`bastionhosts` - upgrade api version from `2023-11-01` to `2024-01-01` #22097

Job	Run time
test	35s
comment-on-fail / comment-failure	2s
save-artifacts-on-fail / save-artifacts	3s
	40s

Provide feedback