[eas-cli] resolve correct submit profile configuration for eas build --auto-submit-with-profile

[szdziedzic]

Why

In #2101 we added a logic to refresh the submit profile with the new submit profile with submit profile name === build profile name (if it exists) unless the submissionCtx.specifiedProfile value is set.

However, we didn't set the submissionCtx.specifiedProfile for submissions triggered via eas build --auto-submit and this caused us to always refresh the submit profile with the submit profile with the name of the build profile.

eas-cli/packages/eas-cli/src/submit/ios/IosSubmitCommand.ts

Lines 45 to 47 in daf3ed8

	if (archiveProfile && !this.ctx.specifiedProfile) {
	this.ctx = await refreshContextSubmitProfileAsync(this.ctx, archiveProfile);
	}

It's also the root cause of https://exponent-internal.slack.com/archives/C02123T524U/p1718015524335999 issue

How

Set submissionCtx.specifiedProfile for submission triggered by the eas build --auto-submit-with-profile command.

Test Plan

test manually

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 53.45%. Comparing base (3817e2d) to head (55f0567).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2425   +/-   ##
=======================================
  Coverage   53.45%   53.45%           
=======================================
  Files         530      530           
  Lines       19509    19509           
  Branches     3968     3968           
=======================================
  Hits        10427    10427           
  Misses       8330     8330           
  Partials      752      752           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions]

Size Change: +1.99 kB (0%)

Total Size: 52 MB

Filename	Size	Change
./packages/eas-cli/dist/eas-linux-x64.tar.gz	52 MB	+1.99 kB (0%)

_{compressed-size-action}

[github-actions]

✅ Thank you for adding the changelog entry!