fix(editor): Add missing control button events to new canvas (no-changelog)#10471