feat(text): sort .properties files alphabetically, add Polish transla…

…tions

src/pattypan/text/messages.properties

@@ -1,70 +1,61 @@
-check-name=Check
 check-intro=Click on each link below to see preview of description, that will be uploaded.
+check-name=Check
 check-preview=Preview
-
-choose-columns-name=Choose columns
+choose-columns-advanced=Advanced
+choose-columns-fields-name=Field name
 choose-columns-intro=At this step you can set the source of wikicode. You can choose between already created templates and writing wikicode by your own.
+choose-columns-name=Choose columns
+choose-columns-radio-buttons=Yes / Const / No
 choose-columns-template=Template
 choose-columns-template-doc=Template documentation
 choose-columns-template-intro=Select fields you find necessary by using radio buttons below. If you choose "Yes", you can pre-populate fields using text field. If you choose "Const", value from text field will be applied to all files without possibility to change it per file.
-choose-columns-fields-name=Field name
-choose-columns-radio-buttons=Yes / Const / No
 choose-columns-value=Value
-
-choose-columns-advanced=Advanced
 choose-columns-wikicode=Write wikicode
-
-choose-directory-name=Choose directory
-choose-directory-intro=Select directory which contains files, that will be described in spreadsheet. Click "Browse" to select directory.
-choose-directory-window-name=Choose directory
 choose-directory-include-subdirectories=Include files from subdirectories
+choose-directory-intro=Select directory which contains files, that will be described in spreadsheet. Click "Browse" to select directory.
+choose-directory-name=Choose directory
 choose-directory-no-files=No files suitable for upload.
-
-create-file-name=Create file
-create-file-summary=You will create spreadsheet with %s files from directory %s.
-create-file-filename=File name (without extension)
+choose-directory-window-name=Choose directory
+create-file-back-to-start=Continue and upload
 create-file-button=Create file
-create-file-success=Spreadsheet created successfully.
-create-file-error=Error occurred during creation of spreadsheet file!
+create-file-error=Error occurred during creation of spreadsheet file\!
+create-file-filename=File name (without extension)
+create-file-name=Create file
 create-file-open=Open file
-create-file-back-to-start=Continue and upload
-
+create-file-success=Spreadsheet created successfully.
+create-file-summary=You will create spreadsheet with %s files from directory %s.
 generic-back=Back
 generic-browse=Browse
 generic-cancel=Cancel
 generic-next=Next
 generic-summary=Summary
-
-login-name=Login
-login-intro=Please login to your upload account.
 login-2fa=Click here if you enabled two-factor authentication.
+login-failed=Login failed
+login-intro=Please login to your upload account.
+login-load=Logging in...
+login-login-button=Log in
 login-login-field=Login
+login-name=Login
 login-password-field=Password
-login-login-button=Log in
-login-load=Logging in...
-login-failed=Login failed
-
+start-bug-found=Found bug?
+start-bug-report=Report it\!
 start-generate-button=Generate Spreadsheet
 start-generate-description=Generate spreadsheet by selecting a directory on your hard drive.
+start-new-version-available=New version is available\!
+start-new-version-available-download=Download now.
 start-validate-button=Validate & Upload
 start-validate-description=Check correctness of your spreadsheet and upload files.
-start-bug-found=Found bug?
-start-bug-report=Report it!
-start-new-version-available=New version is available!
-start-new-version-available-download=Download now.
-
-upload-name=Upload
-upload-intro=Please click "Upload" in order to upload files. You can stop upload in any time clicking "Stop" button.
 upload-button=Upload
-upload-stop=Stop
+upload-intro=Please click "Upload" in order to upload files. You can stop upload in any time clicking "Stop" button.
 upload-log-canceled=Upload cancel requested. No more images will be uploaded after currently uploading one.
 upload-log-done=Upload completed. %s files uploaded, %s files skipped.
-upload-log-uploading=[%s/%s] Uploading %s...
-upload-log-success=[%s/%s] File uploaded!
-upload-log-error=[%s/%s] Error: %s.
+upload-log-error=[%s/%s] Error\: %s.
 upload-log-error-name-taken=This file name is already used
-
-validate-name=Load
-validate-intro=Choose spreadsheet with data of files ready to upload. Click "Browse" to select file.
+upload-log-success=[%s/%s] File uploaded\!
+upload-log-uploading=[%s/%s] Uploading %s...
+upload-name=Upload
+upload-stop=Stop
 validate-file-select=Select file
 validate-file-type=XLS files (*.xls)
+validate-intro=Choose spreadsheet with data of files ready to upload. Click "Browse" to select file.
+validate-name=Load

