✓ Adjustments to Report a Bug Button

[sosiology]

Client Feedback, reported in Gitlab on 05.12.2025

• add the email address [email protected] to the Bcc instead of Cc
• Italian: on the homepage, please change from the "du" form to the "sie" formal form, so it matches the other languages.
  - Current:
  Hai trovato un bug?
  Segnalacelo per poterlo correggere il prima possibile.
  - Expected:
  Ha trovato un errore?
  Ce lo faccia sapere così possiamo correggerlo il prima possibile.
• add the following information to the text in the email, so it is also available: salutation, last name, first name, title, organization or private, email, phone number for further inquiries. (translations below)

DE
Kontakt Information
Anrede:
Name:
Vorname:
Funktion:
Organisation:
Mail:
Telefonnummer (für Rückfragen):

FR
Informations de contact
Civilité :
Nom :
Prénom :
Fonction :
Organisation :
E-mail :
Numéro de téléphone (pour d'éventuelles questions) :

IT
Informazioni di contatto
Titolo:
Cognome:
Nome:
Ruolo:
Organizzazione:
E-mail:
Numero di telefono (per eventuali domande):