Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/ #15289

Merged
merged 5 commits into from
Jul 11, 2019
Merged

ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/ #15289

merged 5 commits into from
Jul 11, 2019

Conversation

oke-py
Copy link
Contributor

@oke-py oke-py commented Jul 4, 2019

close #15288

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. language/ja Issues or PRs related to Japanese language sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. size/M Denotes a PR that changes 30-99 lines, ignoring generated files. labels Jul 4, 2019
@oke-py
Copy link
Contributor Author

oke-py commented Jul 4, 2019

/assign @nasa9084

nasa9084
nasa9084 requested changes Jul 8, 2019
View reviewed changes
content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md Outdated

### StatefulSetのインプレースアップデート

代わりに、StatefulSetに[インプレースアップデート](/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/#in-place-updates-of-resources)可能です。
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
代わりに、StatefulSetに[インプレースアップデート](/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/#in-place-updates-of-resources)可能です。
代わりに、StatefulSetに[インプレースアップデート](/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/#in-place-updates-of-resources)が可能です。

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

修正しました。

content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md Show resolved Hide resolved
content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md Outdated

管理するステートフルPodのいずれかが異常である場合、StatefulSetをスケールダウンすることはできません。それらのステートフルPodが実行され準備ができた後にのみ、スケールダウンが行われます。

spec.replicas> 1の場合、Kubernetesは不健康なPodの理由を判断できません。それは、永続的な障害または一時的な障害の結果である可能性があります。一時的な障害は、アップグレードまたはメンテナンスに必要な再起動によって発生する可能性があります。
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

不健康・・・不健全・・・
なんとなく違和感ありますが、不健康のままでいいでしょうか

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. label Jul 9, 2019
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot removed the needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. label Jul 10, 2019
@nasa9084
Copy link
Member

/lgtm
/approve

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. label Jul 11, 2019
@k8s-ci-robot
Copy link
Contributor

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: nasa9084

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. label Jul 11, 2019
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot merged commit dbe841c into kubernetes:dev-1.14-ja.1 Jul 11, 2019
@oke-py oke-py deleted the ja/15288 branch July 11, 2019 04:43
This was referenced Aug 26, 2019
Closed
Merged
cstoku pushed a commit to cstoku/kwebsite that referenced this pull request Aug 28, 2019
@oke-py @cstoku
ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/ (kubernetes#15289)
c246eb1 
* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (kubernetes#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* added postpositional particle
k8s-ci-robot pushed a commit that referenced this pull request Aug 28, 2019
@cstoku @k8s-ci-robot
First Japanese l10n work for release-1.14 (#16115)
abde921 
* Translate concepts/workloads/pods/pod/ in Japanese (#13671)

* [ja] Copy en/docs/concepts/workloads/pods/pod.md into ja/

* [ja] Translate docs/concepts/workloads/pods/pod/

* [ja] Modify translation of docs/concepts/workloads/pods/pod/

Reflect review - add trailing 'ー' to some technical terms

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* Translated cron-jobs.md in Japanese (#13937)

* Translate cron-jobs.md in Japanese (#13392)

* Update cron-jobs.md

* Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory

* Fix translation (#13392)

* Translate cron-jobs.md in Japanese (#13392)

* Update cron-jobs.md

* Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory

* Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"

This reverts commit 739b014.

* Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"

This reverts commit 739b014.

* Fix conflict (#13392)

* Revert "Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory""

This reverts commit c5fc9d9.

* Revert "Revert "Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"""

This reverts commit 095e760.

* Fix that as it was pointed out (#13392)

* Delete double same sesntence (#13392)

* copy includes directory (#14020)

* Translate docs/home/_index.md into Japanese (#14068) (#14074)

* Translate concepts/overview/components.md into Japanese (#14067)

* Translate glossaries used in concepts/overview/components.md into Japanese (#14044)

* Translate concepts/overview/components.md into Japanese (#14044)

* Translate tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application/ in Japanese (#13668)

* Translate tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application/ in Japanese

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: sotoiwa <[email protected]>

* Better translation from code review

* Translate tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/ in Japanese (#13701)

* Update fluentd image (#13661)

Signed-off-by: ialidzhikov <[email protected]>

* update zh kubelet-config-file doc (#13495)

* update zh kubelet-config-file doc

* change kubelet config types address

* add space between en words and zh words

* revert en version change

* correct container hyperlinks in init container (#12387)

* correct container hyperlinks in init container

* correct zh trans and update anchor inside page

* Incorrect details about startingDeadlineSeconds.. (#13530)

On this page, the default value of startingDeadlineSeconds is mentioned as 100 seconds which is not true. So removing this statement.

* Fix typos (#13376)

* add Nokia case study (#13676)

* Fix typo in API page (#13687)

Associated with #13686

* fix typo in pod-lifecycle (#13689)

Asscociated with #13688

* issue 13383

* modify the link part

* Revert "modify the link part"

This reverts commit 2ae91dc.

* Revert "Revert "modify the link part""

This reverts commit e5b80b6.

* Revert "Revert "Revert "modify the link part"""

This reverts commit 427916e.

* Revert "Merge remote-tracking branch 'origin/master' into issue_13383"

This reverts commit 98099d8, reversing
changes made to 969e7f3.

* modify the link part

*  Translate /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ into Japanese (#14025)

* Translate /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ into Japanese (#13952)

* Apply suggestions to /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ from code review

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Translate concepts/overview/working-with-objects/names.md into Japanese (#14066)

* Translate content/ja/docs/concepts/overview/working-with-objects/names.md into Japanese

* Translate docs/reference/glossary/name.md into Japanese

* Translate docs/reference/glossary/uid.md into Japanese

* Apply suggestions to concepts/overview/working-with-objects/names.md from review comments

* Translate concepts/overview/kubernetes-api.md into Japanese (#14343)

* Translate concepts/overview/kubernetes-api.md into Japanese

* Update translations for concepts/overview/kubernetes-api.md

* Translate overview/working-with-objects/labels.md in Japanese (#14183) (#14319)

* Translate overview/working-with-objects/labels.md in Japanese (#14183)

* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/labels.md.

* Translate concepts/workloads/pods/pod-overview/ in Japanese (#14426) (#14494)

* Translate concepts/workloads/pods/pod-overview/ in Japanese (#14426)

* Update translation for concepts/workloads/pods/pod-overview.md.

* Translate overview/working-with-objects/field-selectors.md in Japanese (#14350) (#14535)

* Translate overview/working-with-objects/field-selectors.md in Japanese (#14350)

* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md.

* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md

* Translate overview/working-with-objects/common-labels/ in Japanese (#14397) (#14403)

* Translate overview/working-with-objects/common-labels/ in Japanese (#14397)

* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/common-labels.md

* Translate concepts/storage/volume-snapshot-classes/ in Japanese (#14846) (#14849)

* ja-trans: tasks/run-application/run-stateless-application-deployment/ (#14955)

* ja-trans: tasks/run-application/run-stateless-application-deployment/

* modify "exploring" translation

* ja-trans: concepts/containers/container-environment-variables/ (#14116)

* ja-trans: concepts/containers/container-environment-variables/

* removed redundant expressions

* ja-trans: Translate tasks/debug-application-cluster/get-shell-running… (#14146)

* ja-trans: Translate tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/ #13381

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container.md

Fix typo

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* ja-trans: concepts/containers/container-lifecycle-hooks/ (#14169)

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/ (#14488)

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/

* modified traslation of should

* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset/ in Japanese (#14634) (#14641)

* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset.md in Japanese (#14634)

* Improve japanese translation in concepts/workloads/controllers/replicaset.md (#14634)

* Improve japanese translation in concepts/workloads/controllers/replicaset.md (#14634)

