Posts & Pages: New design for pages cells

[kean]

Fixes #21820, removes the Undo button, and update the Templates design.

Known issues:

• The "Published/Edited" part is missing from the date label (should be done together with the Posts)
• The list doesn't update when you create a new page (hope it's not a regression; I put it on the list)
• The custom homepage is not displayed Issues with the template homepage support #21841

To test:

• Create a new site with a FSE theme and verify that the Homepage template cell is displayed and has an updated design
• Verify that "regular" pages have an updated design

Regression Notes

1. Potential unintended areas of impact: Pages List
2. What I did to test those areas of impact (or what existing automated tests I relied on): manual
3. What automated tests I added (or what prevented me from doing so): n/a

PR submission checklist:

• I have completed the Regression Notes.
• I have considered adding unit tests for my changes.
• I have considered adding accessibility improvements for my changes.
• I have considered if this change warrants user-facing release notes and have added them to RELEASE-NOTES.txt if necessary.

UI Changes testing checklist:

• Portrait and landscape orientations.
• Light and dark modes.
• Fonts: Larger, smaller and bold text.
• High contrast.
• VoiceOver.
• Languages with large words or with letters/accents not frequently used in English.
• Right-to-left languages. (Even if translation isn’t complete, formatting should still respect the right-to-left layout)
• iPhone and iPad.
• Multi-tasking: Split view and Slide over. (iPad)

[peril-wordpress-mobile]

	Warnings
⚠️	PR is not assigned to a milestone.
⚠️	PR has more than 500 lines of code changing. Consider splitting into smaller PRs if possible.

Generated by 🚫 dangerJS

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WordPress Alpha by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WordPress Alpha
	Configuration	Release-Alpha
	Build Number	pr21842-a69c864
	Version	23.4
	Bundle ID	org.wordpress.alpha
	Commit	a69c864
	App Center Build	WPiOS - One-Offs #7499

Automatticians: You can use our internal self-serve MC tool to give yourself access to App Center if needed.

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in Jetpack Alpha by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	Jetpack Alpha
	Configuration	Release-Alpha
	Build Number	pr21842-a69c864
	Version	23.4
	Bundle ID	com.jetpack.alpha
	Commit	a69c864
	App Center Build	jetpack-installable-builds #6524

Automatticians: You can use our internal self-serve MC tool to give yourself access to App Center if needed.

[momo-ozawa]

Looking good! I think we should use the same top / bottom margins in the homepage template cell and the "normal" pages cells - wdyt? cc: @osullivanchris

Current	top / bottom margin = 12.0

[momo-ozawa]

As you mentioned already, we'll need to prepend dates with "Published", "Edited", or "Scheduled". When we do, I think we can drop .capitalized as well as the .capitalizeFirstWord in PostListItemViewModel

[kean]

Let's remove it once we add these labels.

[osullivanchris]

Looking good! I think we should use the same top / bottom margins in the homepage template cell and the "normal" pages cells - wdyt? cc: @osullivanchris

Sounds good. Some borders are indented some not. Am I right in saying the full-width ones are for the homepage template cell and for the end of the list? If so I think that works...by the way I don't really know the rules iOS has for indented or full-width so I just went with what looked best to me.

[kean]

Good catch, I totally missed that on a simulator. I fixed both the margins and the separator insets: