Add russian. Add prefix at format difference.

README.md

@@ -210,6 +210,7 @@ Currently we support following languages:
 * [Português - Brasil](src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.pt_BR.yml)
 * [Italian](src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.it.yml)
 * [Dutch](src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.nl.yml)
+* [Русский](src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.ru.yml)
 * [Norwegian](src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.no.yml)
 * [Afrikaans] (src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.af.yml)
 * [Bulgarian] (src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.bg.yml)

spec/Coduo/PHPHumanizer/DateTime/PreciseFormatterSpec.php

@@ -0,0 +1,90 @@
+<?php
+
+namespace spec\Coduo\PHPHumanizer\DateTime;
+
+use Coduo\PHPHumanizer\DateTime\PreciseDifference;
+use Coduo\PHPHumanizer\DateTime\Difference\CompoundResult;
+use Coduo\PHPHumanizer\DateTime\Unit\Day;
+use Coduo\PHPHumanizer\DateTime\Unit\Hour;
+use PhpSpec\ObjectBehavior;
+use Prophecy\Argument;
+use Symfony\Component\Translation\Translator;
+
+class PreciseFormatterSpec extends ObjectBehavior
+{
+    function let(Translator $translator)
+    {
+        $this->beConstructedWith($translator);
+        $translator->transChoice(
+            'compound.day',
+            10,
+            array('%count%' => 10),
+            'difference',
+            'en'
+        )->willReturn('10 days');
+
+        $translator->transChoice(
+            'compound.hour',
+            5,
+            array('%count%' => 5),
+            'difference',
+            'en'
+        )->willReturn('5 hours');
+
+        $translator->trans(
+            'compound.future',
+            array('%value%' => '10 days, 5 hours'),
+            'difference',
+            'en'
+        )->willReturn('10 days, 5 hours from now');
+
+        $translator->transChoice(
+            'compound.day',
+            10,
+            array('%count%' => 10),
+            'difference',
+            'ru'
+        )->willReturn('10 дней');
+
+        $translator->transChoice(
+            'compound.hour',
+            5,
+            array('%count%' => 5),
+            'difference',
+            'ru'
+        )->willReturn('5 часов');
+
+        $translator->trans(
+            'compound.future',
+            array('%value%' => '10 дней, 5 часов'),
+            'difference',
+            'ru'
+        )->willReturn('через 10 дней, 5 часов');
+    }
+
+    function it_format_compound_datetime_diff(PreciseDifference $diff, CompoundResult $dayResult,
+        CompoundResult $hourResult)
+    {
+        $dayResult->getUnit()->willReturn(new Day());
+        $dayResult->getQuantity()->willReturn(10);
+        $hourResult->getUnit()->willReturn(new Hour());
+        $hourResult->getQuantity()->willReturn(5);
+
+        $diff->getCompoundResults()->willReturn(array($dayResult, $hourResult));
+        $diff->isPast()->willReturn(false);
+        $this->formatDifference($diff)->shouldReturn('10 days, 5 hours from now');
+    }
+
+    function it_format_compound_datetime_diff_for_specific_locale(PreciseDifference $diff,
+        CompoundResult $dayResult, CompoundResult $hourResult)
+    {
+        $dayResult->getUnit()->willReturn(new Day());
+        $dayResult->getQuantity()->willReturn(10);
+        $hourResult->getUnit()->willReturn(new Hour());
+        $hourResult->getQuantity()->willReturn(5);
+
+        $diff->getCompoundResults()->willReturn(array($dayResult, $hourResult));
+        $diff->isPast()->willReturn(false);
+        $this->formatDifference($diff, 'ru')->shouldReturn('через 10 дней, 5 часов');
+    }
+}

src/Coduo/PHPHumanizer/DateTime/PreciseFormatter.php

@@ -38,8 +38,14 @@ public function formatDifference(PreciseDifference $difference, $locale = 'en')
                 $locale
             );
         }
-        $suffix = $difference->isPast() ? 'compound.ago' : 'compound.from_now';
 
-        return implode(', ', $diff).' '.$this->translator->trans($suffix, array(), 'difference', $locale);
+        $translationKey = $difference->isPast() ? 'past' : 'future';
+
+        return $this->translator->trans(
+            'compound.' . $translationKey,
+            array('%value%' => implode(', ', $diff)),
+            'difference',
+            $locale
+        );
     }
 }