src/pattypan/text/messages_nl.properties

@@ -1,68 +1,61 @@
+check-intro=Klik op elke link hieronder om een voorbeeld van de beschrijving, welke ge\u00c3\u00bcpload wordt, te zien.
 check-name=Controleren
-check-intro=Klik op elke link hieronder om een voorbeeld van de beschrijving, welke geüpload wordt, te zien.
 check-preview=Voorbeeld
-
-choose-columns-name=Kolommen kiezen
+choose-columns-advanced=Geavanceerd
+choose-columns-fields-name=Veldnaam
 choose-columns-intro=Bij deze stap kun je kiezen welke wikitekst je wilt.
+choose-columns-name=Kolommen kiezen
+choose-columns-radio-buttons=Ja / Constant / Nee
 choose-columns-template=Sjabloon
 choose-columns-template-doc=Sjabloonsbeschrijving
 choose-columns-template-intro=Selecteer de benodigde velden hieronder door middel van radioknoppen. Kies "ja" indien de waarde per bestand anders is, kies "constant" als deze voor elk bestand gelijk is.
-choose-columns-fields-name=Veldnaam
-choose-columns-radio-buttons=Ja / Constant / Nee
 choose-columns-value=Waarde
-
-choose-columns-advanced=Geavanceerd
 choose-columns-wikicode=Wikitekst invoeren
-
-choose-directory-name=Map kiezen
+choose-directory-include-subdirectories=Inclusief bestanden uit submappen
 choose-directory-intro=Selecteer een map die de bestanden bevat welke in het spreadsheet moeten worden beschreven.
+choose-directory-name=Map kiezen
+choose-directory-no-files=Geen bestanden die ge\u00c3\u00bcpload kunnen worden gevonden.
 choose-directory-window-name=Kies map
-choose-directory-include-subdirectories=Inclusief bestanden uit submappen
-choose-directory-no-files=Geen bestanden die geüpload kunnen worden gevonden.
-
-create-file-name=Bestand maken
-create-file-summary=Je maakt een spreadsheet voor %s bestanden uit de map %s.
-create-file-filename=Bestandsnaam (zonder extensie)
+create-file-back-to-start=
 create-file-button=Maak bestand
-create-file-success=Spreadsheet succesvol aangemaakt.
-create-file-error=Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van het spreadsheetbestand!
+create-file-error=Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van het spreadsheetbestand\!
+create-file-filename=Bestandsnaam (zonder extensie)
+create-file-name=Bestand maken
 create-file-open=Bestand openen
-
+create-file-success=Spreadsheet succesvol aangemaakt.
+create-file-summary=Je maakt een spreadsheet voor %s bestanden uit de map %s.
 generic-back=Terug
 generic-browse=Bladeren
 generic-cancel=Annuleer
 generic-next=Volgende
 generic-summary=Samenvatting
-
-login-name=Aanmelden
+login-2fa=
+login-failed=Aanmelden mislukt
 login-intro=Meld je aan bij je uploadaccount.
+login-load=Aanmelden...
+login-login-button=Meld aan
 login-login-field=Gebruikersnaam
+login-name=Aanmelden
 login-password-field=Wachtwoord
-login-login-button=Meld aan
-login-load=Aanmelden...
-login-failed=Aanmelden mislukt
-
+start-bug-found=Fout gevonden?
+start-bug-report=Meld deze hier\!
 start-generate-button=Spreadsheet aanmaken
 start-generate-description=Maak een spreadsheet aan door een map op uw harde schijf te selecteren.
+start-new-version-available=Nieuwe versie is beschikbaar\!
+start-new-version-available-download=Download nu.
 start-validate-button=Valideren en uploaden
 start-validate-description=Controleer of uw spreadsheet geldig is en upload bestanden.
-start-bug-found=Fout gevonden?
-start-bug-report=Meld deze hier!
-start-new-version-available=Nieuwe versie is beschikbaar!
-start-new-version-available-download=Download nu.
-
-upload-name=Uploaden
-upload-intro=Klik op "upload" om uw bestanden te uploaden. Dit kan op elk moment worden stopgezet door op "stop" te klikken.
 upload-button=Upload
-upload-stop=Stop
-upload-log-canceled=Verzoek om upload te stoppen, er worden geen bestanden meer geüpload na het huidige bestand.
-upload-log-done=Upload afgerond: %s bestanden geüpload, %s bestanden overgeslagen.
-upload-log-uploading=[%s/%s] Uploaden %s...
-upload-log-success=[%s/%s] Bestand geupload!
-upload-log-error=[%s/%s] Foutmelding: %s.
+upload-intro=Klik op "upload" om uw bestanden te uploaden. Dit kan op elk moment worden stopgezet door op "stop" te klikken.
+upload-log-canceled=Verzoek om upload te stoppen, er worden geen bestanden meer ge\u00c3\u00bcpload na het huidige bestand.
+upload-log-done=Upload afgerond\: %s bestanden ge\u00c3\u00bcpload, %s bestanden overgeslagen.
+upload-log-error=[%s/%s] Foutmelding\: %s.
 upload-log-error-name-taken=Deze bestandsnaam is al in gebruik
-
-validate-name=Laden
-validate-intro=Kies een spreadsheet met gegevens van bestanden die klaar zijn om te worden geupload. Klik op "bladeren" om een bestand te selecteren.
+upload-log-success=[%s/%s] Bestand geupload\!
+upload-log-uploading=[%s/%s] Uploaden %s...
+upload-name=Uploaden
+upload-stop=Stop
 validate-file-select=Selecteer bestand
-validate-file-type=XLS-bestanden (*.xls)
+validate-file-type=XLS-bestanden (*.xls)
+validate-intro=Kies een spreadsheet met gegevens van bestanden die klaar zijn om te worden geupload. Klik op "bladeren" om een bestand te selecteren.
+validate-name=Laden

