Use the archive-product template to render product attributes pages

src/BlockTemplatesController.php

@@ -425,6 +425,11 @@ public function render_block_template() {
 			$this->block_template_is_available( 'taxonomy-product_tag' )
 		) {
 			add_filter( 'woocommerce_has_block_template', '__return_true', 10, 0 );
+		} elseif ( taxonomy_is_product_attribute( get_query_var( 'taxonomy' ) ) &&
+			! BlockTemplateUtils::theme_has_template( 'archive-product' ) &&
+			$this->block_template_is_available( 'archive-product' )
+		) {
+			add_filter( 'woocommerce_has_block_template', '__return_true', 10, 0 );
 		} elseif (
 			( is_post_type_archive( 'product' ) || is_page( wc_get_page_id( 'shop' ) ) ) &&
 			! BlockTemplateUtils::theme_has_template( 'archive-product' ) &&

src/Domain/Bootstrap.php

@@ -22,6 +22,7 @@
 use Automattic\WooCommerce\Blocks\Payments\Integrations\PayPal;
 use Automattic\WooCommerce\Blocks\Payments\PaymentMethodRegistry;
 use Automattic\WooCommerce\Blocks\Registry\Container;
+use Automattic\WooCommerce\Blocks\Templates\ProductAttributeTemplate;
 use Automattic\WooCommerce\StoreApi\StoreApi;
 use Automattic\WooCommerce\StoreApi\RoutesController;
 use Automattic\WooCommerce\StoreApi\SchemaController;
@@ -116,6 +117,7 @@ function() {
 		$this->container->get( BlockTypesController::class );
 		$this->container->get( BlockTemplatesController::class );
 		$this->container->get( ProductSearchResultsTemplate::class );
+		$this->container->get( ProductAttributeTemplate::class );
 		$this->container->get( ClassicTemplatesCompatibility::class );
 		if ( $this->package->feature()->is_feature_plugin_build() ) {
 			$this->container->get( PaymentsApi::class );
@@ -249,6 +251,12 @@ function () {
 				return new ProductSearchResultsTemplate();
 			}
 		);
+		$this->container->register(
+			ProductAttributeTemplate::class,
+			function () {
+				return new ProductAttributeTemplate();
+			}
+		);
 		$this->container->register(
 			ClassicTemplatesCompatibility::class,
 			function ( Container $container ) {

src/Templates/ProductAttributeTemplate.php

@@ -0,0 +1,39 @@
+<?php
+
+namespace Automattic\WooCommerce\Blocks\Templates;
+
+/**
+ * ProductAttributeTemplate class.
+ *
+ * @internal
+ */
+class ProductAttributeTemplate {
+	const SLUG = 'archive-product';
+
+	/**
+	 * Constructor.
+	 */
+	public function __construct() {
+		$this->init();
+	}
+
+	/**
+	 * Initialization method.
+	 */
+	protected function init() {
+		add_filter( 'taxonomy_template_hierarchy', array( $this, 'update_taxonomy_template_hierarchy' ), 10, 3 );
+	}
+
+	/**
+	 * Render the Archive Product Template for product attributes.
+	 *
+	 * @param array $templates Templates that match the product attributes taxonomy.
+	 */
+	public function update_taxonomy_template_hierarchy( $templates ) {
+		if ( taxonomy_is_product_attribute( get_query_var( 'taxonomy' ) ) && wc_current_theme_is_fse_theme() ) {
+			array_unshift( $templates, self::SLUG );
+		}
+
+		return $templates;
+	}
+}