Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

added pt translations #31

Merged
merged 2 commits into from
Oct 19, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
112 changes: 112 additions & 0 deletions src/messages/pt/forms.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,112 @@
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return [
'Confirmation Step' => 'Mostrar resumo',
'Copy to Attribute' => 'Nome do atributo do destinatário',
'Customizing Text' => 'Personalizando o texto do e-mail',
'Form' => 'Formulário',
'Values' => 'Valores',
'checkboxes_values_help' => 'Se apenas um valor for especificado, uma única caixa de seleção será criada.',
'form_label_previewBackButtonLabel' => 'Rótulo do botão Voltar da visualização',
'form_label_previewButtonsTemplate' => 'Template for next and back button of preview',
'form_label_previewSubmitButtonLabel' => 'Modelo para o botão próximo e voltar da visualização',
'form_label_submitButtonLabel' => 'Rótulo do botão enviar do formulário',
'form_model_copy_to_attribute_hint' => 'Se o atributo for especificado e existir no formulário, o valor de seu campo será adicionado à lista de destinatários.',
'form_model_email_intro_hint' => 'O texto deste campo será usado como texto de introdução para o e-mail. Todas as variáveis ​​especificadas podem ser inseridas com {{attribute}}.',
'form_model_email_recipients_hint' => 'Se nenhum destinatário for fornecido, o envio do formulário não acionará um e-mail.',
'form_model_subject_hint' => 'Assunto do e-mail. Se não for especificado, o título do formulário será usado.',
'As Hidden Input Value' => 'Como valor de input oculto',
'Attribute' => 'Atributo',
'Automatically' => 'Automaticamente',
'Back' => 'Voltar',
'Boolean' => 'Boleano',
'Boolean (Yes/No)' => 'Boleano (Sim/Não)',
'Checkboxes' => 'Checkboxes', // no need translation for this
'Created At' => 'Criado em',
'Created By' => 'Criado por',
'Date' => 'Data',
'Date & Time' => ' Data & Hora',
'Datepicker' => 'Selecionador de data',
'Disable Polyfill' => 'Desabilitar Polyfill',
'Do not save data' => 'Não salvar os dados',
'Dropdown' => 'Dropdown', // no need translation
'Dropdown/Radio Buttons' => 'Dropdown/Botão Radio',
'E-Mail Recipients' => 'Destinatários de e-email',
'E-Mail intro' => 'Introdução do e-mail',
'E-Mail outro' => 'Outras informações do e-mail',
'Email' => 'Email',
'Everything allowed' => 'Permissão total',
'Export' => 'Exportar',
'File' => 'Arquivo',
'Form ID' => 'ID do Formulário',
'Formatting' => 'Formatando',
'Generate Export' => 'Gerar Exportação',
'Hint' => 'Dica',
'ID' => 'ID',
'If enabled, the form data will not be stored in the database, but only sent by e-mail to the specified recipients.' => 'Se habilitado, o formulário não será armazenado no banco de dados, será somente enviado por e-mail para os destinatários especificados',
'Image' => 'Imagem',
'Is Done' => 'Feito',
'Label' => 'Etiqueta',
'Language' => 'Idioma',
'Multiline Input' => 'Input com múltiplas linhas',
'Multiline Rows' => 'Fileira com múltiplas linhas',
'Multiline Text' => 'Texto com multiplas linhas',
'Number' => 'Número',
'Preview' => 'Visualizar',
'Radio Buttons' => 'Botões Radio',
'Recipients' => 'Destinatários',
'Required' => 'Requerido',
'Row Template' => 'Template da fileira',
'Select the formular configuraton (defining mail and other settings) from the database or create a new one.' => 'Selecione a configuração do formulário (definindo correio e outras configurações) do banco de dados ou crie um novo.',
'Separator' => 'Separador',
'String' => 'String',
'Subject' => 'Assunto',
'Submission ID' => 'ID do envio',
'Submissions' => 'Envios',
'Submit' => 'Enviar',
'Success' => 'Sucesso',
'Summary' => 'Resumo',
'Text' => 'Texto',
'The HTML code that separates items. By default, it is a newline, use &nbsp; to separate items with spaces.' => 'O código HTML que separa os itens. Por padrão, é uma nova linha, use &nbsp; para separar itens com espaços.',
'The variables {{label}} and {{value}} are available.' => 'As variáveis {{label}} e {{value}} estão disponíveis.',
'There are no submissions to export.' => 'Não há envios para exportação.',
'This form block is not properly configured. Select a form from the listing in the block settings.' => 'Este bloco de formulário não está configurado corretamente. Selecione um formulário da lista nas configurações do bloco.',
'Title' => 'Título',
'Type' => 'Tipo',
'URL/Link' => 'URL/Link', // no need translation
'Updated At' => 'Atualizado em',
'Updated By' => 'Atualizado por',
'Url' => 'Url', // no need translation
'Useragent' => 'Useragent', // no need translation
'Validation Rule' => 'Regra de validação',
'Value' => 'Valor',
'When enabled, the polyfill which ensures the datepicker works on Safari and Internet Explorer is disabled.' => 'Quando ativado, o polyfill que garante que o selecionador de data funcione no Safari e no Internet Explorer é desativado',
'When enabled, the user will be presented with a summary before submitting the form data.' => 'Quando habilitado, o usuário receberá um resumo antes de enviar os dados do formulário.',
'block_hiddenInputValue_help' => 'Se este campo contiver um valor, ele ficará oculto e o valor especificado será enviado em vez de uma entrada do usuário. Nota: 0 não é um valor permitido.',
'Browser' => 'Navegador',
'Created at' => 'Criado em',
'Data' => 'Dados',
'Format' => 'Formato',
'Forms' => 'Formulários',
'Is done' => 'Feito',
'No validation specific' => 'Nenhuma validação específica',
'Preview data' => 'Visualizar dados',
'Setup' => 'Configurar',
'Submission' => 'Envio',
];