feat: add vcctl job list queueName filter

[googs1025]

What type of PR is this?

/kind feature
New features: support filter vcjob by specifying the queue
-q, --queue string list job with specified queue name

What this PR does / why we need it:

• Add vcctl job command feature
  • -q: filter jobs that use a specific queue
• add unit test for job list

Which issue(s) this PR fixes:

Fixes #3495

Special notes for your reviewer:

None

Does this PR introduce a user-facing change?

Added vcctl job command feature

How to use it:

root@VM-0-9-ubuntu:~/volcano/_output/bin# vcctl job list -h
list job information

Usage:
  vcctl job list [flags]

Flags:
      --all-namespaces      list jobs in all namespaces
  -h, --help                help for list
 ...
  -q, --queue string        list job with specified queue name
  ...

root@VM-0-9-ubuntu:~/volcano/_output/bin# vcctl job list -q=default
Name                    Creation       Phase       JobType     Replicas    Min   Pending   Running   Succeeded   Failed    Unknown     RetryCount
tensorflow-dist-mnist   2024-06-04     Completed   Batch       3           3     0         0         2           0         0           0
root@VM-0-9-ubuntu:~/volcano/_output/bin# vcctl job list -q=test
No resources found

Additional documentation e.g., KEPs (Kubernetes Enhancement Proposals), usage docs, etc.:

None

[googs1025]

/assign @Monokaix

[Monokaix]

It's better to identify the new function points to distinguish them from the original functions in vcctl ouput.

[googs1025]

It's better to identify the new function points to distinguish them from the original functions in vcctl ouput.

done

[hwdef]

/lgtm

[Monokaix]

/approve

[volcano-sh-bot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: Monokaix

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [Monokaix]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment