Summary: Remove stray " from the builds.xml file.

Test Plan: jenkins

Reviewers: steve.varnau

Reviewed By: steve.varnau

Subscribers: ybase

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D37696