[Jetpack] Update playstore metadata

fastlane/Fastfile

@@ -66,7 +66,13 @@ ALL_LOCALES = [
   { glotpress: "kmr", android: "kmr", promo_config: false},
 ].freeze
 
-RELEASE_NOTES_LOCALES = ALL_LOCALES.reject { |h| h[:google_play].nil? }.map { |h| [h[:glotpress], h[:google_play]] }
+RELEASE_NOTES_LOCALES = ALL_LOCALES
+  .reject { |h| h[:google_play].nil? }
+  .map { |h| [h[:glotpress], h[:google_play]] }
+JP_RELEASE_NOTES_LOCALES = ALL_LOCALES
+  .reject { |h| h[:google_play].nil? }
+  .select { |h| %w[ar de-DE es-ES fr-FR iw-IL id it-IT ja-JP ko-KR nl-NL pt-BR ru-RU sv-SE tr-TR zh-CN zh-TW].include?(h[:google_play]) }
+  .map { |h| [h[:glotpress], h[:google_play]] }
 
 APP_SPECIFIC_VALUES = {
   wordpress: {
@@ -658,8 +664,13 @@ REPOSITORY_NAME="WordPress-Android"
   #####################################################################################
   desc "Downloads translated metadata from GlotPress"
   lane :download_metadata_strings do |options|
-    app = options[:app] || 'wordpress'
-    paths = APP_SPECIFIC_VALUES[app.to_sym]
+    download_wordpress_metadata_strings(options) unless options[:app] != 'wordpress'
+    download_jetpack_metadata_strings(options) unless options[:app] != 'jetpack'
+  end
+
+  desc "Downloads WordPress's translated metadata from GlotPress"
+  lane :download_wordpress_metadata_strings do |options|
+    app_values = APP_SPECIFIC_VALUES[:wordpress]
     values = options[:version].split('.')
     files = {
       "release_note_#{values[0]}#{values[1]}" => {desc: "changelogs/#{options[:build_number]}.txt", max_size: 500, alternate_key:"release_note_short_#{values[0]}#{values[1]}"},
@@ -668,24 +679,55 @@ REPOSITORY_NAME="WordPress-Android"
       play_store_app_title: {desc:"title.txt", max_size: 50}
     }
 
-    delete_old_changelogs(build: options[:build_number])
-    download_path = File.join(Dir.pwd, paths[:metadata_dir], 'android')
+    delete_old_changelogs(app: 'wordpress', build: options[:build_number])
+    download_path = File.join(Dir.pwd, app_values[:metadata_dir], 'android')
+    # The case for the source locale (en-US) is pulled in a hacky way, by having an {en-gb => en-US} mapping as part of the RELEASE_NOTES_LOCALES,
+    # which is then treated in a special way by gp_downloadmetadata by specifying a `source_locale: 'en-US'` to process it differently from the rest.
     gp_downloadmetadata(
-      project_url: paths[:gp_url],
+      project_url: app_values[:gp_url],
       target_files: files,
-      locales: RELEASE_NOTES_LOCALES, # Currently the same for WP and JP
+      locales: RELEASE_NOTES_LOCALES,
       source_locale: "en-US",
       download_path: download_path
     )
-
-    if app == 'jetpack'
-      # For WordPress, the en-US release notes come from what's downloaeded from GlotPress' en-gb locale.
-      # But for Jetpack, we don't have en-gb in its GP release note project, so copy from source instead as a fallback
-      FileUtils.cp(File.join(Dir.pwd, '..', 'WordPress', 'metadata', 'jetpack_release_notes.txt'), File.join(download_path, 'en-US', 'changelogs', "#{options[:build_number]}.txt"))
-    end
 
     android_create_xml_release_notes(download_path: download_path, build_number: "#{options[:build_number]}", locales: RELEASE_NOTES_LOCALES)
-    sh("git add #{download_path} && git commit -m \"Update #{app} metadata translations for #{options[:version]}\" && git push origin HEAD")
+    sh("git add #{download_path} && git commit -m \"Update WordPress metadata translations for #{options[:version]}\" && git push origin HEAD")
+  end
+
+  desc "Downloads Jetpack's translated metadata from GlotPress"
+  lane :download_jetpack_metadata_strings do |options|
+    UI.message("Hey")
+    app_values = APP_SPECIFIC_VALUES[:jetpack]
+    values = options[:version].split('.')
+    files = {
+      "release_note_#{values[0]}#{values[1]}" => {desc: "changelogs/#{options[:build_number]}.txt", max_size: 500, alternate_key:"release_note_short_#{values[0]}#{values[1]}"},
+      'short-description': {desc:"short_description.txt", max_size: 80},
+      'app-store-description': {desc:"full_description.txt", max_size: 0},
+      'app-store-name': {desc:"title.txt", max_size: 50}
+    }
+
+    delete_old_changelogs(app: 'jetpack', build: options[:build_number])
+    download_path = File.join(Dir.pwd, app_values[:metadata_dir], 'android')
+    gp_downloadmetadata(
+      project_url: app_values[:gp_url],
+      target_files: files,
+      locales: JP_RELEASE_NOTES_LOCALES,
+      download_path: download_path
+    )
+
+    # For WordPress, the en-US release notes come from using the source keys (instead of translations) downloaded from GlotPress' en-gb locale (which is unused otherwise).
+    # But for Jetpack, we don't have an unused locale like en-gb in the GP release notes project, so copy from source instead as a fallback
+    metadata_source_dir = File.join(Dir.pwd, '..', 'WordPress', 'jetpack_metadata')
+    FileUtils.cp(File.join(metadata_source_dir, 'release_notes.txt'), File.join(download_path, 'en-US', 'changelogs', "#{options[:build_number]}.txt"))
+    FileUtils.cp(
+      ['title.txt', 'short_description.txt', 'full_description.txt'].map { |f| File.join(metadata_source_dir, f) },
+      File.join(download_path, 'en-US')
+    )
+
+    locales_including_enUS = [['en-gb', 'en-US']] + JP_RELEASE_NOTES_LOCALES # first item (GlotPress locale) unused for this action; second param = google_play locale
+    android_create_xml_release_notes(download_path: download_path, build_number: "#{options[:build_number]}", locales: locales_including_enUS)
+    sh("git add #{download_path} && git commit -m \"Update Jetpack metadata translations for #{options[:version]}\" && git push origin HEAD")
   end
 
 ########################################################################
@@ -958,11 +1000,11 @@ REPOSITORY_NAME="WordPress-Android"
 #####################################################################################
 # Private lanes
 #####################################################################################
-  private_lane :delete_old_changelogs do | options |
-    Dir.glob("./metadata/android/*/").each do | folder |
-      Dir["#{folder}changelogs/*"].each do | file |
-        File.delete(file) if Integer(File.basename(file, ".*")) < Integer(options[:build]) rescue puts "Cannot delete file #{file}"
-      end
+  private_lane :delete_old_changelogs do |options|
+    app = options[:app] || 'wordpress'
+    app_values = APP_SPECIFIC_VALUES[app.to_sym]
+    Dir.glob(File.join(app_values[:metadata_dir], 'android', '*', 'changelogs', '*')).each do |file|
+      File.delete(file) if Integer(File.basename(file, ".*")) < Integer(options[:build]) rescue puts "Cannot delete file #{file}"
     end
   end
 

fastlane/jetpack_metadata/android/ar/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+احصل على أدوات الأمان والأداء الفعالة في متناول يديك بفضل Jetpack الخاص بنظام تشغيل Android.
+
+استعد موقعك من أي مكان إذا حدث خطأ ما. افحص بحثًا عن تهديدات وقم بإصلاحها بنقرة واحدة. راقب نشاط الموقع لمعرفة من غيَّر ماذا ومتى. راجع إحصاءاتك لمعرفة البلدان الجديدة التي يأتي منها الزائرون اليوم.
+
+يدعم التطبيق كذلك ميزات ووردبريس التي تتوقعها. يمكنك إنشاء مسودة من قصيدة شعرية وأنت جالس على الأريكة. التقط صورة وانشرها في فترة استراحتك لتناول الغداء. رد على تعليقاتك الأخيرة.
+
+يدعم Jetpack الخاص بنظام تشغيل Android مواقع ووردبريس التي تتضمن Jetpack تم تمكينه وحسابًا متصلاً بووردبريس.كوم.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/ar/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+احصل على أدوات الأمان والأداء الفعالة في متناول يديك.

fastlane/jetpack_metadata/android/ar/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: أمان ووردبريس وسرعته

fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Jetpack für Android bietet dir leistungsstarke Sicherheits- und Performance-Tools für deine Hosentasche.
+
+Stelle deine Website wieder her, wenn ein Problem auftritt. Prüfe auf Bedrohungen und entferne sie mit einmaligem Tippen. Bleibe auf dem Laufenden über die Website-Aktivität und sieh dir an, wer wann was geändert hat. Rufe deine Statistiken dazu ab, aus welchen neuen Ländern die heutigen Besucher kommen.
+
+Die App unterstützt darüber hinaus die von dir erwarteten WordPress-Funktionen. Entwirf ein spontanes Haiku auf der Couch. Schieße in deiner Mittagspause ein Foto und lade es gleich hoch. Antworte auf die neuesten Kommentare.
+
+Jetpack für Android unterstützt WordPress-Websites mit aktiviertem Jetpack und einem mit WordPress.com verbundenen Konto.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Leistungsstarke Sicherheits- und Performance-Tools für deine Hosentasche.

fastlane/jetpack_metadata/android/de-DE/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: WP-Sicherheit und -Geschwindigkeit

fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Get powerful security and performance tools in your pocket with Jetpack for Android.
+
+Restore your site from anywhere if something goes wrong. Scan for threats and resolve them with a tap. Keep tabs on site activity to see who changed what and when. Check your stats to see what new countries today’s visitors are coming from.
+
+The app also supports WordPress features that you expect. Draft a spontaneous haiku from the couch. Snap and post a photo on your lunch break. Respond to your latest comments.
+
+Jetpack for Android supports WordPress sites with Jetpack enabled and an account connected to WordPress.com.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Get powerful security and performance tools in your pocket.

