-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 957
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #55 from danielcshn/master
Add translation to Spanish (ES.json)
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
355 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,354 @@ | ||
{ | ||
"btnAbout": "OK", | ||
"restartButton": "Aplicar && Reiniciar", | ||
"restartButton8": "Aplicar && Reiniciar", | ||
"restartButton10": "Aplicar && Reiniciar", | ||
"restartAndApply": "Reiniciar para aplicar cambios?", | ||
"txtVersion": "Versión: {VN}", | ||
"txtBitness": "Estas trabajando con {BITS}", | ||
"linkUpdate": "Actualización disponible", | ||
"lblLab": "Lamzamiento experimental\n(eliminar después de la prueba)", | ||
"performanceSw": "Habilitar ajustes de rendimiento", | ||
"networkSw": "Deshabilitar la limitación de la red", | ||
"defenderSw": "Deshabilitar Windows Defender", | ||
"systemRestoreSw": "Deshabilitar Restaurar sistema", | ||
"printSw": "Deshabilitar Servicio de impresión", | ||
"mediaSharingSw": "Desactivar Media Player Sharing", | ||
"faxSw": "Desactivar Servicio de Fax", | ||
"reportingSw": "Deshabilitar el informe de errores", | ||
"homegroupSw": "Desactivar grupo de hogar", | ||
"superfetchSw": "Desactivar Superfetch", | ||
"telemetryTasksSw": "Deshabilitar tareas de telemetría", | ||
"officeTelemetrySw": "Deshabilitar la telemetría de Office 2016", | ||
"compatSw": "Desactivar Asistente de compatibilidad", | ||
"smartScreenSw": "Desactivar SmartScreen", | ||
"stickySw": "Desactivar teclas adhesivas", | ||
"universalTab": "Universal", | ||
"modernAppsTab": "Apps UWP", | ||
"startupTab": "Inicio", | ||
"appsTab": "Apps Comunes", | ||
"cleanerTab": "Limpiador", | ||
"pingerTab": "Pinger", | ||
"registryFixerTab": "Registro", | ||
"integratorTab": "Integrador", | ||
"optionsTab": "Opciones", | ||
"oldMixerSw": "Habilitar el mezclador de volumen clásico", | ||
"colorBarSw": "Habilitar el color de la barra de tareas", | ||
"oldExplorerSw": "Desactivar el historial de acceso rápido", | ||
"adsSw": "Deshabilitar los anuncios del menú de inicio", | ||
"darkSw": "Habilitar tema oscuro", | ||
"uODSw": "Desinstalar OneDrive", | ||
"peopleSw": "Desactivar My People", | ||
"longPathsSw": "Habilitar rutas largas", | ||
"autoUpdatesSw": "Desactivar actualizaciones automáticas", | ||
"driversSw": "Excluir Drivers de actualizaciones", | ||
"telemetryServicesSw": "Deshabilitar los servicios de telemetría", | ||
"privacySw": "Mejorar la privacidad", | ||
"ccSw": "Deshabilitar el Portapapeles Cloud", | ||
"cortanaSw": "Deshabilitar Cortana", | ||
"sensorSw": "Deshabilitar los servicios de sensor", | ||
"castSw": "Quitar Transmitir al dispositivo", | ||
"inkSw": "Deshabilitar Windows Ink", | ||
"spellSw": "Desactivar la revisión ortográfica", | ||
"xboxSw": "Desactivar Xbox Live", | ||
"gameBarSw": "Desactivar Game Bar", | ||
"insiderSw": "Deshabilitar el servicio de información privilegiada", | ||
"featuresSw": "Deshabilitar las actualizaciones de funciones", | ||
"actionSw": "Deshabilitar Notification Center", | ||
"disableOneDriveSw": "Deshabilitar OneDrive", | ||
"refreshModernAppsButton": "Actualizar", | ||
"uninstallModernAppsButton": "Desinstalar", | ||
