Audit fix: upgrading deps

[fmalk]

Axios 0.x has some vulnerabilities. This PR updates and fixes code due to 1.x breaking changes.
Other packages are updated.

This brings npm audit to zero warnings.

[fmalk]

I'm submitting this PR as is but please don't merge yet. It'd like to give it more time to see if nothing was indeed broken.

The axios update seems to be seamless but I can't say it with confidence rn.

I'll comment here when I feel I've tested it enough.

[fmalk]

There is a way to deal with this inconvenience for now.

You can change your package.json to use

  "dependencies": {
    "axios": "^1.7.2",
  },
  "overrides": {
    "tiktok-live-connector": {
      "axios": "$axios"
    }
  },

As long as you're using a recent npm version. This will force this lib to use whatever version of Axios you're currently using.