feat: making more code public in tsv query interface

[holtgrewe]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

All modified lines are covered by tests ✅

Comparison is base (dc45e66) 71.09% compared to head (7aa5c9e) 71.07%.
Report is 4 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #253      +/-   ##
==========================================
- Coverage   71.09%   71.07%   -0.02%     
==========================================
  Files          60       60              
  Lines        5680     5680              
==========================================
- Hits         4038     4037       -1     
- Misses       1642     1643       +1     

Files	Coverage Δ
src/tsv/cli/query.rs	92.30% <100.00%> (ø)
src/tsv/coding.rs	81.46% <ø> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.