Add create_database_table to Database Table

[jdunkerley]

This should allow for direct creation of a DB table based on a constructed DB query.

It should have the same API as #6326.

[radeusgd]

Clarifying the spec:

I assume the idea here is to avoid materializing the data and use an INSERT+SELECT query here.

If the target connection is different from the source, it will still fail and require explicit materialization of data (as inter-database transfer is not possible).

[jdunkerley]

Yes this should be on the same backend for this ticket. If a mixed backend we should error and require the user to be explicit.

A SELECT ... INTO <New_Table> should work.

[enso-bot]

Radosław Waśko reports a new STANDUP for the provided date (2023-04-28):

Progress: Finished the implementation and got the PR ready for review. Well then I realised I forgot to add one test+check (same connection check), so will need to add that. It should be finished by 2023-04-28.

Next Day: Next day I will be working on the #5159 task. Add the missing test/check and get the PR in. Start work on next task - probably will depend on the planning, will look into storage types as that was my original plan for next thing, but will adapt.