new-log-viewer: Disable pointer events for log level tooltips to prevent underlying checkbox from being blocked (fixes #90).#91