Remove unavailable skip-tests-on-windows-in-native profile

[rsvoboda]

Summary

Remove unavailable skip-tests-on-windows-in-native profile

Property was removed in 5238f12#diff-5f1afddf2b21f65a58e6aa212e01eb16621165ef2a238d221f8a98dc3f4b4f6bL63

quarkusio/quarkus#27061 is still not resolved, so maybe skip-tests-on-windows-in-native removal in the mentioned commit was not intentional? @michalvavrik

Please check the relevant options

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Dependency update
• Refactoring
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• This change requires a documentation update
• This change requires execution against OCP (use run tests phrase in comment)

Checklist:

• Example scenarios has been updated / added
• Methods and classes used in PR scenarios are meaningful
• Commits are well encapsulated and follow the best practices

[michalvavrik]

I made mistake when removing the profile (and completely forgot about the linked issue), but let us see if the issue is still there (IMHO we will see in 2-3 days) and if daily build will fail, we can put the profile back.