[Domain Management] Add My Domains to Me Screen

[alpavanoglu]

Refs #21424
Refs #21425

This PR adds the "My Domains" tab to "Me" screen and tapping on the button will open the empty view controller.

Testing Steps

1. Install & Login Jetpack App
2. RemoteFeatureFlag domainManagement default value on line 63. needs to be set to true.
3. Go to "Me"
4. Verify if a "My Domains" tab appears under the new "Products" section. (The tab will be made shorter to match the designs on a separate PR).
5. Tap on the button and verify if a new screen is presented.

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WordPress Alpha by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WordPress Alpha
	Configuration	Release-Alpha
	Build Number	pr21701-0084f27
	Version	23.5
	Bundle ID	org.wordpress.alpha
	Commit	0084f27
	App Center Build	WPiOS - One-Offs #7512

Automatticians: You can use our internal self-serve MC tool to give yourself access to App Center if needed.

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in Jetpack Alpha by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	Jetpack Alpha
	Configuration	Release-Alpha
	Build Number	pr21701-0084f27
	Version	23.5
	Bundle ID	com.jetpack.alpha
	Commit	0084f27
	App Center Build	jetpack-installable-builds #6539

Automatticians: You can use our internal self-serve MC tool to give yourself access to App Center if needed.

[salimbraksa]

@alpavanoglu This enum should be removed. right?

[salimbraksa]

LGTM!

[hassaanelgarem]

I tested this on a simulator and I noticed the following issue. The new button doesn't match the design. The text is centered, and it is missing the icon. Also, there's a "Products" section header that is not available in the design.
Design ref: rvVgXupiyONUcJMgPSoMFj-fi-2565_27886

PR Build	Design

Edit: I just noticed you mentioned inside the testing steps there's another PR to follow this 👍

[hassaanelgarem]

[Question] Why are we using macros here? Have you considered using AppConfiguration.isJetpack?

[salimbraksa]

I can answer this question as it was my suggestion @hassaanelgarem.

Without the macro, the MyDomainsViewController files and all the files that depend on it would have to be added to WordPress target too. Even though the My Domains screen is for Jetpack only.

And if we remove those files from WordPress target, then the WordPress app won't build.

@alpavanoglu considered using isJetpack flag but that doesn't fix this problem.

[salimbraksa]

@hassaanelgarem Based on the "My Domains" design, it looks like the row doesn't have the disclosure indicator ( chevron icon ), which indicates that the screen should be presented modally.

As I said earlier, I'm not a fan of presenting that screen modally. So what do you say we add the chevron like other rows?

Also, that globe icon doesn't resemble the other icons. 🤔