* Translate concepts/overview/working-with-objects/annotations/ in Japanese (#13382) (#14396)

* Translate overview/working-with-objects/annotations.md in Japanese (#13382)

* Delete a empty line in concepts/overview/working-with-objects/annotations.md (#13382)

* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/anotations.md

* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/ (#15289)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* added postpositional particle

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/ (#15282)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure/ (#14939)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure/

* ja-trans: unify the ending of sentences

* follow the master branch update

* reflect a suggestion and modify translation of container

* ja-trans: tasks/run-application/delete-stateful-set/ (#15293)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/run-application/delete-stateful-set/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* modified traslation of backing

* ja-trans: tasks/configure-pod-container/attach-handler-lifecycle-event/ (#14328)

* Translate overview/working-with-objects/namespaces.md in Japanese (#14045) (#14161)

* Translate overview/working-with-objects/namespaces.md in Japanese (#14045)

* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md

* ja-trans: fix Japanese Translation in concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#14045)

* ja-trans: includes/default-storage-class-prereqs.md (#15376)

* ja-trans: includes/default-storage-class-prereqs.md

* Update content/ja/includes/default-storage-class-prereqs.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Translate tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/ in Japanese (#15368)

* Translate tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/ in Japanese

* add a base document in english

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md

Co-Authored-By: Kohei Ota <[email protected]>

* small fixs

「複製」という言葉を使わず「レプリケーション」と「クローン」に使い分けるように変更。
「ステートフルなアプリケーション」を「ステートフルアプリケーション」に変更。

* small fix

* Translate concepts/workloads/pods/init-containers.md in Japanese (#14543) (#14576)

* Translate concepts/workloads/pods/init-containers.md in Japanese (#14543)

* Improve japanese translation in concepts/workloads/pods/init-containers.md (#14543)

* Add new line in ja/concepts/workloads/pods/init-containers.md (#14543)

* Add new line in ja/concepts/workloads/pods/init-containers.md (#14543)

* translate contribute/_index.md to japanese. (#15406)

* translate contribute/_index.md to japanese.

* trim spaces.

* Add missing translation.

* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset/ in Japanese #14761 (#14767)

* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset/ in Japanese (#14761)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/daemonset.md (#14767)

* Translate concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ in Japanese (#14718)  (#14720)

* Translate concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ in Japanese (#14718)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/garbage-collection.md (#14718)

* Translate concepts/workloads/pods/podpreset/ in Japanese (#14544) (#14581)

* Translate concepts/workloads/pods/podpreset.md in Japanese (#14544)

* Update translation for concepts/workloads/pods/podpreset.md.

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544)

* ja-trans: Delete translated sentence in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544)

* ja-trans: Delete duplicated sentence in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544)

* Translate concepts/containers/runtime-class/ in Japanese (#14670) (#14673)

* Translate concepts/containers/runtime-class.md in Japanese (#14670)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/containers/runtime-class.md (#14670)

* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service/ in Japanese #14777 (#14805)

* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service/ in Japanese (#14777)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/dns-pod-service.md (#14777)

* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset/ in Japanese #14679 (#14696)

* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset.md in Japanese (#14679)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679)

* ja-trans: Improve some Japanese translation in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679)

* ja-trans: Improve some titles in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679)

* ja-trans: Improve some Japanese translations in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679)

* Translate concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/ in Japanese #14734 (#14735)

* Translate concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/ in Japanese (#14734)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (#14734)

* ja-trans: Delete some Japanese words in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (#14734)

*  ja-trans: Fix typo in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (#14734)

* Translate concepts/storage/dynamic-provisioning/ in Japanese #14847 (#14916)

* Translate concepts/storage/dynamic-provisioning/ in Japanese (#14847)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (#14847)

* ja-trans: Improve some Japanese translation in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (#14847)

* ja-trans: Improve some Japanese translations in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (#14847)
wahyuoi pushed a commit to wahyuoi/website that referenced this pull request Sep 9, 2019
@cstoku @wahyuoi
First Japanese l10n work for release-1.14 (kubernetes#16115)
42469b6 
* Translate concepts/workloads/pods/pod/ in Japanese (kubernetes#13671)

* [ja] Copy en/docs/concepts/workloads/pods/pod.md into ja/

* [ja] Translate docs/concepts/workloads/pods/pod/

* [ja] Modify translation of docs/concepts/workloads/pods/pod/

Reflect review - add trailing 'ー' to some technical terms

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (kubernetes#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* Translated cron-jobs.md in Japanese (kubernetes#13937)

* Translate cron-jobs.md in Japanese (kubernetes#13392)

* Update cron-jobs.md

* Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory

* Fix translation (kubernetes#13392)

* Translate cron-jobs.md in Japanese (kubernetes#13392)

* Update cron-jobs.md

* Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory

* Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"

This reverts commit 739b014.

* Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"

This reverts commit 739b014.

* Fix conflict (kubernetes#13392)

* Revert "Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory""

This reverts commit c5fc9d9.

* Revert "Revert "Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"""

This reverts commit 095e760.

* Fix that as it was pointed out (kubernetes#13392)

* Delete double same sesntence (kubernetes#13392)

* copy includes directory (kubernetes#14020)

* Translate docs/home/_index.md into Japanese (kubernetes#14068) (kubernetes#14074)

* Translate concepts/overview/components.md into Japanese (kubernetes#14067)

* Translate glossaries used in concepts/overview/components.md into Japanese (kubernetes#14044)

* Translate concepts/overview/components.md into Japanese (kubernetes#14044)

* Translate tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application/ in Japanese (kubernetes#13668)

* Translate tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application/ in Japanese

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: sotoiwa <[email protected]>

* Better translation from code review

* Translate tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/ in Japanese (kubernetes#13701)

* Update fluentd image (kubernetes#13661)

Signed-off-by: ialidzhikov <[email protected]>

* update zh kubelet-config-file doc (kubernetes#13495)

* update zh kubelet-config-file doc

* change kubelet config types address

* add space between en words and zh words

* revert en version change

* correct container hyperlinks in init container (kubernetes#12387)

* correct container hyperlinks in init container

* correct zh trans and update anchor inside page

* Incorrect details about startingDeadlineSeconds.. (kubernetes#13530)

On this page, the default value of startingDeadlineSeconds is mentioned as 100 seconds which is not true. So removing this statement.

* Fix typos (kubernetes#13376)

* add Nokia case study (kubernetes#13676)

* Fix typo in API page (kubernetes#13687)

Associated with kubernetes#13686

* fix typo in pod-lifecycle (kubernetes#13689)

Asscociated with kubernetes#13688

* issue 13383

* modify the link part

* Revert "modify the link part"

This reverts commit 2ae91dc.

* Revert "Revert "modify the link part""

This reverts commit e5b80b6.

* Revert "Revert "Revert "modify the link part"""

This reverts commit 427916e.

* Revert "Merge remote-tracking branch 'origin/master' into issue_13383"

This reverts commit 98099d8, reversing
changes made to 969e7f3.

* modify the link part

*  Translate /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ into Japanese (kubernetes#14025)

* Translate /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ into Japanese (kubernetes#13952)

* Apply suggestions to /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ from code review

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Translate concepts/overview/working-with-objects/names.md into Japanese (kubernetes#14066)

* Translate content/ja/docs/concepts/overview/working-with-objects/names.md into Japanese

* Translate docs/reference/glossary/name.md into Japanese

* Translate docs/reference/glossary/uid.md into Japanese

* Apply suggestions to concepts/overview/working-with-objects/names.md from review comments

* Translate concepts/overview/kubernetes-api.md into Japanese (kubernetes#14343)

* Translate concepts/overview/kubernetes-api.md into Japanese

* Update translations for concepts/overview/kubernetes-api.md

* Translate overview/working-with-objects/labels.md in Japanese (kubernetes#14183) (kubernetes#14319)

* Translate overview/working-with-objects/labels.md in Japanese (kubernetes#14183)

* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/labels.md.

* Translate concepts/workloads/pods/pod-overview/ in Japanese (kubernetes#14426) (kubernetes#14494)

* Translate concepts/workloads/pods/pod-overview/ in Japanese (kubernetes#14426)

* Update translation for concepts/workloads/pods/pod-overview.md.

* Translate overview/working-with-objects/field-selectors.md in Japanese (kubernetes#14350) (kubernetes#14535)

* Translate overview/working-with-objects/field-selectors.md in Japanese (kubernetes#14350)

* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md.

* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md

* Translate overview/working-with-objects/common-labels/ in Japanese (kubernetes#14397) (kubernetes#14403)

* Translate overview/working-with-objects/common-labels/ in Japanese (kubernetes#14397)

* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/common-labels.md

* Translate concepts/storage/volume-snapshot-classes/ in Japanese (kubernetes#14846) (kubernetes#14849)

* ja-trans: tasks/run-application/run-stateless-application-deployment/ (kubernetes#14955)

* ja-trans: tasks/run-application/run-stateless-application-deployment/

* modify "exploring" translation

* ja-trans: concepts/containers/container-environment-variables/ (kubernetes#14116)

* ja-trans: concepts/containers/container-environment-variables/

* removed redundant expressions

* ja-trans: Translate tasks/debug-application-cluster/get-shell-running… (kubernetes#14146)

* ja-trans: Translate tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/ kubernetes#13381

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container.md

Fix typo

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* ja-trans: concepts/containers/container-lifecycle-hooks/ (kubernetes#14169)

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/ (kubernetes#14488)

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/

* modified traslation of should

* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset/ in Japanese (kubernetes#14634) (kubernetes#14641)

* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset.md in Japanese (kubernetes#14634)

* Improve japanese translation in concepts/workloads/controllers/replicaset.md (kubernetes#14634)

* Improve japanese translation in concepts/workloads/controllers/replicaset.md (kubernetes#14634)

* Translate concepts/overview/working-with-objects/annotations/ in Japanese (kubernetes#13382) (kubernetes#14396)

* Translate overview/working-with-objects/annotations.md in Japanese (kubernetes#13382)

* Delete a empty line in concepts/overview/working-with-objects/annotations.md (kubernetes#13382)

* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/anotations.md

* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/ (kubernetes#15289)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (kubernetes#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* added postpositional particle

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/ (kubernetes#15282)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (kubernetes#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure/ (kubernetes#14939)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (kubernetes#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure/

* ja-trans: unify the ending of sentences

* follow the master branch update

* reflect a suggestion and modify translation of container

* ja-trans: tasks/run-application/delete-stateful-set/ (kubernetes#15293)

* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (kubernetes#13848)

s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g

* ja-trans: tasks/run-application/delete-stateful-set/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* modified traslation of backing

* ja-trans: tasks/configure-pod-container/attach-handler-lifecycle-event/ (kubernetes#14328)

* Translate overview/working-with-objects/namespaces.md in Japanese (kubernetes#14045) (kubernetes#14161)

* Translate overview/working-with-objects/namespaces.md in Japanese (kubernetes#14045)

* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md

* ja-trans: fix Japanese Translation in concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (kubernetes#14045)

* ja-trans: includes/default-storage-class-prereqs.md (kubernetes#15376)

* ja-trans: includes/default-storage-class-prereqs.md

* Update content/ja/includes/default-storage-class-prereqs.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Translate tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/ in Japanese (kubernetes#15368)

* Translate tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/ in Japanese

* add a base document in english

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md

Co-Authored-By: nasa9084 <[email protected]>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md

Co-Authored-By: Kohei Ota <[email protected]>

* small fixs

「複製」という言葉を使わず「レプリケーション」と「クローン」に使い分けるように変更。
「ステートフルなアプリケーション」を「ステートフルアプリケーション」に変更。

* small fix

* Translate concepts/workloads/pods/init-containers.md in Japanese (kubernetes#14543) (kubernetes#14576)

* Translate concepts/workloads/pods/init-containers.md in Japanese (kubernetes#14543)

* Improve japanese translation in concepts/workloads/pods/init-containers.md (kubernetes#14543)

* Add new line in ja/concepts/workloads/pods/init-containers.md (kubernetes#14543)

* Add new line in ja/concepts/workloads/pods/init-containers.md (kubernetes#14543)

* translate contribute/_index.md to japanese. (kubernetes#15406)

* translate contribute/_index.md to japanese.

* trim spaces.

* Add missing translation.

* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset/ in Japanese kubernetes#14761 (kubernetes#14767)

* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset/ in Japanese (kubernetes#14761)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/daemonset.md (kubernetes#14767)

* Translate concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ in Japanese (kubernetes#14718)  (kubernetes#14720)

* Translate concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ in Japanese (kubernetes#14718)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/garbage-collection.md (kubernetes#14718)

* Translate concepts/workloads/pods/podpreset/ in Japanese (kubernetes#14544) (kubernetes#14581)

* Translate concepts/workloads/pods/podpreset.md in Japanese (kubernetes#14544)

* Update translation for concepts/workloads/pods/podpreset.md.

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/pods/podpreset (kubernetes#14544)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/pods/podpreset (kubernetes#14544)

* ja-trans: Delete translated sentence in concepts/workloads/pods/podpreset (kubernetes#14544)

* ja-trans: Delete duplicated sentence in concepts/workloads/pods/podpreset (kubernetes#14544)

* Translate concepts/containers/runtime-class/ in Japanese (kubernetes#14670) (kubernetes#14673)

* Translate concepts/containers/runtime-class.md in Japanese (kubernetes#14670)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/containers/runtime-class.md (kubernetes#14670)

* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service/ in Japanese kubernetes#14777 (kubernetes#14805)

* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service/ in Japanese (kubernetes#14777)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/dns-pod-service.md (kubernetes#14777)

* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset/ in Japanese kubernetes#14679 (kubernetes#14696)

* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset.md in Japanese (kubernetes#14679)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (kubernetes#14679)

* ja-trans: Improve some Japanese translation in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (kubernetes#14679)

* ja-trans: Improve some titles in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (kubernetes#14679)

* ja-trans: Improve some Japanese translations in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (kubernetes#14679)

* Translate concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/ in Japanese kubernetes#14734 (kubernetes#14735)

* Translate concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/ in Japanese (kubernetes#14734)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (kubernetes#14734)

* ja-trans: Delete some Japanese words in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (kubernetes#14734)

*  ja-trans: Fix typo in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (kubernetes#14734)

* Translate concepts/storage/dynamic-provisioning/ in Japanese kubernetes#14847 (kubernetes#14916)

* Translate concepts/storage/dynamic-provisioning/ in Japanese (kubernetes#14847)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (kubernetes#14847)

* ja-trans: Improve some Japanese translation in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (kubernetes#14847)

* ja-trans: Improve some Japanese translations in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (kubernetes#14847)
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@nasa9084 nasa9084 nasa9084 requested changes

@makocchi-git makocchi-git Awaiting requested review from makocchi-git

Assignees

@nasa9084 nasa9084

Labels
approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. language/ja Issues or PRs related to Japanese language lgtm "Looks good to me", indicates that a PR is ready to be merged. sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. size/M Denotes a PR that changes 30-99 lines, ignoring generated files.
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
4 participants
@oke-py @nasa9084 @k8s-ci-robot @progrhyme