"txtModernAppsTitle": "Desinstalar UWP apps no deseadas", | ||
"chkSelectAllModernApps": "Seleccionar todo", | ||
"chkOnlyRemovable": "Solo desinstalables", | ||
"txtUWP": "Si desinstala Store\nno podrás\ninstalar nuevas aplicaciones para UWP!\n\nAdemás, algunas aplicaciones\nno se pueden desinstalar.\n\nEjem. Microsoft Edge,\nSettings, etc.", | ||
"startupTitle": "Elija sus elementos de inicio", | ||
"removeStartupItemB": "Borrar", | ||
"locateFileB": "Localizar el archivo", | ||
"findInRegB": "Buscar en el registro", | ||
"refreshStartupB": "Actualizar", | ||
"restoreStartupB": "Restaurar", | ||
"backupStartupB": "Backup", | ||
"lblBackupTitle": "Backup título:", | ||
"doBackup": "OK", | ||
"cancelBackup": "Cancelar", | ||
"startupItemName": "Nombre", | ||
"startupItemLocation": "Localización", | ||
"startupItemType": "Tipo", | ||
"txtFeedError": "No hay conexión a Internet, intente actualizar los enlaces nuevamente", | ||
"appsTitle": "Descargue e instale rápidamente aplicaciones útiles", | ||
"btnGetFeed": "Actualizar enlaces", | ||
"bitPref": "Preferencia de bits", | ||
"linkWarnings": "Ver advertencias", | ||
"txtDownloadStatus": "Idle", | ||
"goToDownloadsB": "Ir a Descargas", | ||
"btnDownloadApps": "Descargar", | ||
"cAutoInstall": "Instalar después de descargar", | ||
"setDownDirLbl": "Establecer carpeta de descarga", | ||
"c64": "64-bit", | ||
"c32": "32-bit", | ||
"checkSelectAll": "Seleccionar todo", | ||
"checkTemp": "Archivos temporales", | ||
"checkLogs": "Windows logs", | ||
"checkMiniDumps": "BSOD minidumps", | ||
"checkBin": "Vaciar papelera de reciclaje", | ||
"checkMediaCache": "Media Player cache", | ||
"checkErrorReports": "Informes de error", | ||
"cleanDriveB": "Limpio", | ||
"lblPretext": "Tamaño para ser liberado:", | ||
"cleanerTitle": "Limpia la unidad de tu sistema", | ||
"pingerTitle": "Haga ping a las IPs y evalúe su latencia", | ||
"lblPinger": "IP / Domain name", | ||
"copyIPB": "Copiar", | ||
"copyB": "Copiar IP", | ||
"btnShodan": "Check en SHODAN.io", | ||
"btnPing": "Ping", | ||
"lblResults": "Resultados", | ||
"flushCacheB": "Flush DNS cache", | ||
"btnExport": "Exportar", | ||
"hostsTitle": "Edite su archivo de hosts de manera eficiente", | ||
"linkLocate": "Localizar", | ||
"linkAdvancedEdit": "Editor avanzado", | ||
"linkRestoreDefault": "Restaurar predeterminado", | ||
"lblIP": "IP", | ||
"lblDomain": "Dominio", | ||
"chkBlock": "Bloquear", | ||
"addHostB": "Agregar", | ||
"lblLock": "Proteja su archivo HOSTS bloqueándolo", | ||
"chkReadOnly": "Solo lectura", | ||
"lblAdblock": "Bloques de anuncios prediseñados", | ||
"lblAdblockSub": "(eliminará su configuración actual)", | ||
"adblockS": "AdBlock + Social", | ||
"adblockP": "AdBlock + Porn", | ||
"removeHostB": "Eliminar", | ||
"refreshHostsB": "Actualizar", | ||
"removeAllHostsB": "Eliminar todos", | ||
"regFixB": "Fix", | ||
"regLbl": "(algunos cambios pueden necesitar esto)", | ||
"checkRestartExplorer": "También reinicie Explorer para aplicar cambios", | ||
"checkRegistryEditor": "Editor de registro", | ||
"checkFirewall": "Windows Firewall", | ||
"checkContextMenu": "Menú de clic derecho", | ||
"checkRunDialog": "Ejecutar diálogo", | ||
"checkFolderOptions": "Opciones de carpeta", | ||
"checkControlPanel": "Panel de Control", | ||
