i18n(es): Update guides/backend/ & guides/deploy/ V3 (#4380)

Co-authored-by: Yan Thomas <[email protected]>

src/content/docs/es/guides/backend/google-firebase.mdx

@@ -190,7 +190,7 @@ import type { APIRoute } from "astro";
 import { app } from "../../../firebase/server";
 import { getAuth } from "firebase-admin/auth";
 
-export const get: APIRoute = async ({ request, cookies, redirect }) => {
+export const GET: APIRoute = async ({ request, cookies, redirect }) => {
   const auth = getAuth(app);
 
   /* Obtener el token de las cabeceras de la solicitud */
@@ -235,7 +235,7 @@ Esta es una implementación básica del endpoint de inicio de sesión. Puedes ag
 ```ts title="src/pages/api/auth/signout.ts"
 import type { APIRoute } from "astro";
 
-export const get: APIRoute = async ({ redirect, cookies }) => {
+export const GET: APIRoute = async ({ redirect, cookies }) => {
   cookies.delete("session", {
     path: "/",
   });
@@ -254,7 +254,7 @@ import type { APIRoute } from "astro";
 import { getAuth } from "firebase-admin/auth";
 import { app } from "../../../firebase/server";
 
-export const post: APIRoute = async ({ request, redirect }) => {
+export const POST: APIRoute = async ({ request, redirect }) => {
   const auth = getAuth(app);
 
   /* Obtener los datos del formulario */
@@ -354,8 +354,8 @@ import Layout from "../layouts/Layout.astro";
 
 /* Verificar si el usuario está autenticado */
 const auth = getAuth(app);
-const sessionCookie = Astro.cookies.get("session").value;
-if (sessionCookie) {
+if (Astro.cookies.has("session")) {
+  const sessionCookie = Astro.cookies.get("session").value;
   const decodedCookie = await auth.verifySessionCookie(sessionCookie);
   if (decodedCookie) {
     return Astro.redirect("/dashboard");
@@ -431,11 +431,10 @@ import Layout from "../layouts/Layout.astro";
 const auth = getAuth(app);
 
 /* Verificar la sesión actual */
-const sessionCookie = Astro.cookies.get("session").value;
-
-if (!sessionCookie) {
+if (!Astro.cookies.has("session")) {
   return Astro.redirect("/signin");
 }
+const sessionCookie = Astro.cookies.get("session").value;
 const decodedCookie = await auth.verifySessionCookie(sessionCookie);
 const user = await auth.getUser(decodedCookie.uid);
 
@@ -473,8 +472,8 @@ import Layout from "../layouts/Layout.astro";
 
 /* Verificar si el usuario está autenticado */
 const auth = getAuth(app);
-const sessionCookie = Astro.cookies.get("session").value;
-if (sessionCookie) {
+if (Astro.cookies.has("session")) {
+  const sessionCookie = Astro.cookies.get("session").value;
   const decodedCookie = await auth.verifySessionCookie(sessionCookie);
   if (decodedCookie) {
     return Astro.redirect("/dashboard");
@@ -586,7 +585,7 @@ import type { APIRoute } from "astro";
 import { app } from "../../../firebase/server";
 import { getFirestore } from "firebase-admin/firestore";
 
-export const post: APIRoute = async ({ request, redirect }) => {
+export const POST: APIRoute = async ({ request, redirect }) => {
   const formData = await request.formData();
   const name = formData.get("name")?.toString();
   const age = formData.get("age")?.toString();
@@ -628,7 +627,7 @@ import { getFirestore } from "firebase-admin/firestore";
 const db = getFirestore(app);
 const friendsRef = db.collection("friends");
 
-export const post: APIRoute = async ({ params, redirect, request }) => {
+export const POST: APIRoute = async ({ params, redirect, request }) => {
   const formData = await request.formData();
   const name = formData.get("name")?.toString();
   const age = formData.get("age")?.toString();
@@ -660,7 +659,7 @@ export const post: APIRoute = async ({ params, redirect, request }) => {
   return redirect("/dashboard");
 };
 
-export const del: APIRoute = async ({ params, redirect }) => {
+export const DELETE: APIRoute = async ({ params, redirect }) => {
   if (!params.id) {
     return new Response("No se puede encontrar el amigo", {
       status: 404,

src/content/docs/es/guides/deploy/netlify.mdx

@@ -120,7 +120,7 @@ También puedes crear un nuevo sitio en Netlify y vincularlo a tu repositorio de
 
 ### Establece una Versión de Node.js
 
-Si estás usando una [build image](https://docs.netlify.com/configure-builds/get-started/#build-image-selection) antigua (Xenial) en Netlify, asegúrate que tu versión de Node.js esté configurada. Astro requiere `v16.12.0` o mayor.
+Si estás usando una [build image](https://docs.netlify.com/configure-builds/get-started/#build-image-selection) antigua (Xenial) en Netlify, asegúrate que tu versión de Node.js esté configurada. Astro requiere `v18.14.1` o mayor.
 
 Puedes [especificar tu versión de Node.js en Netlify](https://docs.netlify.com/configure-builds/manage-dependencies/#node-js-and-javascript) usando:
 - Un archivo [`.nvmrc`](https://github.com/nvm-sh/nvm#nvmrc) en tu directorio raíz.

src/content/docs/es/guides/deploy/render.mdx

@@ -15,6 +15,6 @@ Puedes desplegar tu proyecto de Astro en [Render](https://render.com/), un servi
 4. Asigna un nombre a tu sitio web, selecciona la rama y especifica el comando de compilación y el directorio de publicación
     - **build command:** `npm run build`
     - **publish directory:** `dist`
-    - **Environment variables (advanced)**: Por defecto, Render usa Node.js 14.17.0, pero Astro [requiere una versión superior](/es/install/auto/#prerrequisitos). Añade una variable de entorno con una **Variable key** de `NODE_VERSION` y un **Value** de `16.12.0` o superior para indicarle a Render que use una versión compatible de Node.js. Alternativamente, añade un archivo [`.node-version`](https://render.com/docs/node-version) o [`.nvmrc`](https://render.com/docs/node-version) a tu proyecto para especificar una versión de Node.js.
+    - **Environment variables (advanced)**: Por defecto, Render usa Node.js 14.17.0, pero Astro [requiere una versión superior](/es/install/auto/#prerrequisitos). Añade una variable de entorno con una **Variable key** de `NODE_VERSION` y un **Value** de `18.14.1` o superior para indicarle a Render que use una versión compatible de Node.js. Alternativamente, añade un archivo [`.node-version`](https://render.com/docs/node-version) o [`.nvmrc`](https://render.com/docs/node-version) a tu proyecto para especificar una versión de Node.js.
 5. Haz clic en el botón **Create Static Site**
 

src/content/docs/es/guides/deploy/vercel.mdx

@@ -87,4 +87,4 @@ Puedes usar `vercel.json` para sobrescribir el comportamiento predeterminado de
 
 ### Actualizando a Astro 2.0
 
-La versión v2.0 de Astro deja de dar soporte a Node 14, así que asegúrate de que tu proyecto esté usando **Node `16.12.0` o posterior**. Puedes [definir la versión de Node.js](https://vercel.com/changelog/node-js-version-now-customizable-in-the-project-settings) que se utilizará durante el paso de compilación y las funciones serverless desde la página General en la configuración del proyecto.
+La versión v2.0 de Astro deja de dar soporte a Node 14, así que asegúrate de que tu proyecto esté usando **Node `18.14.1` o posterior**. Puedes [definir la versión de Node.js](https://vercel.com/changelog/node-js-version-now-customizable-in-the-project-settings) que se utilizará durante el paso de compilación y las funciones serverless desde la página General en la configuración del proyecto.