typo fix (#1179)

Changed 'Heavy bags uner his weary eye.' to 'Heavy bags hang under his weary eyes.'

campaigns/tic/devil_reef.json

@@ -89,7 +89,7 @@
         ]
       },
       "type": "story",
-      "text": "Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\nYou attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\nYou nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\nTruth be told, you aren't sure. Perhaps it was a sense of duty. Perhaps it was curiosity. You shrug and tell him it doesn't matter. You're here now, and there's no going back. Your admission earns you a smile from the hardened vet.\n\"Right. Let's go find what they're hiding,\" he says."
+      "text": "Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\nYou attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\nYou nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\nTruth be told, you aren't sure. Perhaps it was a sense of duty. Perhaps it was curiosity. You shrug and tell him it doesn't matter. You're here now, and there's no going back. Your admission earns you a smile from the hardened vet.\n\"Right. Let's go find what they're hiding,\" he says."
     },
     {
       "id": "investigator_setup",

i18n/de/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Er hat recht. Du hättest gleich nach Harpers Rettung gehen können, aber du bist geblieben, um ihnen bei ihren Ermittlungen zu helfen. Vielleicht aus Pflichtbewusstsein oder aus Neugierde. Weshalb auch immer, jetzt bist du hier und es gibt kein Zurück."
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/es/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 "Tiene razón. Podrías haberte marchado nada más rescatar a Harper, pero te quedaste para ayudar en la investigación. Tal vez por un sentimiento de deber, o tal vez por curiosidad. Fuera lo que fuera, ahora estás aquí y no hay marcha atrás."
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/fr/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "Il marque un point. Vous auriez pu partir juste après avoir secouru Harper, mais vous êtes resté pour les aider dans leur enquête. Peut-être par sens du devoir, peut-être par curiosité. Quoi qu'il en soit, vous êtes resté, et vous ne pouvez plus faire demi-tour."
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/it/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/ko/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "정곡을 찔렸습니다. 하퍼를 구출한 후에 바로 인스머스를 뜰 수도 있었지만, 이들의 조사를 돕기 위해서 계속 머물러왔습니다. 의무감 때문인지 호기심 때문인지… 한 마디로 설명할 수는 없을 일이지만, 당신은 아직 인스머스를 떠나지 않았습니다. 물론 지금 와서 돌아갈 수도 없습니다."
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/pl/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "Ma rację. Mogliście odejść zaraz po uratowaniu Harper, a jednak zostaliście, aby pomóc im w śledztwie. Może z poczucia obowiązku, a może z ciekawości. Jakakolwiek była pierwotna przyczyna, nadal tu jesteście i nie ma już odwrotu."
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/pt/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/ru/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/uk/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"

i18n/vi/campaigns/tic/devil_reef.po

@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags uner his weary eye. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
+"Agent Dawson boards the ship at last. Heavy bags hang under his weary eyes. \"All of our leads are cold,\" he says with resignation. \"Wherever Agent Harper is now, she's beyond our reach.\"\n"
 "You attempt to console Dawson by reminding him why you've chosen to investigate Devil Reef. The rumors say it is haunted, or perhaps infested, with some manner of devilish sea creature. The sailors of Innsmouth speak of silhouettes crawling in and out of caves along the reef's many islands, of strangely misshapen fins sighted along the surface of the sea, and of entire boats crashing against the jagged rocks and vanishing beneath the waves.\n"
 "\"You're right,\" Dawson admits with a sigh. \"Whatever happened to Agent Harper has something to do with the Esoteric Order of Dagon. That book that was slipped under your hotel room door is evidence enough of that. And if my hypothesis is right, the ones who have been spreading these rumors about Devil Reef are none other than the Order themselves. If that's true, there must be something they're hiding.\"\n"
 "You nod and begin preparing for the mission. Agent Dawson gazes at you inquisitively the entire time. \"Why did you stay?\" he finally asks. \"You could have left Innsmouth after we failed to rescue Agent Harper, but you chose to stick around. Why?\"\n"