"checkCommandPrompt": "Símbolo del sistema", | ||
"checkTaskManager": "Administrador de tareas", | ||
"checkEnableAll": "Permitirlos todos", | ||
"registryTitle": "Solucionar problemas de registro comunes", | ||
"quickAccessToggle": "Mostrar menú de acceso rápido", | ||
"helpTipsToggle": "Mostrar mensajes de ayuda", | ||
"lblTheming": "Elige tu tema", | ||
"radioOcean": "Ocean", | ||
"radioMagma": "Magma", | ||
"radioZerg": "Zerg", | ||
"radioCaramel": "Caramel", | ||
"radioLime": "Lime", | ||
"radioMinimal": "Minimal", | ||
"lblUpdating": "Comprueba la actualización", | ||
"btnUpdate": "Buscar actualizaciones", | ||
"btnChangelog": "Ver cambios", | ||
"lblUpdateDisabled": "Discapacitado en construcciones experimentales", | ||
"lblTroubleshoot": "Solución de problemas", | ||
"btnViewLog": "Ver errores", | ||
"btnOpenConf": "Mostrar carpeta de configuración", | ||
"btnResetConfig": "Restablecer configuración", | ||
"integrator1": "El integrador puede agregar\nelementos en el menú contextual del escritorio:", | ||
"integrator2": "• Cualquier programa", | ||
"integrator3": "• Accesos directos a carpetas", | ||
"integrator4": "• Enlaces a la web", | ||
"integrator5": "• Cualquier tipo de archivo", | ||
"integrator6": "• Comandos", | ||
"integrator7": "Los elementos pueden tener iconos y posiciones personalizados.\nTambién pueden estar ocultos, solo accesibles\npresionando la tecla MAYÚS.\nTambién puede crear comandos personalizados\npara Run Dialog, lo que facilita el inicio\ncualquier aplicación solo escribiendo la palabra clave deseada.", | ||
"integratorInfoTab": "Info", | ||
"tabPage8": "Agregar/Modificar", | ||
"tabPage9": "Borrar", | ||
"tabPage10": "Menús listos", | ||
"tabPage11": "Ejecutar diálogo", | ||
"addItemL": "Agregar o modificar un artículo", | ||
"itemtype": "Tipo de artículo", | ||
"radioProgram": "Programa", | ||
"radioFolder": "Carpeta", | ||
"radioLink": "Enlace", | ||
"radioFile": "Archivo", | ||
"radioCommand": "Comando", | ||
"itemtoaddgroup": "Programa para agregar", | ||
"folderToAdd": "Carpeta para agregar", | ||
"linkToAdd": "Enlace para agregar", | ||
"fileToAdd": "Archivo para agregar", | ||
"commandToAdd": "Comando para agregar", | ||
"icontoaddgroup": "Icono para agregar", | ||
"checkDefaultIcon": "Usar el icono del programa", | ||
"checkDefaultFolderIcon": "Usar el icono de carpeta predeterminado", | ||
"checkFavicon": "Descargar el icono del sitio web (favicon)", | ||
"checkNoIcon": "Sin icono", | ||
"dnsCacheM": "Se está generando la caché de DNS. Vuelve a intentarlo más tarde.", | ||
"itemposition": "Posición del artículo", | ||
"radioTop": "Superior", | ||
"radioMiddle": "Medio", | ||
"radioBottom": "Inferior", | ||
"security": "Seguridad", | ||
"checkShift": "Mostrar solo cuando se presiona SHIFT", | ||
"itemnamegroup": "Nombre del elemento en el menú", | ||
"btnAddItem": "Agregar/Modificar", | ||
"removeIntegratorItemsL": "Eliminar elementos de escritorio existentes", | ||
"removeDIB": "Borrar", | ||
"refreshIIB": "Actualizar", | ||
"removeAllIIB": "Eliminar todos", | ||
"PMB": "Agregar menú de energía", | ||
"STB": "Agregar herramientas del sistema", | ||
"WAB": "Agregar aplicaciones de Windows", | ||
"SSB": "Agregar accesos directos al sistema", | ||
