False positives: incorrectly indented expression body functions with WRONG_INDENTATION inspection

[orchestr7]

    @Test
    fun `checking that suppression with ignore everything works`() {
        val code =
                """
                    @Suppress("diktat")
                    fun foo() {
                        val a = 1
                    }
                """.trimIndent()
        lintMethod(code)
    }

Warn (2:1) [WRONG_INDENTATION] only spaces are allowed for indentation and each indentation should equal to 4 spaces (tabs are not allowed): expected 0 but was 4
Warn (3:1) [WRONG_INDENTATION] only spaces are allowed for indentation and each indentation should equal to 4 spaces (tabs are not allowed): expected 4 but was 8
Warn (10:1) [WRONG_INDENTATION] only spaces are allowed for indentation and each indentation should equal to 4 spaces (tabs are not allowed): expected 4 but was 8
Warn (11:1) [WRONG_INDENTATION] only spaces are allowed for indentation and each indentation should equal to 4 spaces (tabs are not allowed): expected 0 but was 4
Warn (11:5) [WRONG_INDENTATION] only spaces are allowed for indentation and each indentation should equal to 4 spaces (tabs are not allowed): no newline at the end of file demo-1874f666-bfd2-48f0-a471-384a98d6af37.kt

Environment information

• diktat version: 1.1.0
• build tool (maven/gradle): maven
• how is diktat run (CLI, plugin, etc.): plugin
• kotlin version: 1.6
• operating system: MAC

[orchestr7]

can be linked with #1312
@0x6675636b796f75676974687562 please check it ASAP

[0x6675636b796f75676974687562]

Other examples (from gh-1312), affected by extendedIndentAfterOperators flag (IDEA's code style counterpart is CONTINUATION_INDENT_FOR_EXPRESSION_BODIES):

1. Correct:

   val currentTime: Time
       get() =
               with(currentDateTime) {
                   Time(hour = hour, minute = minute, second = second)
               }

2. Correct:

   fun formatDateByPattern(date: String, pattern: String = "ddMMyy"): String =
           DateTimeFormatter.ofPattern(pattern).format(LocalDate.parse(date))

3. False positive:

   private fun createLayoutParams(): WindowManager.LayoutParams =
           WindowManager.LayoutParams().apply { /* ... */ }

4. Correct:

   val offsetDelta =
           if (shimmerAnimationType != ShimmerAnimationType.FADE) translateAnim.dp
           else 2000.dp

5. Correct:

   private fun lerp(start: Float, stop: Float, fraction: Float): Float =
           (1 - fraction) * start + fraction * stop

The problem is spurious, e. g.: if the above examples are concatenated together, no error is reported.

[0x6675636b796f75676974687562]

Also:

fun foo() =
        println()

[0x6675636b796f75676974687562]

The problem from the original description fixed as #1347.

None of the issues with mis-indented expression bodies (from both this and this comment) was reproduced.

Closing.