Add shapes & points filtering to maps

[bprusinowski]

Closes #342.

This PR adds an ability to filter geoDimension in the right panel. There was a need for some custom logic for shapes, as they are fetched separately from dimension's values.

• should symbol layer based on the area layer be filterable separately? In such case filtering applies to both areas and symbols

[ptbrowne]

I think the filtering could be improved so that we are not in O(N^2). Otherwise LGTM, very cool 👍

[ptbrowne]

It would be better to have an index to check for inclusion here as otherwise we are looping in N^2.

const index = Object.fromEntries([...dimensionLabel, ...hierarchyLabels].map(l => [l, true]))
return data.filter(d => !!index[getLabel(d)])

[bprusinowski]

I have modified the code, so it's no longer needed 🥳

[ptbrowne]

When I go there : https://visualize-ad-feat-add-s-8usxwv.herokuapp.com/en/browse/dataset/https%3A%2F%2Fenvironment.ld.admin.ch%2Ffoen%2FCOVID19VaccPersons_sex_w%2F1%2F?previous=%7B%22includeDrafts%22%3Atrue%2C%22order%22%3A%22SCORE%22%2C%22search%22%3A%22covid%22%7D and start a map viz, I have an unexpected error 🤔 Is this because of the dataset ?

[bprusinowski]

It doesn't work because #364 is not merged yet 😅

[bprusinowski]

I had made a quick fix locally to test it on my machine, but I would have to merge #364 to this PR to enable a correct deployment preview 👀

[ptbrowne]

LGTM ! Thanks :)