Skip to content

Sådan tester du oversættelser

jakobkappel edited this page Apr 23, 2024 · 2 revisions

Der er lavet en række test-guides, som kan være gode at kigge på:

Generelt

Firefox

Firefox til Android

Firefox til iOS

Focus

Mozilla.org
Nogle gange er det ikke helt nemt at gennemskue, hvordan man finder specifikke sider på staging-serveren.
Filerne til Mozilla.org, man ser i Pontoon, ligger på Github: https://github.com/mozilla-l10n/www-l10n/tree/master/da Fx findes filen firefox/welcome/page6.ftl i Pontoon på https://github.com/mozilla-l10n/www-l10n/blob/master/da/firefox/welcome/page6.ftl.
Øverst i selve filen på Github findes adressen til stage-serveren: https://www-dev.allizom.org/da/firefox/welcome/6/
På samme måde kan man finde staging-serveren til de fleste filer til Mozilla.org.

Diverse web-projekter (AMO, SUMO etc)


Fejlbeskeder, når Firefox går ned

Test af SSL, certifikater ol.

Test af tilladelser

Test af scripts, der hænger ol.