"DSB": "Agregar accesos directos al escritorio", | ||
"AddOwnerB": "Agregar Take Ownership", | ||
"RemoveOwnerB": "Eliminar Take Ownership", | ||
"readyMenusL": "Agregue menús útiles y prefabricados", | ||
"refreshCCB": "Actualizar", | ||
"removeCCB": "Borrar", | ||
"removeCCL": "Eliminar comandos existentes", | ||
"btnCreateCustomCommand": "Crear", | ||
"ccKeywordL": "palabra clave", | ||
"ccFileL": "Ubicación del archivo", | ||
"ccL": "Defina sus comandos de ejecución personalizados", | ||
"btnYes": "Si", | ||
"btnNo": "No", | ||
"btnOk": "OK", | ||
"HostsEditorForm": "Editor de hosts", | ||
"savebtn": "Guardar", | ||
"closebtn": "Cerrar", | ||
"adminMissingMsg": "Optimizer debe ejecutarse como administrador!\nLa aplicación ahora se cerrará...", | ||
"unsupportedMsg": "Optimizador funciona en Windows 7 o superior!\nLa aplicación ahora se cerrará...", | ||
"confInvalidVersionMsg": "La versión de Windows no coincide!", | ||
"confInvalidFormatMsg": "El archivo de configuración tiene un formato no válido.", | ||
"confNotFoundMsg": "El archivo de configuración no existe!", | ||
"argInvalidMsg": "¡Argumento no válido! Ejemplo: Optimizer.exe /silent.conf", | ||
"StartupPreviewForm": "Vista previa de elementos de inicio", | ||
"StartupRestoreForm": "Restaurar elementos de inicio", | ||
"backupL": "Recupera tus elementos de inicio", | ||
"txtNoBackups": "No se encontraron copias de seguridad", | ||
"previewBackupB": "Vista Previa", | ||
"restoreBackupB": "Restaurar", | ||
"deleteBackupB": "Borrar", | ||
"noNewVersion": "Ya tienes la última versión!", | ||
"betaVersion": "Estás usando una versión experimental!", | ||
"removeAllStartup": "Está seguro de que quieres eliminar todos los elementos de inicio?", | ||
"removeAllHosts": "Está seguro de que desea eliminar todas las entradas de hosts?", | ||
"removeAllItems": "Está seguro de que desea eliminar todos los elementos del escritorio?", | ||
"removeModernApps": "Está seguro de que desea desinstalar las siguientes aplicaciones?", | ||
"errorModernApps": "No se pudieron desinstalar la(s) siguientes aplicaciones:\n", | ||
"resetMessage": "Estás seguro de que quieres restablecer la configuración?\nEsto restablecerá todas sus preferencias, incluidos los iconos que extrajo\no descargado usando Integrator, ¡pero no tocará nada en su computadora!", | ||
"newVersion": "Hay una nueva versión disponible!\n\nUltima versión: {LATEST}\nVersión actual: {CURRENT}\n\nQuieres descargarlo ahora?\n\nLa aplicación se reiniciará en unos segundos.", | ||
"downloadsFinished": "Terminado", | ||
"downloadDirInvalid": "La carpeta de descarga especificada no es válida", | ||
"no64Download": "No hay 64 bits disponibles, descargando 32 bits", | ||
"no32Download": "No hay 32 bits disponibles, omitiendo", | ||
"installing": "Instalando", | ||
"linkInvalid": "El enlace ya no es válido", | ||
"noErrorsM": "No hay errores para mostrar!", | ||
"hostNotFound": "No se pudo encontrar el host", | ||
"pinging": "Haciendo ping con 32 bytes - 9 veces...", | ||
"latency": "LATENCIA", | ||
"lblSystemTools": "Herramientas de sistema", | ||
"lblInternet": "Internet", | ||
"lblCoding": "Codificación", | ||
"lblVideoSound": "Sonido && Video", | ||
"min": "Min", | ||
