arrêté :
- Supprime un conteneur arrêté :

`docker rm {{nom_conteneur}}`

- Récupère et suit les journaux de message d'un conteneur :
- Récupère et suit les journaux de message d'un conteneur :

`docker logs -f {{nom_conteneur}}`
2 changes: 1 addition & 1 deletion pages.fr/common/git-diff.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@

`git diff --staged`

- Afficher les changements de tout les commits a partir d une date/heure donnée (expression de dates, ex: "1 week 2 days" ou une date ISO) :
- Afficher les changements de tout les commits a partir d une date/heure donnée (expression de dates, ex : "1 week 2 days" ou une date ISO) :

`git diff 'HEAD@{3 months|weeks|days|hours|seconds ago}'`

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion pages.fr/common/git-rebase.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@

`git rebase --skip`

- Annule l'operation (ex: en cas de conflict) :
- Annule l'operation (ex : en cas de conflict) :

`git rebase --abort`

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion pages.fr/common/git-send-email.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@

`git send-email -1 {{commit}}`

- envoyer de multiples commits de la branche courrante (ici: 10) :
- envoyer de multiples commits de la branche courrante (ici : 10) :

`git send-email {{-10}}`

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions pages.fr/common/hping.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,22 +4,22 @@
> Inspirer par la commande `ping`.
> Plus d'informations : <http://www.hping.org>.

- Ping localhost via TCP:
- Ping localhost via TCP :

`hping3 {{localhost}}`

- Ping une adresse IP, via TCP, sur un port spécifique:
- Ping une adresse IP, via TCP, sur un port spécifique :

`hping3 -p {{80}} -S {{192.168.1.1}}`

- Ping une adresse IP, via UDP, sur le port 80:
- Ping une adresse IP, via UDP, sur le port 80 :

`hping3 --udp -p {{80}} -S {{192.168.1.1}}`

- Scanner un ensemble de ports TCP, sur une adresse IP spécifique:
- Scanner un ensemble de ports TCP, sur une adresse IP spécifique :

`hping3 --scan {{80,3000,9000}} -S {{192.168.1.1}}`

- Effectuer un test de montée en charge sur le port 80:
- Effectuer un test de montée en charge sur le port 80 :

`hping3 --flood -p {{80}} -S {{192.168.1.1}}`
10 changes: 5 additions & 5 deletions pages.fr/common/nano.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,22 +3,22 @@
> Éditeur de texte simple et convivial. C'est un clone libre et amélioré de Pico.
> Plus d'informations : <https://nano-editor.org>.

- Ouvre un fichier:
- Ouvre un fichier :

`nano {{chemin/vers/fichier}}`

- Ouvre un fichier en positionnant le curseur à une rangée et colonne donnée:
- Ouvre un fichier en positionnant le curseur à une rangée et colonne donnée :

`nano +{{ligne}},{{colonne}} {{chemin/vers/fichier}}`

- Active le défilement fluide:
- Active le défilement fluide :

`nano -S {{fichier}}`

- Indente les nouvelles lignes à la même indentation que les lignes précédentes:
- Indente les nouvelles lignes à la même indentation que les lignes précédentes :

`nano -i {{fichier}}`

- Avant la modification, sauvegarde le fichier actuel sous le format `{{nom_du_fichier_actuel}}~`:
- Avant la modification, sauvegarde le fichier actuel sous le format `{{nom_du_fichier_actuel}}~` :

`nano -B {{fichier}}`
6 changes: 3 additions & 3 deletions pages.fr/common/r.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,14 +3,14 @@
> Interpréteur pour la langue R.
> Plus d'informations : <https://www.r-project.org>.

- Démarre une session de commande R (REPL):
- Démarre une session de commande R (REPL) :

`R`

- Vérifie la version de R:
- Vérifie la version de R :

`R --version`

- Exécute un fichier:
- Exécute un fichier :

`R -f {{fichier.R}}`
16 changes: 8 additions & 8 deletions pages.fr/common/rsync.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,34 +3,34 @@
> Transférer des fichiers vers ou depuis un hôte distant (pas entre deux hôtes distants).
> Peut transférer un ou plusieurs fichiers correspondant à un motif.

