Add _dyn kernels of like, ilike, nlike, nilike kernels for dictionary…

… support (#3197)

* Add dictionary suppport to like, ilike, nlike, nilike kernels

* Add _dyn kernels for dictionary support

* Gated by feature dyn_cmp_dict