src/pattypan/text/messages_pl_PL.properties

@@ -1,47 +1,61 @@
-generic-back=Wstecz
-generic-cancel=Anuluj
-generic-next=Dalej
-start-generate-button=Generuj arkusz
-start-validate-button=Sprawd\u017a i prze\u015blij
-check-name=Sprawd\u017a opis
 check-intro=Kliknij linki poni\u017cej, aby zobaczy\u0107 podgl\u0105d opisu \u0142adowanych plik\u00f3w.
+check-name=Sprawd\u017a opis
+check-preview=Podgl\u0105d
+choose-columns-advanced=Zaawansowane
+choose-columns-fields-name=Nazwa pola
+choose-columns-intro=Mo\u017cesz teraz wybra\u0107, jaki opis pasuje do \u0142adowanych plik\u00f3w\: mo\u017cesz wybra\u0107 jeden z domy\u015blnie stosowanych szablon\u00f3w lub samodzielnie utworzy\u0107 dowolny opis w wikikodzie.
 choose-columns-name=Wybierz kolumny
-choose-columns-intro=Mo\u017cesz teraz wybra\u0107, jaki opis pasuje do \u0142adowanych plik\u00f3w: mo\u017cesz wybra\u0107 jeden z domy\u015blnie stosowanych szablon\u00f3w lub samodzielnie utworzy\u0107 dowolny opis w wikikodzie.
+choose-columns-radio-buttons=Tak / Sta\u0142a / Nie
 choose-columns-template=Szablon
+choose-columns-template-doc=Dokumentacja szablonu
+choose-columns-template-intro=
+choose-columns-value=Warto\u015b\u0107
 choose-columns-wikicode=Wpisz wikikod
-choose-directory-name=Wybierz folder
+choose-directory-include-subdirectories=Uwzgl\u0119dnij pliki z podfolder\u00f3w
 choose-directory-intro=Wybierz folder, kt\u00f3ry zawiera pliki do opisania w arkuszu kalkulacyjnym. Kliknij "Przegl\u0105daj" aby wybra\u0107 folder na komputerze.
-generic-browse=Przegl\u0105daj
-choose-directory-window-name=Wybierz folder
+choose-directory-name=Wybierz folder
 choose-directory-no-files=Brak plik\u00f3w spe\u0142niaj\u0105cych kryteria wyszukiwania.
-create-file-name=Utw\u00f3rz arkusz
-create-file-summary=Zostanie utworzony arkusz z opisami %s plik\u00f3w z katalogu %s.
+choose-directory-window-name=Wybierz folder
 create-file-back-to-start=Kontynuuj i prze\u015blij
 create-file-button=Utw\u00f3rz arkusz
-create-file-success=Arkusz zosta\u0142 pomy\u015blnie utworzony.
-create-file-error=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas generowania arkusza!
+create-file-error=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas generowania arkusza\!
+create-file-filename=Nazwa pliku (bez rozszerzenia)
+create-file-name=Utw\u00f3rz arkusz
 create-file-open=Otw\u00f3rz plik
+create-file-success=Arkusz zosta\u0142 pomy\u015blnie utworzony.
+create-file-summary=Zostanie utworzony arkusz z opisami %s plik\u00f3w z katalogu %s.
+generic-back=Wstecz
