Merge pull request #955 from Automattic/update/japanese-show-played

Fixed Japanese show played setting

CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,9 @@
 *   New Features:
     *   Added the ability to see ratings for podcasts
         ([#951](https://github.com/Automattic/pocket-casts-android/pull/951)).
+*   Bug Fixes:
+    *   Fixed Japanese translations for the 'Show played episodes' setting in Automotive.
+        ([#890](https://github.com/Automattic/pocket-casts-android/issues/955)).
 
 *   Updates
     *   Link users to support forum from within the app

modules/services/localization/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -239,8 +239,8 @@ Language: ja_JP
     <string name="end_of_year_launch_modal_summary">人気のポッドキャスト、カテゴリー、視聴統計などを確認します。 友達と共有したり、お気に入りのクリエイターにエールを送ったりしましょう。</string>
     <string name="end_of_year_launch_modal_title">ポッドキャストで振り返る1年</string>
     <string name="settings_app_icon_halloween">ハロウィーン</string>
-    <string name="settings_show_played_summary">Episodes that you have finished playing will still be displayed</string>
-    <string name="settings_show_played">Show played episodes</string>
+    <string name="settings_show_played_summary">プレイを終了したエピソードは、引き続き表示されます。</string>
+    <string name="settings_show_played">「再生されたエピソードを表示」</string>
     <string name="settings_privacy_crash_link_summary">クラッシュレポートへの Pocket Casts アカウントのリンクを許可します。 </string>
     <string name="settings_privacy_crash_link">アカウントをクラッシュにリンク</string>
     <string name="settings_privacy_crash_summary">クラッシュレポートの収集を許可します。</string>