brave · bbondy · Jul 8, 2020 · Jul 7, 2020 · Jul 7, 2020 · Jul 7, 2020
diff --git a/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb b/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb
@@ -73,6 +73,8 @@ Mit der Installation dieser Erweiterung erklären Sie sich mit den Google Widevi
 <translation id="7390783310074170337">Standardansicht</translation>
 <translation id="130615081792797568">Einfache Ansicht</translation>
 <translation id="2360360976480535628">Erweiterte Ansicht</translation>
+<translation id="4385707520896576447">Cookie-Blockierung</translation>
+<translation id="4978786495456601191">Fingerprinting-Blockierung</translation>
 <translation id="3570081523466826008">Verbindungen auf HTTPS upgraden</translation>
 <translation id="4824468494729001999">JavaScript blockieren</translation>
 <translation id="519861640102428255">Look and Feel</translation>

diff --git a/app/resources/generated_resources_af.xtb b/app/resources/generated_resources_af.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_am.xtb b/app/resources/generated_resources_am.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/app/resources/generated_resources_ar.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_as.xtb b/app/resources/generated_resources_as.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_az.xtb b/app/resources/generated_resources_az.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_be.xtb b/app/resources/generated_resources_be.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/app/resources/generated_resources_bg.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/app/resources/generated_resources_bn.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/app/resources/generated_resources_bs.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/app/resources/generated_resources_ca.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/app/resources/generated_resources_cs.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_da.xtb b/app/resources/generated_resources_da.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_de.xtb b/app/resources/generated_resources_de.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_el.xtb b/app/resources/generated_resources_el.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_es.xtb b/app/resources/generated_resources_es.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_et.xtb b/app/resources/generated_resources_et.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/app/resources/generated_resources_eu.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/app/resources/generated_resources_fa.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/app/resources/generated_resources_fi.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/app/resources/generated_resources_fil.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/app/resources/generated_resources_fr.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/app/resources/generated_resources_gl.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/app/resources/generated_resources_gu.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/app/resources/generated_resources_hi.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/app/resources/generated_resources_hr.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/app/resources/generated_resources_hu.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/app/resources/generated_resources_hy.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_id.xtb b/app/resources/generated_resources_id.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_is.xtb b/app/resources/generated_resources_is.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_it.xtb b/app/resources/generated_resources_it.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/app/resources/generated_resources_iw.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/app/resources/generated_resources_ja.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/app/resources/generated_resources_ka.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/app/resources/generated_resources_kk.