fix

fe/fe-common/src/main/java/org/apache/doris/common/Config.java

@@ -2343,7 +2343,7 @@ public class Config extends ConfigBase {
 
     @ConfField(mutable = true, masterOnly = true, description = {
         "用于强制检查用户在建表或创建分区时对指定标签是否有权限，如果该参数为false，则允许用户在任意tag下建表或创建分区",
-        "Used to forcibly check whether the user has permission for a specified tag when creating a table or partition. "
+        "Used to forcibly check the user has permission for a specified tag when creating a table or partition. "
             + "If this parameter is false, it allows the user to create a table or partition under any tags"})
     public static boolean check_resource_tag_when_creating_table = false;
 

fe/fe-core/src/main/java/org/apache/doris/common/util/PropertyAnalyzer.java

@@ -1355,7 +1355,8 @@ private static void checkUserHasTagAuthForReplicaAllocation(ReplicaAllocation re
                 Set<Tag> missingTags = allocationTags.stream()
                         .filter(tag -> !tags.contains(tag))
                         .collect(Collectors.toSet());
-                throw new AnalysisException("User doesn't have tag auth: " + missingTags);
+                throw new AnalysisException(
+                    String.format("User [%s] doesn't have tag auth: %s", qualifiedUser, missingTags));
             }
         }
     }