Interactions: Add debugger to the addon panel

[yannbf]

Closes #21070

What I did

Addon-interactions will now always provide the interactions debugger in the panel.

How to test

1. Run a sandbox for template, e.g. yarn task --task sandbox --start-from auto --template react-vite/default-ts or yarn start
2. Make sure your Storybook does not have features.interactionsDebugger in main.js
3. Open Storybook in your browser
4. Make sure the debugger tools are available in the interactions addon panel

Checklist

• Make sure your changes are tested (stories and/or unit, integration, or end-to-end tests)
• Make sure to add/update documentation regarding your changes
• If you are deprecating/removing a feature, make sure to update
  MIGRATION.MD

Maintainers

• If this PR should be tested against many or all sandboxes,
  make sure to add the ci:merged or ci:daily GH label to it.
• Make sure this PR contains one of the labels below.

["cleanup", "BREAKING CHANGE", "feature request", "bug", "documentation", "maintenance", "dependencies", "other"]

[shilman]

@yannbf Why not just toggle the default value instead so we can revert more easily if we need to?

[yannbf]

@yannbf Why not just toggle the default value instead so we can revert more easily if we need to?

That was my first intention, but I realized we would probably forget to remove the code if we ended up not having to toggle it back off, so I thought we could just undo this PR if needed as well. I'm happy to close this PR and make another one that just changes the toggle though!

[ghengeveld]

I'm with Yann on dropping the guard altogether. I see no need to disable those controls.

[shilman]

Ok. Go for it then!

[shilman]

🚀