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_km.xtb b/app/resources/generated_resources_km.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/app/resources/generated_resources_kn.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/app/resources/generated_resources_ko.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/app/resources/generated_resources_ky.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/app/resources/generated_resources_lo.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/app/resources/generated_resources_lt.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/app/resources/generated_resources_lv.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/app/resources/generated_resources_mk.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/app/resources/generated_resources_ml.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/app/resources/generated_resources_mn.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/app/resources/generated_resources_mr.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/app/resources/generated_resources_ms.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_my.xtb b/app/resources/generated_resources_my.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/app/resources/generated_resources_ne.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/app/resources/generated_resources_nl.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_no.xtb b/app/resources/generated_resources_no.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_or.xtb b/app/resources/generated_resources_or.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/app/resources/generated_resources_pa.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/app/resources/generated_resources_pl.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/app/resources/generated_resources_ro.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/app/resources/generated_resources_ru.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_si.xtb b/app/resources/generated_resources_si.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/app/resources/generated_resources_sk.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/app/resources/generated_resources_sl.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/app/resources/generated_resources_sq.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/app/resources/generated_resources_sr.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/app/resources/generated_resources_sv.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/app/resources/generated_resources_sw.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/app/resources/generated_resources_ta.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_te.xtb b/app/resources/generated_resources_te.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_th.xtb b/app/resources/generated_resources_th.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/app/resources/generated_resources_tr.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/app/resources/generated_resources_uk.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/app/resources/generated_resources_ur.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/app/resources/generated_resources_uz.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/app/resources/generated_resources_vi.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
diff --git a/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/app/resources/generated_resources_zu.xtb
diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_am.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_am.xtb
@@ -174,7 +174,7 @@
 <translation id="3149880132460839085">የብሬቭ ማመሳሰል</translation>
 <translation id="3680755684186855422">የብሬቭ ማመሳሰል በተለያዩ መሳሪያዎች ላይ በብሬቭ አሳሾችዎ መካከል የዕልባቶችዎን ውሂብ በግል እንዲያመሳስሉ ያስችልዎታል፡፡</translation>
 <translation id="3735228155296883311">በሌላ መሳሪያ ላይ የፈጠሩትን ኮድ ከማመሳሰያ ሰንሰለት ስካን ያድርጉ። ወይም አዲስ የማመሳሰያ ሰንሰለት ይጀምሩ።</translation>
-<translation id="4690880825349994619">አሁን ያለውን የተማሳሰለ መሳሪያ በመጠቀም፣ የ Brave ቅንብሮችን ከፍተው ወደ ቅንብሮች &amp;gt; ይሂዱና ያመሳስሉ። "መሳሪያ አክል" የሚለውን መርጠው በማያው ላይ የሚታየውን የ QR ኮድ ስካን ያድርጉ።</translation>
