refactor(project): move bundler to cli

[joshblack]

This PR introduces an internal refactor to merge @carbon/bundler and @carbon/cli. As a result, all commands in bundler are now in carbon-cli and @carbon/bundler has been removed from the project. This PR also removes commands from bundler that were no longer used in the project.

Changelog

New

Changed

• Update all instances of bundler to be carbon-cli
• Move bundler commands to packages/cli

Removed

• packages/bundler has been removed

Testing / Reviewing

• Verify the build passes as expected
• Verify packages using carbon-cli bundle compile as expected

[netlify]

✔️ Deploy preview for carbon-elements ready!

🔨 Explore the source changes: 1a86745

🔍 Inspect the deploy logs: https://app.netlify.com/sites/carbon-elements/deploys/5fff83faa2f90700087d054f

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-7555--carbon-elements.netlify.app

[netlify]

✔️ Deploy preview for carbon-components-react ready!

🔨 Explore the source changes: 1a86745

🔍 Inspect the deploy logs: https://app.netlify.com/sites/carbon-components-react/deploys/5fff83fa73bdc20007e5a837

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-7555--carbon-components-react.netlify.app

[netlify]

✔️ Deploy preview for carbon-elements ready!

🔨 Explore the source changes: f39c3dc

🔍 Inspect the deploy logs: https://app.netlify.com/sites/carbon-elements/deploys/60020c1149dbf400077a6135

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-7555--carbon-elements.netlify.app

[netlify]

✔️ Deploy preview for carbon-components-react ready!

🔨 Explore the source changes: f39c3dc

🔍 Inspect the deploy logs: https://app.netlify.com/sites/carbon-components-react/deploys/60020c11cea4140008bc21ca

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-7555--carbon-components-react.netlify.app

[joshblack]

CI failure is a prettier change, made a PR for that over in: #7568 to try and keep things separate

[joshblack]

FYI @emyarod @andreancardona that prettier PR got in so the lint check should be missing now!

[andreancardona]

@joshblack looks good 🍔 !