- Transférer un fichier local vers un serveur distant:
- Transférer un fichier local vers un serveur distant :

`rsync {{chemin/vers/fichier_local}} {{hote_distant}}:{{chemin/vers/dossier_distant}}`

- Transférer un fichier d'un serveur distant vers l'hôte local:
- Transférer un fichier d'un serveur distant vers l'hôte local :

`rsync {{hote_distant}}:{{chemin/vers/fichier_distant}} {{chemin/vers/dossier_local}}`

- Transférer un fichier sous forme d'[a]rchive (pour conserver les attributs) et compressé ([z]ippé), en mode [v]erbeux, lisible par l'[h]umain et afficher la [p]rogression du transfert:
- Transférer un fichier sous forme d'[a]rchive (pour conserver les attributs) et compressé ([z]ippé), en mode [v]erbeux, lisible par l'[h]umain et afficher la [p]rogression du transfert :

`rsync -azvhP {{chemin/vers/fichier_local}} {{hote_distant}}:{{chemin/vers/dossier_distant}}`

- Transférer un dossier et tous ses sous-dossiers d'un hôte distant vers l'hôte local:
- Transférer un dossier et tous ses sous-dossiers d'un hôte distant vers l'hôte local :

`rsync -r {{hote_distant}}:{{chemin/vers/dossier_distant}} {{chemin/vers/dossier_local}}`

- Transférer le contenu d'un dossier (mais pas le dossier lui-même) d'un hôte distant vers un hôte local:
- Transférer le contenu d'un dossier (mais pas le dossier lui-même) d'un hôte distant vers un hôte local :

`rsync -r {{hote_distant}}:{{chemin/vers/dossier_distant}}/ {{chemin/vers/dossier_local}}`

- Transférer un dossier [r]écursivement, dans une [a]rchive pour conserver les attributs, en résolvant les [l]iens symboliques, et ignorant les fichiers déjà transférés sa[u]f si plus récents:
- Transférer un dossier [r]écursivement, dans une [a]rchive pour conserver les attributs, en résolvant les [l]iens symboliques, et ignorant les fichiers déjà transférés sa[u]f si plus récents :

`rsync -rauL {{hote_distant}}:{{chemin/vers/fichier_distant}} {{chemin/vers/dossier_local}}`

- Transférer un fichier par SSH et effacer les fichiers de l'hôte local qui n'existent pas sur l'hôte distant:
- Transférer un fichier par SSH et effacer les fichiers de l'hôte local qui n'existent pas sur l'hôte distant :

`rsync -e ssh --delete {{hote_distant}}:{{chemin/vers/fichier_distant}} {{chemin/vers/fichier_local}}`

- Transférer un fichier par SSH et afficher l'avancement global du transfert:
- Transférer un fichier par SSH et afficher l'avancement global du transfert :

`rsync -e ssh --info=progress2 {{hote_distant}}:{{chemin/vers/fichier_distant}} {{chemin/vers/fichier_local}}`
2 changes: 1 addition & 1 deletion pages.fr/common/zip.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,6 +30,6 @@

`zip -d {{archive.zip}} "{{foo/*.tmp}}"`

- Archive un répertoire et son contenu en plusieurs fichiers zip [s]cindés (ex: des fichiers de 3 Go) :
- Archive un répertoire et son contenu en plusieurs fichiers zip [s]cindés (ex : des fichiers de 3 Go) :

`zip -r -s {{3g}} {{archive.zip}} {{chemin/du/répertoire}}`
8 changes: 4 additions & 4 deletions pages.fr/linux/apt-add-repository.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,18 +2,18 @@

> Gère la définition des dépôts apt.

- Ajout d'un nouveau dépôt:
- Ajout d'un nouveau dépôt :

`apt-add-repository {{repository_spec}}`

- Suppression d'un dépôt:
- Suppression d'un dépôt :

`apt-add-repository --remove {{repository_spec}}`

- Mise à jour du cache des paquets après ajout d'un dépôt:
- Mise à jour du cache des paquets après ajout d'un dépôt :

`apt-add-repository --update {{repository_spec}}`

- Activation pour les paquets source:
- Activation pour les paquets source :

`apt-add-repository --enable-source {{repository_spec}}`
10 changes: 5 additions & 5 deletions pages.fr/linux/apt-cache.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,22 +2,22 @@

> Outil de recherche de paquets Debian et Ubuntu.

- Recherche un paquet dans vos sources actuelles:
- Recherche un paquet dans vos sources actuelles :

`apt-cache search {{query}}`

- Affiche des informations sur un paquet:
- Affiche des informations sur un paquet :

`apt-cache show {{package}}`

- Indique si un paquet est installé et à jour:
- Indique si un paquet est installé et à jour :

`apt-cache policy {{package}}`

- Affiche les dépendances d'un paquet:
- Affiche les dépendances d'un paquet :

`apt-cache depends {{package}}`

- Affiche les paquets qui dépendent d'un paquet particulier:
- Affiche les paquets qui dépendent d'un paquet particulier :

`apt-cache rdepends {{package}}`
Loading