Add environment variable overrides for key strings#6

Draft

dgw wants to merge 2 commits intoXe:mainfrom sopel-irc:envvar-overrides

+13-6

Commits on Mar 28, 2024

Very hacky environment variable override for domain name
dgw
committed

Commits on Mar 31, 2024

Less janky domain-env implementation
dgw
committed