adding opening talks

content/news/013.dd-ix-opening.de.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+published: 2024-11-28
+description: Vorträge, Snacks und viel Gute Stimmung
+title: Die Feierliche Eröffnung des DD-IX
+DD-IX Celebrates its Official Opening
+keywords: [ Event ]
+authors: [ Tassilo ]
+image: 013_dd_ix_opening_press.webp
+---
+Am 25. November feierten wir unsere offizielle Eröffnung mit unseren Freunden und lokalen Internetakteuren. Die Veranstaltung fand statt 
+im SachsenEnergieCenter in der Nähe des Dresdner Hauptbahnhofs statt.
+
+[Rack](013_dd_ix_opening_rack.webp)
+
+Wir möchten uns bei unseren Referenten: Prof. Matthias Wählisch, Prof. Thomas Popp, Thomas Eibeck, Prof. Thomas Horn, Vint Cerf, Christian Dieckhoff,
+Marc Korthaus, Markus Ziehe, und Mirjam Kühne für ihre heruasragenden Vorträge bedanken. Wir möchten uns auch bei allen bedanken, die uns im Hintergrund unterstützt haben, wie Thomas Wild,
+Kerstin Fiering oder Tatjana Schiehandl und der SachsenGigaBit GmbH, die uns ihre Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt haben. Wir möchten uns auch bei Florian Hibler, 
+René Fichtmüller, Michael Nitsche, Thomas Weible, Sebastian Neuner, Tim Kleefass, Kurt Jaeger und Moritz Frenzel für ihre großartige Spende bedanken, die
+die uns bei der weiteren Entwicklung von DD-IX enorm helfen wird.
+
+![Rack](013_dd_ix_opening_team.webp)
+
+Es war eine großartige Erfahrung, unsere Community in Dresden zu treffen.
+

content/news/013.dd-ix-opening.en.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+published: 2024-11-28
+description: Talks, Snacks and a lot of Excitement
+title: DD-IX Celebrates its Official Opening
+keywords: [ Event ]
+authors: [ Tassilo ]
+image: 013_dd_ix_opening_press.webp
+---
+
+On the 25th of November we celebrated our official opening will our friends and local Internet stakeholders. The event took place 
+at the SachsenEnergieCenter near Dresden Hauptbahnhof.
+
+![Rack](013_dd_ix_opening_rack.webp)
+
+We want to thank our Speakers: Prof. Matthias Wählisch, Prof. Thomas Popp, Thomas Eibeck, Prof. Thomas Horn, Vint Cerf, Christian Dieckhoff,
+Marc Korthaus, Markus Ziehe, and Mirjam Kühne. We also want to thank all the people who helped us in the background like Thomas Wild,
+Kerstin Fiering, or Tatjana Schiehandl and the SachsenGigaBit GmbH for allowing us to use their location. We also want to thank Florian Hibler, 
+René Fichtmüller, Michael Nitsche, Thomas Weible, Sebastian Neuner, Tim Kleefass, Kurt Jaeger, and Moritz Frenzel for their amazing gift, which
+will help us tremendously to continue to develop DD-IX.
+
+![Rack](013_dd_ix_opening_team.webp)
+
+It was a terrific experience to meet all our friends here in Dresden. 
+
+
+