fastlane/jetpack_metadata/android/en-US/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: WP Security & Speed

fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Consigue potentes herramientas de seguridad y rendimiento con Jetpack para Android.
+
+Restaura tu sitio desde cualquier lugar si se produce algún error. Identifica amenazas y resuélvelas con un toque. Haz un seguimiento de la actividad del sitio para comprobar quién cambio qué y cuándo lo hizo. Consulta las estadísticas para ver de qué nuevos países provienen los visitantes de hoy.
+
+La aplicación también es compatible con las funciones de WordPress que esperas. Escribe un haiku espontáneo desde el sofá. Haz una foto y publícala en el descanso para comer. Responde a los últimos comentarios.
+
+Jetpack para Android es compatible con los sitios de WordPress que tengan Jetpack activado y una cuenta conectada a WordPress.com.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Consigue potentes herramientas de seguridad y rendimiento.

fastlane/jetpack_metadata/android/es-ES/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: seguridad y rapidez de WP

fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Bénéficiez d’outils de sécurité et de performance puissants avec Jetpack pour Android.
+
+Rétablissez votre site où que vous soyez en cas de problème. Détectez les menaces et supprimez-les d’un simple appui. Gardez un œil sur l’activité du site pour voir qui a modifié quoi et quand. Consultez vos statistiques pour voir de quels nouveaux pays sont originaires les visiteurs du jour.
+
+L’application prend également en charge les fonctionnalités WordPress que vous attendez. Rédigez un haïku spontané depuis votre canapé. Prenez une photo et publiez-la pendant votre pause déjeuner. Répondez à vos derniers commentaires.
+
+Jetpack pour Android prend en charge les sites WordPress utilisant Jetpack et un compte connecté à WordPress.com.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Bénéficiez d’outils de sécurité et de performance puissants.

fastlane/jetpack_metadata/android/fr-FR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack : WP Security & Speed

fastlane/jetpack_metadata/android/id/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Dapatkan alat penunjang keamanan dan performa yang andal dengan Jetpack untuk Android.
+
+Pulihkan situs dari mana saja jika terjadi kesalahan. Pindai ancaman dan atasi dengan sekali ketuk. Pantau aktivitas situs untuk melihat perubahan yang dilakukan, siapa yang melakukannya, dan kapan. Periksa statistik untuk melihat asal negara pengunjung hari ini.
+
+Aplikasi ini juga mendukung fitur WordPress yang Anda harapkan. Rangkai haiku secara spontan dari sofa Anda. Bidik dan poskan foto saat istirahat makan siang. Tanggapi komentar terbaru.
+
+Jetpack untuk Android mendukung situs WordPress dengan Jetpack aktif dan akun yang terhubung ke WordPress.com.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/id/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dapatkan alat penunjang keamanan dan performa yang andal dalam genggaman Anda.

fastlane/jetpack_metadata/android/id/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: WP Security & Speed

fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Porta gli strumenti per le prestazioni e la sicurezza in tasca con Jetpack per Android.
+
+Ripristina il tuo sito da qualsiasi luogo se qualcosa va storto. Scansiona le minacce e risolvile con un tocco. Tieni sotto controllo l'attività del sito per vedere chi ha modificato qualcosa e quando. Controlla le statistiche per scoprire da quali nuovi Paesi provengono i visitatori di oggi.
+
+L'app supporta anche le funzionalità di WordPress su cui fai affidamento. Crea una bozza di un haiku spontaneo dal divano. Scatta e pubblica una foto della tua pausa pranzo. Rispondi agli ultimi commenti.
+
+Jetpack per Android supporta siti WordPress con Jetpack abilitato e un account connesso a WordPress.com.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Porta gli strumenti per le prestazioni e la sicurezza in tasca.

fastlane/jetpack_metadata/android/it-IT/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: sicurezza e velocità di WP

fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+להשתמש בכלים עוצמתיים לאבטחה ולביצועים ישירות מהטלפון עם Jetpack ל-Android.
+
+לשחזר את האתר מכל מקום אם משהו משתבש. לסרוק את האתר לאיתור איומים ולפתור אותם בהקשה אחת. לעקוב אחר הפעילות באתר כדי לראות מי שינה מה ומתי. לבדוק את הנתונים הסטטיסטיים שלך כדי לראות מאיזו מדינה נכנסו היום הבקרים באתר שלך.
+
+האפליקציה תומכת גם באפשרויות המוכרות של WordPress. לשבת על הספה ולכתוב חמשיר. לצלם תמונה בהפסקת הצהריים ולפרסם אותה. לענות על התגובות האחרונות שקיבלת.
+
+האפליקציה של Jetpack ל-Android תומכת באתרי WordPress.com שבהם מופעל השירות של Jetpack ושאליהם מחובר חשבון WordPress.com.
+
+View the Privacy Notice for California Users at https://automattic.com/privacy/#california-consumer-privacy-act-ccpa.

fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+להשתמש בכלים עוצמתיים לאבטחה ולביצועים ישירות מהטלפון.

fastlane/jetpack_metadata/android/iw-IL/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jetpack: המהירות והאבטחה של WP