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.af.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% week|[2,Inf] %count% weke"
   month: "{1} %count% maand|[2,Inf] %count% maande"
   year: "{1} %count% jaar|[2,Inf] %count% jaar"
-  ago: "gelede"
-  from_now: "van nou af"
+  past: "%value% gelede"
+  future: "%value% van nou af"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.bg.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% седмица|[2,Inf] %count% седмица"
   month: "{1} %count% месец|[2,Inf] %count% месеца"
   year: "{1} %count% година|[2,Inf] %count% години"
-  ago: "преди това"
-  from_now: "след това"
+  past: "%value% преди това"
+  future: "%value% след това"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.de.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% Woche|[2,Inf] %count% Wochen"
   month: "{1} %count% Monat|[2,Inf] %count% Monate"
   year: "{1} %count% Jahr|[2,Inf] %count% Jahre"
-  ago: "vor"
-  from_now: "ab jetzt"
+  past: "%value% vor"
+  future: "%value% ab jetzt"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.en.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% week|[2,Inf] %count% weeks"
   month: "{1} %count% month|[2,Inf] %count% months"
   year: "{1} %count% year|[2,Inf] %count% years"
-  ago: "ago"
-  from_now: "from now"
+  past: "%value% ago"
+  future: "%value% from now"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.fr.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% semaine|[2,Inf] %count% semaines"
   month: "{1} %count% mois|[2,Inf] %count% mois"
   year: "{1} %count% année|[2,Inf] %count% années"
-  ago: "il y a"
-  from_now: "maintenant"
+  past: "%value% il y a"
+  future: "%value% maintenant"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.it.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% settimana|[2,Inf] %count% settimane"
   month: "{1} %count% mese|[2,Inf] %count% mesi"
   year: "{1} %count% anno|[2,Inf] %count% anni"
-  ago: "fa"
-  from_now: "da adesso"
+  past: "%value% fa"
+  future: "%value% da adesso"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.nl.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% week|[2,Inf] %count% weken"
   month: "{1} %count% maand|[2,Inf] %count% maanden"
   year: "{1} %count% jaar|[2,Inf] %count% jaren"
-  ago: "geleden"
-  from_now: "vanaf nu"
+  past: "%value% geleden"
+  future: "%value% vanaf nu"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.no.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% uke|[2,Inf] %count% uker"
   month: "{1} %count% måned|[2,Inf] %count% måneder"
   year: "{1} %count% år|[2,Inf] %count% år"
-  ago: "siden"
-  from_now: "fra nå"
+  past: "%value% siden"
+  future: "%value% fra nå"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.pl.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% tydzień|[2,4] %count% tygodnie|[5,Inf] %count% tygodni"
   month: "{1} %count% miesiąc|[2,4] %count% miesiące|[5,Inf] %count% miesięcy"
   year: "{1} %count% rok|[2,4] %count% lata|[5,Inf] %count% lat"
-  ago: "temu"
-  from_now: "od teraz"
+  past: "%value% temu"
+  future: "%value% od teraz"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.pt.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% semana|[2,Inf] %count% semana"
   month: "{1} %count% mês|[2,Inf] %count% meses"
   year: "{1} %count% ano|[2,Inf] %count% anos"
-  ago: "atrás"
-  from_now: "a partir de agora"
+  past: "%value% atrás"
+  future: "%value% a partir de agora"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.pt_BR.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% semana|[2,Inf] %count% semana"
   month: "{1} %count% mês|[2,Inf] %count% meses"
   year: "{1} %count% ano|[2,Inf] %count% anos"
-  ago: "atrás"
+  past: "%value% atrás"
   from_now: "a partir de agora"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.ru.yml

@@ -0,0 +1,35 @@
+just_now:
+  past: "[0,Inf] сейчас"
+  future: "[0,Inf] сейчас"
+second:
+  past: "%count% секунду назад|%count% секунды назад|%count% секунд назад"
+  future: "через %count% секунду|через %count% секунды|через %count% секунд"
+minute:
+  past: "%count% минуту назад|%count% минуты назад|%count% минут назад"
+  future: "через %count% минуту|через %count% минуты|через %count% минут"
+hour:
+  past: "%count% час назад|через %count% часа|%count% часов назад"
+  future: "через %count% час|через %count% часа|через %count% часов"
+day:
+  past: "%count% день назад|%count% дня назад|%count% дней назад"
+  future: "через %count% день|через %count% дня|через %count% дней"
+week:
+  past: "%count% неделю назад|%count% недели назад|%count% недель назад"
+  future: "через %count% неделю|через %count% недели|через %count% недель"
+month:
+  past: "%count% месяц назад|%count% месяца назад|%count% месяцев назад"
+  future: "через %count% месяц|через %count% месяца|через %count% месяцев"
+year:
+  past: "%count% год назад|%count% года назад|%count% лет назад"
+  future: "через %count% год|через %count% года|через %count% лет"
+
+compound:
+  second:  "%count% секунда|%count% секунды|%count% секунд"
+  minute: "%count% минута|%count% минуты|%count% минут"
+  hour: "%count% час|%count% часа|%count% часов"
+  day: "%count% день|%count% дня|%count% дней"
+  week: "%count% неделя|%count% недели|%count% недель"
+  month: "%count% месяц|%count% месяца|%count% месяцев"
+  year: "%count% год|%count% года|%count% лет"
+  past: "%value% назад"
+  future: "через %value%"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.tr.yml