"max": "Max", | ||
"avg": "Promedio", | ||
"timeout": "Tiempo de espera agotado", | ||
"languagesL": "Elige lengua", | ||
"trayStartup": "Administrador de inicio", | ||
"trayCleaner": "Limpiador de impulsión", | ||
"trayPinger": "Herramienta Pinger", | ||
"trayHosts": "Anfitrión Editor", | ||
"trayAD": "Descargador de aplicaciones", | ||
"trayRestartExplorer": "Reiniciar el explorador", | ||
"trayExit": "Salir", | ||
"tipWhatsThis": "Qué es esto?", | ||
"performanceTip": "Colección de configuraciones internas de Windows para optimizar el rendimiento. | ||
Completamente seguro de aplicar. | ||
|
||
- Reduce el tiempo de espera antes de matar los procesos que no responden. | ||
- Disminuye el tiempo de retardo de la presentación del menú. | ||
- Desactiva la notificación de verificación de espacio en disco bajo | ||
- Desactiva la función de agitar para minimizar | ||
- Siempre muestra extensiones de archivo | ||
- Muestra archivos ocultos", | ||
"networkTip": "Windows implementa un mecanismo de limitación de la red que restringirá | ||
tráfico de red al ejecutar aplicaciones multimedia. También puede reducir la red | ||
rendimiento al jugar juegos en línea.", | ||
"defenderTip": "⚠ Windows Defender NO PUEDE deshabilitarse en Windows 10 versión 1903 y superior. | ||
|
||
Windows Defender es el antivirus integrado en los sistemas Windows.", | ||
"smartScreenTip": "SmartScreen analiza automáticamente archivos, descargas y sitios web, bloqueando | ||
contenido peligroso ya conocido y le advierte antes de ejecutarlos.", | ||
"systemRestoreTip": "Restaurar sistema es una función que permite revertir el estado de Windows | ||
a uno anterior para recuperarse de averías u otros problemas.", | ||
"reportingTip": "Error Reporting recopila fallos y errores de aplicaciones y los envía a Microsoft.", | ||
"telemetryTasksTip": "Los servicios de telemetría envían periódicamente datos de uso y rendimiento a Microsoft, | ||
para futuras mejoras.", | ||
"officeTelemetryTip": "La telemetría de Office envía periódicamente el uso y | ||
datos de rendimiento a Microsoft, para futuras mejoras.", | ||
"printTip": "El servicio de impresión es responsable de detectar, instalar y utilizar impresoras.", | ||
"faxTip": "El servicio de fax es responsable de enviar y recibir faxes.", | ||
"mediaSharingTip": "Media Player Sharing permite compartir medios domésticos para Windows Media Player.", | ||
"stickyTip": "Sticky Keys es una función de accesibilidad para ayudar a los usuarios de Windows con | ||
discapacidades físicas que reducen el tipo de movimiento asociado con | ||
Lesión por esfuerzo repetitivo.", | ||
"homegroupTip": "HomeGroup es una función que permite compartir archivos | ||
en una red doméstica usando el Explorador de Windows.", | ||
"superfetchTip": "Superfetch precarga las aplicaciones de uso común en la RAM, lo que provoca un alto uso del disco, | ||
especialmente en discos duros.", | ||
"compatTip": "El servicio Asistente de compatibilidad detecta problemas de compatibilidad conocidos en programas más antiguos.", | ||
"disableOneDriveTip": "Deshabilita la integración de almacenamiento en la nube de OneDrive.", | ||
"oldMixerTip": "Restaura el clásico panel de control del mezclador de volumen.", | ||
