DEV: Tune local stops, add train route_types

Local stops: allow to keep historical departures if their delays takes them to 'now', fix to not show those for tomorrow
Trains: the route_types used were not covering all known, has been extended now, fixed issue with a.o. Skanetrafiken (Sweden)
Other: adding HA naive error check to possibly improve stability