@@ -31,5 +31,5 @@ compound:
   week: "{1} %count% hafta|[2,Inf] %count% hafta"
   month: "{1} %count% ay|[2,Inf] %count% ay"
   year: "{1} %count% yıl|[2,Inf] %count% yıl"
-  ago: "önce"
-  from_now: "sonra"
+  past: "%value% önce"
+  future: "%value% sonra"

src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/oxford.ru.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+only_two: "%first% и %second%"
+comma_separated: "%list% и %last%"
+comma_separated_with_limit: "{1} %list% и ещё 1|[2,Inf] %list% и ещё %count%"

tests/Coduo/PHPHumanizer/Tests/CollectionTest.php

@@ -36,6 +36,13 @@ public function oxfordCollectionProvider()
             array(array("Michal", "Norbert", "Lukasz"), 2, 'nl', 'Michal, Norbert, en 1 andere'),
             array(array("Michal", "Norbert", "Lukasz", "Pawel"), 2, 'nl', 'Michal, Norbert, en 2 andere'),
             array(array("Michal", "Norbert", "Lukasz", "Pawel"), null, 'nl', 'Michal, Norbert, Lukasz, en Pawel'),
+
+            // Russian
+            array(array("Michal"), null, 'ru', 'Michal'),
+            array(array("Michal", "Norbert"), null, 'ru', 'Michal и Norbert'),
+            array(array("Michal", "Norbert", "Lukasz"), 2, 'ru', 'Michal, Norbert и ещё 1'),
+            array(array("Michal", "Norbert", "Lukasz", "Pawel"), 2, 'ru', 'Michal, Norbert и ещё 2'),
+            array(array("Michal", "Norbert", "Lukasz", "Pawel"), null, 'ru', 'Michal, Norbert, Lukasz и Pawel'),
         );
     }
 }

tests/Coduo/PHPHumanizer/Tests/DateTimeTest.php

@@ -98,6 +98,25 @@ public function humanizeDataProvider()
             array("2014-05-01", "2014-04-01", 'преди 1 месец', 'bg'),
             array("2015-05-01", "2014-04-01", 'преди 1 година', 'bg'),
             array("2014-05-01", "2016-04-01", 'след 2 години', 'bg'),
+
+            // Russian
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 13:00:00", 'сейчас', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 13:00:05", 'через 5 секунд', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 12:59:00", '1 минуту назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 12:45:00", '15 минут назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 13:15:00", 'через 15 минут', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 14:00:00", 'через 1 час', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 15:00:00", 'через 2 часа', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 12:00:00", '1 час назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26", "2014-04-25", '1 день назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26", "2014-04-24", '2 дня назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26", "2014-04-28", 'через 2 дня', 'ru'),
+            array("2014-04-01", "2014-04-15", 'через 2 недели', 'ru'),
+            array("2014-04-15", "2014-04-07", '1 неделю назад', 'ru'),
+            array("2014-01-01", "2014-04-01", 'через 3 месяца', 'ru'),
+            array("2014-05-01", "2014-04-01", '1 месяц назад', 'ru'),
+            array("2015-05-01", "2014-04-01", '1 год назад', 'ru'),
+            array("2014-05-01", "2016-04-01", 'через 2 года', 'ru'),
         );
     }
 
@@ -206,6 +225,16 @@ public function preciseDifferenceDataProvider()
             array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-28 23:00:00", '2 dae, 10 ure van nou af', 'af'),
             array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-25 11:20:00", '1 dag, 1 uur, 40 minute gelede', 'af'),
             array("2014-04-26 13:00:00", "2016-04-27 13:00:00", '2 jaar, 1 dag van nou af', 'af'),
+
+            // Russian
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 12:58:15", '1 минута, 45 секунд назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 11:20:00", '1 час, 40 минут назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-27 13:15:00", 'через 1 день, 15 минут', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-05-03 15:00:00", 'через 7 дней, 2 часа', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2015-04-28 17:00:00", 'через 1 год, 2 дня, 4 часа', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-28 23:00:00", 'через 2 дня, 10 часов', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-25 11:20:00", '1 день, 1 час, 40 минут назад', 'ru'),
+            array("2014-04-26 13:00:00", "2016-04-27 13:00:00", 'через 2 года, 1 день', 'ru'),
         );
     }
 }