SLB-269: finish multilingual features

apps/cms/prep-database.sh

@@ -1,13 +1,13 @@
-if [ ! -z $LAGOON ]
-then
+if [ ! -z $LAGOON ]; then
   # Do not touch database on Lagoon
   exit 0
 fi
 
-if ! test -f web/sites/default/files/.sqlite
-then
+if ! test -f web/sites/default/files/.sqlite; then
   pnpm drupal-install
   pnpm export-webforms
-else
-  pnpm drush cr
 fi
+
+# In any case, re-import translation string.
+pnpm import-translations
+pnpm drush cr

apps/cms/scripts/translations-import.php

@@ -1,5 +1,15 @@
 <?php
-/** @var \Drupal\silverback_translations\TranslationsProcessorInterface $processor */
+
+/**
+ * @file
+ * Import translation strings from the ui package.
+ */
+
+/**
+ * The translations processor for importing.
+ *
+ * @var \Drupal\silverback_translations\TranslationsProcessorInterface $processor.
+ */
 $processor = \Drupal::service('silverback_translations.json_processor');
-$sources = file_get_contents('../generated/translations.json');
+$sources = file_get_contents('../node_modules/@custom/ui/build/translatables.json');
 $processor->createSources($sources, 'gatsby');