Translation Errors since 6.2.0

[DarianDev]

Describe the bug

When you configure the checkout page it is displayed correctly in the editor in german. If you now leave the editor, the page is only displayed in English.

To reproduce

Update to 6.2.0

Expected behavior

Correct Translation in Editor and on the normal page

Screenshots

In Editor:

Onpage:

Environment

WordPress (please complete the following information):

• Core version: 5.8.1
• WooCommerce version: 5.9.0
• WooCommerce Blocks version: 6.2.0
• Site language: German

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows and Mac
• Browser Chrome, Edge, Safari

Smartphone (please complete the following information):

• Device: iPhone, iPad
• OS: IOS 15.1
• Browser Safari

Additional context

https://wordpress.org/support/topic/translation-errors-10/#new-topic-0

[nielslange]

Hello @DarianDev 👋 Thanks for reporting this problem. I noticed that this issue is a duplicate of #5005. I already started working on the other issue and the problem that you're facing seems to be related that some translation files are not lazy loaded on the frontend.

Please keep an eye on #5005 for a fix of this problem. And again, thanks for reporting this! 🙌

[nielslange]

Hello @DarianDev 👋 The translation problem you reported had been resolved in the last release. If you update to the latest version of the WooCommerce Blocks plugin, both the cart and the checkout pages should appear in German.