+generic-browse=Przegl\u0105daj
+generic-cancel=Anuluj
+generic-next=Dalej
 generic-summary=Podsumowanie
-login-name=Zaloguj
+login-2fa=
+login-failed=B\u0142\u0105d logowania
 login-intro=Zaloguj si\u0119 swoj\u0105 nazw\u0105 u\u017cytkownika i has\u0142em w Wikimedia Commons.
+login-load=Logowanie...
+login-login-button=Zaloguj si\u0119
 login-login-field=Login
+login-name=Zaloguj
 login-password-field=Has\u0142o
-login-login-button=Zaloguj si\u0119
-login-load=Logowanie...
-login-failed=B\u0142\u0105d logowania
+start-bug-found=Widzisz b\u0142\u0105d?
+start-bug-report=Zg\u0142o\u015b go\!
+start-generate-button=Generuj arkusz
 start-generate-description=Aby utworzy\u0107 arkusz kalkulacyjny, wybierz folder na komputerze zawieraj\u0105cy pliki do za\u0142adowania.
+start-new-version-available=Nowa wersja programu jest dost\u0119pna\!
+start-new-version-available-download=Pobierz teraz.
+start-validate-button=Sprawd\u017a i prze\u015blij
 start-validate-description=Sprawd\u017a, czy wprowadzone dane s\u0105 poprawne, i za\u0142aduj pliki.
-upload-name=Prze\u015blij
-upload-intro=Kliknij przycisk "Prze\u015blij", aby przes\u0142a\u0107 pliki do Wikimedia Commons. Przesy\u0142anie mo\u017cna przerwa\u0107 klikaj\u0105c przycisk "Zatrzymaj".
 upload-button=Prze\u015blij
-upload-stop=Zatrzymaj
+upload-intro=Kliknij przycisk "Prze\u015blij", aby przes\u0142a\u0107 pliki do Wikimedia Commons. Przesy\u0142anie mo\u017cna przerwa\u0107 klikaj\u0105c przycisk "Zatrzymaj".
 upload-log-canceled=Przesy\u0142anie plik\u00f3w zosta\u0142o zatrzymane. Kolejne pliki nie b\u0119d\u0105 \u0142adowane.
 upload-log-done=Przesy\u0142anie zako\u0144czone. Za\u0142adowano %s plik\u00f3w, nie za\u0142adowano %s plik\u00f3w.
-upload-log-uploading=[%s/%s] Przesy\u0142anie %s...
-upload-log-success=[%s/%s] File przes\u0142any!
-upload-log-error=[%s/%s] B\u0142\u0105d: %s.
+upload-log-error=[%s/%s] B\u0142\u0105d\: %s.
 upload-log-error-name-taken=Podana nazwa pliku jest ju\u017c w u\u017cyciu
-validate-name=Za\u0142aduj
-validate-intro=Wybierz arkusz kalkulacyjny z opisami plik\u00f3w gotowych do przes\u0142ania. Kliknij "Przegl\u0105daj" aby wybra\u0107 plik.
+upload-log-success=[%s/%s] File przes\u0142any\!
+upload-log-uploading=[%s/%s] Przesy\u0142anie %s...
+upload-name=Prze\u015blij
+upload-stop=Zatrzymaj
 validate-file-select=Wybierz plik
 validate-file-type=pliki XLS (*.xls)
+validate-intro=Wybierz arkusz kalkulacyjny z opisami plik\u00f3w gotowych do przes\u0142ania. Kliknij "Przegl\u0105daj" aby wybra\u0107 plik.
+validate-name=Za\u0142aduj