Skip to content

Commit

Permalink
Merge transifex into develop
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@wordpressfan
wordpressfan authored Nov 19, 2024
2 parents 06beb19 + 86c084d commit 6467187
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 62 additions and 47 deletions.
Binary file modified languages/rocket-fr_FR.mo
View file
Binary file not shown.
105 changes: 60 additions & 45 deletions languages/rocket-fr_FR.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Rocket 3.17.2-alpha1\n"
"Project-Id-Version: WP Rocket 3.17.3-alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wp-rocket.me/\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-29T08:02:18+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19T12:02:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Romain • WP Rocket <[email protected]>, 2024\n"
"Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/wp-media/teams/18133/fr_FR/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -740,8 +740,8 @@ msgstr "Réinstaller la version %s"
#: inc/classes/class-wp-rocket-requirements-check.php:203
#: inc/classes/class-wp-rocket-requirements-check.php:214
#: inc/deprecated/3.11.php:236 inc/deprecated/3.11.php:251
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:473
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:487
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:477
#: inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:491
msgid "%s Update Rollback"
msgstr "Retour à la version %s"

Expand Down Expand Up @@ -899,7 +899,7 @@ msgid "<strong>WP Rocket:</strong> Cloudflare cache successfully purged."
msgstr ""
"<strong>WP Rocket :</strong> Le cache Cloudflare a été purgé avec succès."

#: inc/deprecated/3.5.php:858 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:81
#: inc/deprecated/3.5.php:858 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:73
msgid ""
"The following scheduled event failed to run. This may indicate the CRON "
"system is not running properly, which can prevent some WP Rocket features "
Expand All @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr[2] ""
"le système CRON ne fonctionne pas correctement, ce qui peut empêcher "
"certaines fonctions de WP Rocket de fonctionner comme prévu :"

#: inc/deprecated/3.5.php:867 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:88
#: inc/deprecated/3.5.php:867 inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:80
msgid "Please contact your host to check if CRON is working."
msgstr "Veuillez contacter votre hébergeur pour vérifier si CRON fonctionne."

Expand Down Expand Up @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr ""
"Vous pouvez cocher l'option pour l'inclure dans le préchargement."

#. translators: 1 and 3 are link openings, 2 is a link closing.
#: inc/deprecated/3.11.php:279 inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:510
#: inc/deprecated/3.11.php:279 inc/Engine/Plugin/UpdaterSubscriber.php:514
msgid "%1$sReturn to WP Rocket%2$s or %3$sgo to Plugins page%2$s"
msgstr "%1$sRetour à WP Rocket%2$s ou %3$sà la page des Plugins%2$s"

Expand Down Expand Up @@ -1182,36 +1182,36 @@ msgstr ""
msgid "weekly"
msgstr "hebdomadaire"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:30
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:33
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1363
msgid "Revisions"
msgstr "Révisions"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:31
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:34
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1373
msgid "Auto Drafts"
msgstr "Brouillons auto"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:32
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:35
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1383
msgid "Trashed Posts"
msgstr "Contenus dans la corbeille"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:33
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:36
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1393
msgid "Spam Comments"
msgstr "Commentaires indésirables"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:34
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:37
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:1403
msgid "Trashed Comments"
msgstr "Commentaires à la corbeille"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:35
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:38
msgid "Transients"
msgstr "Transients"

#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:36
#: inc/Engine/Admin/Database/Optimization.php:39
msgid "Tables"
msgstr "Tables"

Expand Down Expand Up @@ -1428,8 +1428,9 @@ msgstr ""
"savoir plus%2$s"

#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:603
msgid "Remove Unused CSS (RUCSS)"
msgstr "Supprimer les ressources CSS inutilisées (RUCSS)"
#: inc/Engine/Optimization/RUCSS/Admin/OptionSubscriber.php:74
msgid "Remove Unused CSS"
msgstr "Supprimer les ressources CSS inutilisées"

#. translators: %1$s = opening <a> tag, %2$s = closing </a> tag.
#: inc/Engine/Admin/Settings/Page.php:606
Expand Down Expand Up @@ -2660,8 +2661,8 @@ msgstr "Pour utiliser RocketCDN, remplacez votre CNAME par %1$s%2$s%3$s."

#. translators: %1$is = opening link tag, %2$s = closing link tag.
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/AdminPageSubscriber.php:155
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:228
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:328
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:229
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:329
msgid "%1$sMore Info%2$s"
msgstr "%1$sPlus d'infos%2$s"

Expand Down Expand Up @@ -2715,6 +2716,24 @@ msgstr "La purge du cache de RocketCDN a échoué : %s."
msgid "RocketCDN cache purge successful."
msgstr "Purge du cache de RocketCDN réussie."

#. translators: %1$s = Old CName, %2$s = New CName.
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:398
msgid "We've updated your RocketCDN CNAME from %1$s to %2$s."
msgstr "Nous avons mis à jour le CNAME de RocketCDN de %1$s vers %2$s."