"colorBarTip": "- Colorea la barra de tareas con su color personalizado. | ||
- Desactiva los efectos de transparencia.", | ||
"oldExplorerTip": "Deshabilite el acceso rápido y elimine los archivos frecuentes en el Explorador de Windows.", | ||
"adsTip": "Evita que aparezcan anuncios en el menú Inicio.", | ||
"darkTip": "Habilita el tema oscuro de Windows.", | ||
"uODTip": "Elimina por completo la integración de almacenamiento en la nube de OneDrive.", | ||
"peopleTip": "Mi gente es una nueva función que muestra los contactos recientes en la barra de tareas.", | ||
"longPathsTip": "Elimina la limitación de la longitud máxima de la ruta de 256 caracteres.", | ||
"inkTip": "Windows Ink proporciona soporte para bolígrafos digitales para dibujar en la pantalla.", | ||
"spellTip": "Funciones exclusivas del teclado táctil como: | ||
|
||
- Auto-corrección | ||
- Sugerencias de texto | ||
- Corrector ortográfico", | ||
"xboxTip": "Los servicios de Xbox Live ofrecen funciones de transmisión, grabación y redes sociales para los juegos de Xbox.", | ||
"actionTip": "El Centro de notificaciones es un lugar central para notificaciones y mosaicos de acción rápida, | ||
como Wi-Fi, Bluetooth, etc.", | ||
"autoUpdatesTip": "Desactive la descarga e instalación automáticas de actualizaciones de Windows. | ||
En cambio, hay una notificación cuando hay nuevas actualizaciones disponibles. | ||
También deshabilita el servicio Optimización de entrega.", | ||
"driversTip": "Útil cuando Windows Update reemplaza constantemente un | ||
conductor de trabajo con uno defectuoso.", | ||
"telemetryServicesTip": "Los servicios de telemetría rastrean y registran los datos de uso enviando comentarios | ||
para análisis a Microsoft.", | ||
"privacyTip": "Ajustes de privacidad adicionales que deshabilitan lo siguiente: | ||
|
||
- Biometría | ||
- Geolocalización | ||
- Comparte aplicaciones entre dispositivos | ||
- Registrador de texto | ||
- Diagnósticos", | ||
"ccTip": "Cloud Clipboard comparte los datos del portapapeles en todos sus dispositivos. | ||
Permite copiar en un dispositivo y pegar en otro. | ||
Requiere iniciar sesión con una cuenta de Microsoft.", | ||
"cortanaTip": "Cortana es un asistente virtual basado en IA. | ||
|
||
- Desactiva Cortana. | ||
- Desactiva la búsqueda web en el menú Inicio | ||
- Evita mantener el historial de búsqueda", | ||
"sensorTip": "Servicios que gestionan la funcionalidad de los sensores, | ||
como rotación automática, brillo automático, etc. | ||
Útil solo para tabletas o dispositivos con pantalla táctil.", | ||
"castTip": "Elimina el clic derecho para compartir contenido multimedia en dispositivos Miracast.", | ||
"gameBarTip": "Game Bar es un menú de acceso rápido para los servicios de juegos de Xbox.", | ||
"insiderTip": "El programa Windows Insider le permite probar las últimas funciones | ||
antes de que se publiquen. | ||
Se considera un servicio innecesario para los usuarios que no desean participar.", | ||
"featuresTip": "Las actualizaciones de funciones son versiones técnicamente nuevas de Windows que requieren una actualización. | ||
Sin embargo, se consideran un procedimiento riesgoso. Suelen ser lanzamientos semestrales." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters