dashboard community add overview

docs-2.0/nebula-dashboard-ent/4.cluster-operator/2.monitor.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 ## 节点监控
 
-单击**集群监控**->**节点监控**进入节点监控页面。
+单击**集群监控**->**节点监控**->**总览**进入节点监控总览页面。
 
 用户可快速查看 CPU、Memory、Load、Disk 和 Network In/Out 变化情况。
 
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 ## 服务监控
 
-单击**集群监控**->**服务监控**进入服务监控页面。
+单击**集群监控**->**服务监控**->**总览**进入服务监控总览页面。
 
 用户可快速查看 Graph、Meta、Storage 服务的信息，右上角显示正常服务和异常服务的数量。
 

docs-2.0/nebula-dashboard/4.use-dashboard.md

@@ -4,92 +4,121 @@ Dashboard 页面主要分为机器、服务、管理三个部分，本文将详
 
 ## 页面概览
 
-![页面概览](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/overview1-220624-cn.png)
+![页面概览](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/overview1-220922-cn.png)
 
 ## 机器页面介绍
 
-机器页面分为如下几个子页面：
+单击**机器**->**概览**进入机器概览页面。
 
-- 概览
-
-  可以查看 CPU、内存、负载、磁盘和上下行流量变化情况。
-
-  - 默认可以选择最多 14 天的监控数据进行查看，支持选择时间段，也可以快捷选择最近 1 小时、6 小时、12 小时、1 天、3 天、7 天和 14 天。
+用户可快速查看 CPU、Memory、Load、Disk 和 Network In/Out 变化情况。
 
-  - 默认勾选显示所有实例的监控数据，可以在**实例**框内调整。
+- 默认最多可选择 14 天的监控数据进行查看，支持选择时间段，也可以快捷选择最近 1 小时、6 小时、12 小时、1 天、3 天、7 天和 14 天。
+- 默认勾选显示所有实例的监控数据，可以在**实例**框内调整。
+- 页面的监控数据默认不自动更新，可以调整**更新频率**让页面自动更新，也可以单击![setup](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/refresh-220616.png)按钮手动更新。
+- 如果需要设置基线，作为参考标准线，可以单击模块右上角的![setup](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/Setup_cn.png) 按钮。
+- 如果需要查看某一项更详细的监控指标，可以单击模块右上角的![watch](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/watch_cn.png) 按钮，在示例中选择`Load`查看详情信息，如下图。
+    ![load](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/ds-load-220913-cn.png)
+  - 可以设置监控时间段、实例、更新频率和基线。
+  - 可以搜索和勾选指标。监控指标详情请参见[监控指标说明](6.monitor-parameter.md)。
+  - 可以暂时隐藏不需要查看的节点。
+  - 可以单击![watch](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/watch_cn.png) 按钮查看指标详情。
 
-  - 页面的监控数据默认不自动更新，可以调整**更新频率**让页面自动更新，也可以单击![setup](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/refresh-220616.png)按钮手动更新。
+## 服务页面介绍
 
-  如果需要查看某一项更详细的监控指标，可以单击模块右上角的![眼睛](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/eye_cn.png) 按钮，或者在左侧单击监控项。
+单击**服务**->**概览**进入服务概览页面。
 
-- CPU、内存、负载、磁盘、流量
-
-  分类展示机器各个维度的详细监控数据，也可以设置监控时间段、实例、更新频率和基线。监控指标详情请参见[监控指标说明](6.monitor-parameter.md)。
+用户可快速查看 Graph、Meta、Storage 服务的信息，右上角显示正常服务和异常服务的数量。
 
-  ![机器页面](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/machine-220624-cn.png)
+!!! note
 
-## 服务页面介绍
+    服务监控页仅支持每种服务设置两个监控指标，可以单击模块内的设置按钮进行调整。
 
-服务页面分为如下几个子页面：
+- 默认最多可选择 14 天的监控数据进行查看，支持选择时间段，也可以快捷选择最近 1 小时、6 小时、12 小时、1 天、3 天、7 天和 14 天。
+- 默认勾选显示所有实例的监控数据，可以在**实例**框内调整。
+- 页面的监控数据默认不自动更新，可以调整**更新频率**让页面自动更新，也可以单击![setup](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/refresh-220616.png)按钮手动更新。
+- 可以查看集群内所有服务的状态。
+- 如果需要查看某一项更详细的监控指标，可以单击模块右上角的![watch](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/watch_cn.png) 按钮，在示例中选择 `Graph` 查看详情信息，如下图。
+   ![service](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/ds-graph-220913-cn.png)
+  - 可以设置监控时间段、实例、更新频率、周期、聚合方式和基线。
+  - 可以搜索和勾选指标。监控指标详情请参见[监控指标说明](6.monitor-parameter.md)。
+  - 可以暂时隐藏不需要查看的节点。
+  - 可以单击![watch](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/watch_cn.png) 按钮查看指标详情。
+  - Graph 服务支持一系列基于图空间的监控指标。详情参见下文**图空间监控**。
 
-- 概览
+### 图空间监控
 
-  可以查看各种服务的监控指标变化情况，右上角还可以切换到**版本**页面查看所有服务的 IP 地址和版本。
+!!! caution
 
-  - 默认可以选择最多 14 天的监控数据进行查看，支持选择时间段，也可以快捷选择最近 1 小时、6 小时、12 小时、1 天、3 天、7 天和 14 天。
+    使用图空间指标前，用户需要在 Graph 服务中，设置`enable_space_level_metrics`为`true`。具体操作，参见[Graph 服务配置](../5.configurations-and-logs/1.configurations/3.graph-config.md)。
 
-  - 默认勾选显示所有实例的监控数据，可以在**实例**框内调整。
+!!! compatibility "图监控指标不兼容性"
 
-  - 页面的监控数据默认不自动更新，可以调整**更新频率**让页面自动更新，也可以单击![setup](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/refresh-220616.png)按钮手动更新。
+    如果图空间的名称包括特殊字符，可能会有图空间监控指标数据不显示的问题。
 
-  如果需要查看某一种服务更详细的监控指标，可以单击模块右上角的![眼睛](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/eye_cn.png)按钮，或者在左侧单击具体服务。
+服务监控页面还可以监控图空间级别指标。**只有当图空间指标的行为被触发后，用户才能指定图空间查看对应的图空间指标的信息**。图空间的监控指标记录不同图空间的数据。目前，只有 Graph 服务支持基于图空间的监控指标。
 
-  !!! note
+Dashboard 支持的图空间指标，参见[图空间级别监控指标](6.monitor-parameter.md)。
 
-        当前社区版的概览页仅支持每种服务设置两个监控指标，可以单击模块内的**设置**按钮进行调整。
+![graph-metrics](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/space_level_metrics_cn.png)
 
-- Graph、Meta、Storage
+## 管理页面介绍
 
-  分类展示各个服务的详细监控数据。
+### 信息总览
 
-  - 可以设置监控时间段、实例、更新频率、周期、聚合方式和基线。监控指标详情请参见[监控指标说明](6.monitor-parameter.md)。
+用户可以在**信息总览**页面查看 NebulaGraph 内核相关信息，包括 Storage 服务信息、Storage Leader 分布、NebulaGraph 各个服务的版本信息及所在节点信息、分片的分布情况及详细信息。
 
-  - Graph 服务支持一系列基于图空间的监控指标。详情，参见[图空间监控](../nebula-dashboard-ent/4.cluster-operator/2.monitor.md)。
+![coreinfo](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/clustercore-info_2022-04-11_cn.png)
 
-  - 可以查看当前服务的状态。
+#### Storage Leader 分布
 
-  ![服务页面](https://docs-cdn.nebula-graph.com.cn/figures/service-220624-cn.png)
+显示 Leader 数量及 Leader 的分布。
 
-## 管理页面介绍
+- 单击右上角的 **Balance Leader** 按钮可以快速在 NebulaGraph 集群中均衡分布 Leader。关于 Leader 的详细信息，参见 [Storage 服务](../1.introduction/3.nebula-graph-architecture/4.storage-service.md)。
 
-!!! note
+- 单击右上角的**详情**，查看 Leader 分布的详细信息。
+
+#### 版本
+
+显示 NebulaGraph 所有服务版本及服务地址。单击右上角的**详情**，查看更多信息。
+
+#### 服务信息
+
+展示 Storage 服务的基本信息。参数说明如下：
+
+| 参数 | 说明 |
+| :--- | :--- |
+| `Host` | 主机地址 |
+| `Port` | 主机端口号 |
+| `Status` | 主机状态 |
+| `Git Info Sha` | 版本 Commit ID |
+| `Leader Count` | Leader 总数 |
+| `Partition Distribution` | 分片分布 |
+| `Leader Distribution` | Leader 分布 |
 
-    非`root`用户只能查看服务信息和有空间权限的分片信息，无法查看配置和长时任务。
+单击右上角的**详情**，查看更多信息。
 
-管理页面分为如下几个子页面：
+#### Partition 分布
 
-- 服务信息
+左上方选择指定图空间，查看图空间的分片分布情况。显示所有 Storage 服务的 IP 地址、端口，及对应 Storage 服务中的分片数量。
 
-  展示 Storage 服务的基本信息，包括主机信息、版本 Commit ID、leader 总数、分片分布和 leader 分布。
+单击右上角的**详情**，查看更多信息。
 
-- 分片信息
+#### 分片信息
 
-  可以选择不同图空间，查看分片信息。参数说明如下。
+显示分片信息。用户需要在左上角选择图空间，查看分片信息。参数说明如下：
 
-  |参数|说明|
-  |:---|:---|
-  |`Partition ID`|分片序号。|
-  |`Leader`|分片的 leader 副本的 IP 地址和端口。|
-  |`Peers`|分片所有副本的 IP 地址和端口。|
-  |`Losts`|分片的故障副本的 IP 地址和端口。|
+|参数|说明|
+|:---|:---|
+|`Partition ID`|分片序号。|
+|`Leader`|分片的 leader 副本的 IP 地址和端口。|
+|`Peers`|分片所有副本的 IP 地址和端口。|
+|`Losts`|分片的故障副本的 IP 地址和端口。|
 
-- 配置
-
-  展示 Graph 和 Storage 服务的配置信息。暂不支持在线修改配置，详情请参见[配置管理](../5.configurations-and-logs/1.configurations/1.configurations.md)。
+单击右上角的**详情**，查看更多信息，通过右上角的输入框，输入分片 ID，筛选展示的数据。
 
-- 长时任务
+### 配置
 
-  展示所有作业的信息。暂不支持在线管理作业，详情请参见[作业管理](../3.ngql-guide/4.job-statements.md)。
+展示 Graph 和 Storage 服务的配置信息。暂不支持在线修改配置。
 
 ## 其他