+<translation id="4690880825349994619">አሁን ያለውን የተማሳሰለ መሳሪያ በመጠቀም፣ የ Brave ቅንብሮችን ከፍተው ወደ ቅንብሮች &gt; ይሂዱና ያመሳስሉ። "መሳሪያ አክል" የሚለውን መርጠው በማያው ላይ የሚታየውን የ QR ኮድ ስካን ያድርጉ።</translation>
 <translation id="5241263629636958324">ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተገልብጧል</translation>
 <translation id="5817918615728894473">አጣምር</translation>
 <translation id="2004365171440701679">ይህን መሳሪያ አስወግድ</translation>
@@ -183,7 +183,7 @@
 <translation id="1602067095281698985">አዲስ የማመሳሰል ሰንሰለት ይጀምሩ</translation>
 <translation id="1475223680121592371">የሞባይል መሳሪያ አክል</translation>
 <translation id="2965377893636908578">ኮምፒዩተር አክል</translation>
-<translation id="6604289897677913048">ሁለተኛ ስልክ ወይም ታብሌትን በመጠቀም የ Brave ቅንብሮች ዳስስ &amp;gt; አሳምር &amp;gt; ስካን።</translation>
+<translation id="6604289897677913048">ሁለተኛ ስልክ ወይም ታብሌትን በመጠቀም የ Brave ቅንብሮች ዳስስ &gt; አሳምር &gt; ስካን።</translation>
 <translation id="8508856434435157945">በሞባይል መሳሪያዎ ላይ በቅንብሮች ፓነል ውስጥ ወደ Brave Sync ይሂዱ እና "የማመሳሰያ ኮድ ስካን አድርግ" የሚለው ቁልፍ ላይ ጠቅ ያድርጉ። ከታች ያለውን የ QR ኮድ ስካን ለማድረግ ካሜራዎን ይጠቀሙ።</translation>
 <translation id="2590683710114839102">ኮምፒዩተርዎ ላይ፣ ወደ Brave ቅንብሮች እና amp; gt; ይሂዱ፣ ያመሳስሉ። "የማመሳሰል ሰንሰለት ኮድን አስገባ" የሚለውን ይምረጡ።</translation>
 <translation id="65315202420929965">ይህን የማሰመሪያ ኮድ ስካን አድርግ</translation>
@@ -198,7 +198,7 @@
 <translation id="6776430845975754238">ቅንብሮችን መቀየር ይህ መሳሪያ ከሌሎች ጋር የተጋራውን ውሂብ ብቻ ይነካል።</translation>
 <translation id="6450924769151530465">ሌላ መሳሪያ አክል</translation>
 <translation id="7539985410310934287">የኮድ ቃላትን አስገባ</translation>
-<translation id="6270614677029463366">አሁን ያለውን የተመሳሰለ መሳሪያ በመጠቀም፣ የ Brave ቅንብሮችን ከፍተው ወደ ቅንብሮች &amp;gt; ይሂዱና ያመሳስሉ። "መሳሪያ አክል" የሚለውን ከዚያም "በምትኩ የኮድ ቃላትን አሳይ" የሚለውን ይምረጡ።</translation>
+<translation id="6270614677029463366">አሁን ያለውን የተመሳሰለ መሳሪያ በመጠቀም፣ የ Brave ቅንብሮችን ከፍተው ወደ ቅንብሮች &gt; ይሂዱና ያመሳስሉ። "መሳሪያ አክል" የሚለውን ከዚያም "በምትኩ የኮድ ቃላትን አሳይ" የሚለውን ይምረጡ።</translation>
 <translation id="8131740175452115882">አረጋግጥ</translation>
 <translation id="4973653569293835178">ካሜራዬን እጠቀማለሁ...</translation>
 <translation id="326454632686131209">መሣሪያ አመሳስል</translation>

diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ar.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_ar.xtb
@@ -181,7 +181,7 @@
 <translation id="3149880132460839085">مزامنة Brave</translation>
 <translation id="3680755684186855422">تتيح لك مزامنة Brave إمكانية مزامنة بيانات الإشارات المرجعية بشكل خاص بين متصفحات Brave الخاصة بك على أجهزتك المختلفة.</translation>
 <translation id="3735228155296883311">كل ما عليك فعله هو مسح الرمز من سلسلة المزامنة التي قمت بإنشائها على جهاز آخر. أو ابدأ سلسلة مزامنة جديدة.</translation>
-<translation id="4690880825349994619">باستخدام الجهاز المتزامن القائم افتح إعدادات Brave وانتقل إلى "الإعدادات" &amp;gt; "المزامنة". اختر "إضافة جهاز" وقم بمسح رمز الاستجابة السريعة المعروض على الشاشة.</translation>
+<translation id="4690880825349994619">باستخدام الجهاز المتزامن القائم افتح إعدادات Brave وانتقل إلى "الإعدادات" &gt; "المزامنة". اختر "إضافة جهاز" وقم بمسح رمز الاستجابة السريعة المعروض على الشاشة.</translation>
 <translation id="5241263629636958324">تم النسخ إلى الحافظة</translation>
 <translation id="5817918615728894473">إقران</translation>
 <translation id="2004365171440701679">حذف هذا الجهاز</translation>
@@ -190,9 +190,9 @@
 <translation id="1602067095281698985">بدء سلسلة مزامنة جديدة</translation>
 <translation id="1475223680121592371">إضافة هاتف محمول</translation>
 <translation id="2965377893636908578">إضافة جهاز كمبيوتر</translation>
-<translation id="6604289897677913048">باستخدام هاتف أو جهاز لوحي ثانٍ، انتقل إلى إعدادات مزامنة ومسح Brave &amp;gt;  &amp;gt; ضوئياً.</translation>
+<translation id="6604289897677913048">باستخدام هاتف أو جهاز لوحي ثانٍ، انتقل إلى إعدادات مزامنة ومسح Brave &gt;  &gt; ضوئياً.</translation>
 <translation id="8508856434435157945">على هاتفك المحمول، انتقل إلى مزامنة Brave  في لوحة الإعدادات وانقر على زر "مسح رمز المزامنة ضوئياً". استخدم الكاميرا لمسح رمز QR الموجود أدناه.</translation>
-<translation id="2590683710114839102">على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، انتقل إلى إعدادات مزامنة Brave &amp;gt;. اختر "إدخال رمز سلسلة المزامنة"</translation>
+<translation id="2590683710114839102">على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، انتقل إلى إعدادات مزامنة Brave &gt;. اختر "إدخال رمز سلسلة المزامنة"</translation>
 <translation id="65315202420929965">مسح رمز المزامنة هذا ضوئياً</translation>
 <translation id="6764016175302339802">تعامل مع هذا الرمز مثل كلمة المرور. إذا حصل عليه شخص ما، فيمكنه قراءة وتعديل بياناتك المتزامنة.</translation>
 <translation id="6707003343517029414">على جهاز الكمبيوتر الخاص بك المستهدف، انتقل إلى مزامنة Brave في الإعدادات وانقر فوق زر "لدي رمز المزامنة". \nأدخل الكلمات الرمزية الخاصة بسلسلة المزامنة الموضحة أدناه.</translation>
@@ -205,7 +205,7 @@
 <translation id="6776430845975754238">سيؤثر تغيير الإعدادات فقط على البيانات التي يشاركها هذا الجهاز مع الآخرين.</translation>
 <translation id="6450924769151530465">إضافة جهاز آخر</translation>
 <translation id="7539985410310934287">أدخل الكلمات الرمزية</translation>
-<translation id="6270614677029463366">باستخدام جهاز تمت مزامنته بالفعل، افتح إعدادات Brave وانتقل إلى الإعدادات  &amp;gt;  المزامنة. اختر "إضافة جهاز" ثم "عرض الكلمات الرمزية بدلاً من ذلك".</translation>
+<translation id="6270614677029463366">باستخدام جهاز تمت مزامنته بالفعل، افتح إعدادات Brave وانتقل إلى الإعدادات  &gt;  المزامنة. اختر "إضافة جهاز" ثم "عرض الكلمات الرمزية بدلاً من ذلك".</translation>
 <translation id="8131740175452115882">التأكيد</translation>
 <translation id="4973653569293835178">سأستخدم الكاميرا...</translation>
 <translation id="326454632686131209">مزامنة الجهاز</translation>

diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bg.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bg.xtb
@@ -182,7 +182,7 @@
 <translation id="3149880132460839085">Синхронизиране на Brave</translation>
 <translation id="3680755684186855422">С функцията за синхронизиране на Brave можете да синхронизирате частно данните за отметките си между своите браузъри Brave на различните си устройства.</translation>
 <translation id="3735228155296883311">Просто сканирайте кода от Вашата верига за синхронизиране, която сте създали на друго устройство. Или стартирайте нова верига за синхронизиране.</translation>
-<translation id="4690880825349994619">Използвайки съществуващо синхронизирано устройство, отворете Настройки в Brave и отворете Настройки &amp;gt; Синхр. Изберете „Добавяне на устройство“ и сканирайте QR кода, показан на екрана.</translation>
+<translation id="4690880825349994619">Използвайки съществуващо синхронизирано устройство, отворете Настройки в Brave и отворете Настройки &gt; Синхр. Изберете „Добавяне на устройство“ и сканирайте QR кода, показан на екрана.</translation>
 <translation id="5241263629636958324">Копирано в клипборда</translation>
 <translation id="5817918615728894473">Сдвояване</translation>
 <translation id="2004365171440701679">Премахнете това устройство</translation>
@@ -191,9 +191,9 @@
 <translation id="1602067095281698985">Стартиране на нова верига за синхронизиране</translation>
 <translation id="1475223680121592371">Добавете мобилно устройство</translation>
 <translation id="2965377893636908578">Добавете компютър</translation>
-<translation id="6604289897677913048">Като използвате втори телефон или таблет, отворете Настройки в Brave &amp;gt; Синхр. &amp;gt; Сканиране.</translation>
+<translation id="6604289897677913048">Като използвате втори телефон или таблет, отворете Настройки в Brave &gt; Синхр. &gt; Сканиране.</translation>
 <translation id="8508856434435157945">На мобилното си устройство отворете Brave Sync в панела Настройки и кликнете върху бутона „Сканиране на кода за синхронизиране“. Използвайте камерата си, за да сканирате QR кода по-долу.</translation>
-<translation id="2590683710114839102">На компютъра си, отворете Настройки на Brave &amp;gt; Синхр. Изберете „Въведете код за синхронизиране на веригата“.</translation>
+<translation id="2590683710114839102">На компютъра си, отворете Настройки на Brave &gt; Синхр. Изберете „Въведете код за синхронизиране на веригата“.</translation>
 <translation id="65315202420929965">Сканирайте този код за синхронизация</translation>
 <translation id="6764016175302339802">Третирайте този код като парола. Ако някой го научи, ще може да чете и да променя синхронизирани те Ви данни.</translation>
 <translation id="6707003343517029414">На Вашия целеви компютър отворете Brave Sync в настройките и кликнете върху бутона „Имам код за синхронизиране“.\nВъведете показаните по-долу кодови думи за синхронизиране на веригата.</translation>
@@ -207,7 +207,7 @@
 <translation id="6450924769151530465">Добавете друго устройство</translation>
 <translation id="7539985410310934287">Въведете кодови думи</translation>
 <translation id="6270614677029463366">Използвайки съществуващо синхронизирано устройство, отворете настройките на Brave и отидете на
-Настройки &amp;gt; Синхр. Изберете „Добавяне на устройство“, а след това „Вместо това покажи кодови думи“.</translation>
+Настройки &gt; Синхр. Изберете „Добавяне на устройство“, а след това „Вместо това покажи кодови думи“.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Потвърждаване</translation>
 <translation id="4973653569293835178">Ще използвам камерата си...</translation>
 <translation id="326454632686131209">Синхронизирайте устройството</translation>

diff --git a/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bn.xtb b/browser/ui/android/strings/translations/android_brave_strings_bn.xtb
@@ -183,9 +183,9 @@
 <translation id="1602067095281698985">একটি নতুন sync শৃঙ্খল শুরু করুন</translation>
 <translation id="1475223680121592371">একটি মোবাইল ডিভাইস যোগ করুন</translation>
 <translation id="2965377893636908578">একটি কম্পিউটার যোগ করুন</translation>
-<translation id="6604289897677913048">একটি দ্বিতীয় ফোন বা ট্যাবলেট ব্যবহার করে, Brave সেটিংস &amp;gt; সিঙ্ক &amp;gt; স্ক্যান-এ নেভিগেট করুন।</translation>
+<translation id="6604289897677913048">একটি দ্বিতীয় ফোন বা ট্যাবলেট ব্যবহার করে, Brave সেটিংস &gt; সিঙ্ক &gt; স্ক্যান-এ নেভিগেট করুন।</translation>
 <translation id="8508856434435157945">আপনার মোবাইল ডিভাইসে, সেটিংস প্যানেলে Brave সিঙ্ক-এ নেভিগেট করুন এবং "সিঙ্ক কোড স্ক্যান করুন" বোতামটিতে ক্লিক করুন। নীচের QR কোডটি স্ক্যান করতে আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করুন।</translation>
-<translation id="2590683710114839102">আপনার কম্পিউটারে, Brave সেটিংস &amp;gt; সিঙ্ক-এ নেভিগেট করুন। "একটি সিঙ্ক চেইন কোড লিখুন" বেছে নিন।</translation>
+<translation id="2590683710114839102">আপনার কম্পিউটারে, Brave সেটিংস &gt; সিঙ্ক-এ নেভিগেট করুন। "একটি সিঙ্ক চেইন কোড লিখুন" বেছে নিন।</translation>
 <translation id="65315202420929965">এই সিঙ্ক কোডটি স্ক্যান করুন</translation>
 <translation id="6764016175302339802">এই কোডটি একটি পাসওয়ার্ডের মতো গণ্য করুন। যদি কেউ এটি ধরে রাখেন তবে তারা আপনার সিঙ্ক হওয়া ডেটাটি পড়তে এবং সংশোধন করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="6707003343517029414">আপনার লক্ষ্যে রাখা কম্পিটারে, সেটিংসে Brave সিঙ্কে নেভিগেট করুন এবং "আমার একটি সিঙ্ক কোড রয়েছে" বোতামটিতে ক্লিক করুন।\nনীচে প্রদর্শিত সিঙ্ক চেইন কোডের শব্দগুলি লিখুন।</translation>
@@ -198,7 +198,7 @@
 <translation id="6776430845975754238">সেটিংস পরিবর্তন করলে তা কেবলমাত্র অন্যদের সাথে এই ডিভাইসটির শেয়ার করা ডেটাতে প্রভাব ফেলে।</translation>
 <translation id="6450924769151530465">অন্য একটি ডিভাইস যোগ করুন</translation>
 <translation id="7539985410310934287">কোডের শব্দগুলি লিখুন</translation>
-<translation id="6270614677029463366">বিদ্যমান সিঙ্ক করা ডিভাইস ব্যবহার করে, Brave সেটিংস খুলুন এবং সেটিংস &amp;gt; সিঙ্কে নেভিগেট করুন। "ডিভাইস যোগ করুন" এর পর "পরিবর্তে কোডের শব্দগুলি প্রদর্শন করুন" বেছে নিন।</translation>
+<translation id="6270614677029463366">বিদ্যমান সিঙ্ক করা ডিভাইস ব্যবহার করে, Brave সেটিংস খুলুন এবং সেটিংস &gt; সিঙ্কে নেভিগেট করুন। "ডিভাইস যোগ করুন" এর পর "পরিবর্তে কোডের শব্দগুলি প্রদর্শন করুন" বেছে নিন।</translation>
 <translation id="8131740175452115882">নিশ্চিত হন</translation>
 <translation id="4973653569293835178">আমি আমার ক্যামেরা ব্যবহার করব...</translation>
 <translation id="326454632686131209">ডিভাইস সিঙ্ক করুন</translation>