Update dao image text and ids (#385)

* Update id for all tx text fields in dao images

This commit changes all text fields back to
English, but next commit will fix.

* Apply translation script to all dao images

Results in translated text, but looks sloppy because
positioning is sloppy.

* Fix de positioning (non-recurring edit)

* Fix es positioning (non-recurring edit)

* Fix fr positioning (non-recurring edit)

* Fix pt-PT positioning (non-recurring edit)

* Fix pt-BR positioning (non-recurring edit)

* Fix ru positioning (non-recurring edit)

* Fix ja positioning (non-recurring edit)

* Fix zh-CN positioning (non-recurring edit)