#. translators: %1$s = New CName.
#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:400
msgid ""
"The change is already applied to the plugin settings. If you were using the "
"CNAME in your code, make sure to update it to: %1$s."
msgstr ""
"Le changement est déjà appliqué aux réglages du plugin. Si vous utilisiez le"
" CNAME dans votre code, assurez-vous de le mettre à jour : %1$s."

#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/NoticesSubscriber.php:409
msgid "contact support"
msgstr "contacter le support"

#: inc/Engine/CDN/RocketCDN/RESTSubscriber.php:137
msgid "RocketCDN enabled"
msgstr "RocketCDN activé"
Expand Down Expand Up @@ -3111,24 +3130,24 @@ msgstr "Le post demandé n'existe pas."
msgid "Cannot generate CPCSS for unpublished post."
msgstr "Impossible de générer un CPCSS pour un post non publié."

#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:142
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:134
msgid "Scheduled Cache Purge"
msgstr "Purge de cache planifiée"

#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:143
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:135
msgid "Scheduled Database Optimization"
msgstr "Optimisation de la base de données planifiée"

#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:144
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:136
msgid "Database Optimization Process"
msgstr "Optimisation de la base de données"

#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:145
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:137
msgctxt "noun"
msgid "Preload"
msgstr "Préchargement"

#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:146
#: inc/Engine/HealthCheck/HealthCheck.php:138
msgid "Critical Path CSS Generation Process"
msgstr "La génération du Critical Path CSS"

Expand Down Expand Up @@ -3415,34 +3434,34 @@ msgstr ""
"Vous devez avoir une licence active pour obtenir la dernière version des "
"listes de notre serveur."

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:116
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:109
msgid "Default Lists"
msgstr "Listes de défaut"

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:110
msgid "Delay JavaScript Execution Exclusion Lists"
msgstr "Listes d'exclusion pour Reporter l'exécution JavaScript"

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:111
msgid "Incompatible plugins Lists"
msgstr "Listes des extensions incompatibles"

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:121
msgid "Could not get updated lists from server."
msgstr "Impossible d'obtenir les listes mises à jour depuis le serveur."

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:125
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:130
msgid "Lists are up to date."
msgstr "Les listes sont à jour."

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:134
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:139
msgid "Could not update lists."
msgstr "Impossible de mettre à jour les listes."

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:143
#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/DynamicLists.php:149
msgid "Lists are successfully updated."
msgstr "Les listes ont été mises à jour avec succès."

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/ServiceProvider.php:72
msgid "Default Lists"
msgstr "Listes de défaut"

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/ServiceProvider.php:78
msgid "Delay JavaScript Execution Exclusion Lists"
msgstr "Listes d'exclusion pour Reporter l'exécution JavaScript"

#: inc/Engine/Optimization/DynamicLists/ServiceProvider.php:84
msgid "Incompatible plugins Lists"
msgstr "Listes des extensions incompatibles"

#: inc/Engine/Optimization/Minify/AdminSubscriber.php:65
msgid "Minify/combine JavaScript"
msgstr "Minifier / Combiner le JavaScript"
Expand All @@ -3451,10 +3470,6 @@ msgstr "Minifier / Combiner le JavaScript"
msgid "Minify CSS"
msgstr "Minifier les fichiers CSS"

#: inc/Engine/Optimization/RUCSS/Admin/OptionSubscriber.php:74
msgid "Remove Unused CSS"
msgstr "Supprimer les ressources CSS inutilisées"

#. translators: %1$s = plugin name, %2$s = table name, %3$s = <a> open tag,
#. %4$s = </a> closing tag.
#: inc/Engine/Optimization/RUCSS/Admin/Settings.php:253
Expand Down Expand Up @@ -4654,8 +4669,8 @@ msgid "How to improve LCP with WP Rocket"
msgstr "Comment améliorer le LCP avec WP Rocket"

#: views/settings/page-sections/tutorials.php:26
msgid "How to improve FID with WP Rocket"
msgstr "Comment améliorer le FID avec WP Rocket"
msgid "How to improve INP with WP Rocket"
msgstr "Comment améliorer l'INP avec WP Rocket ?"

#: views/settings/page-sections/tutorials.php:27
msgid "How to improve CLS with WP Rocket"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions languages/rocket.pot
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,14 +2,14 @@
# This file is distributed under the same license as the WP Rocket plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Rocket 3.17.3-alpha1\n"
"Project-Id-Version: WP Rocket 3.17.3-alpha2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wp-rocket.me/\n"
"Last-Translator: WP Media (http://wp-rocket.me/)\n"
"Language-Team: WP Media (http://www.transifex.com/projects/p/wp-media/) <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19T12:02:50+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19T12:59:39+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: rocket\n"
Expand Down

0 comments on commit 6467187

Please sign in to comment.