Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add German translation #230

Merged
merged 3 commits into from
Jan 30, 2022
Merged

Add German translation #230

merged 3 commits into from
Jan 30, 2022

Conversation

0x5066
Copy link
Contributor

@0x5066 0x5066 commented Jan 19, 2022

This adds a somewhat rough German translation to Retrobar, I'm sure someone out there who's German will spot a mistake. :)
It's based on the German version of Windows XP.

@xoascf xoascf added the localization Translations or localization-related issues label Jan 21, 2022
@0x5066
Copy link
Contributor Author

0x5066 commented Jan 21, 2022

I'm unsure what to do about the access keys, since looking at screenshots from Windows XP's task bar settings they don't have any, so I've no idea where to place them.

@xoascf
Copy link
Collaborator

xoascf commented Jan 21, 2022

I'm unsure what to do about the access keys, since looking at screenshots from Windows XP's task bar settings they don't have any, so I've no idea where to place them.

They do, look:
MsoftXPNoCopy

@0x5066
Copy link
Contributor Author

0x5066 commented Jan 21, 2022

Odd, the screenshots I saw didn't have them, teaches me to get a German VM going... will update the file and see where to go from there

A few access keys are not yet placed as I don't know where to really place them
@dremin
Copy link
Owner

dremin commented Jan 30, 2022

Thanks!

@dremin dremin merged commit 5c6f08b into dremin:master Jan 30, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
localization Translations or localization-related issues
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants