Node: Clean since tags in command documentation

[acarbonetto]

Updates javadoc on all node commands to use @see and @remarks to help document links and remarks.

Example - see and remarks can be grouped together:

     * @see {@link https://valkey.io/commands/mget/|valkey.io} for details.
     * @remarks When in cluster mode, the command may route to multiple nodes when `keys` map to different hash slots.

multiple remarks - also the "Since" comment is updated to a @remark to format it correctly:

     * @see {@link https://valkey.io/commands/blmove/|valkey.io} for details.
     * @remarks When in cluster mode, both `source` and `destination` must map to the same hash slot.
     * @remarks `BLMOVE` is a client blocking command, see {@link https://github.com/valkey-io/valkey-glide/wiki/General-Concepts#blocking-commands|Valkey Glide Wiki} for more details and best practices.
     * @remarks Since Valkey version 6.2.0.

[Yury-Fridlyand]

LGTM
Please downmerge main before merging the PR to ensure that you don't have missed changes.

[yipin-chen]

While you are updating all commands, shall we make the style consistence with others?

Suggested change

	/** Estimates the cardinality of the data stored in a HyperLogLog structure for a single key or
	/**
	* Estimates the cardinality of the data stored in a HyperLogLog structure for a single key or

[acarbonetto]

I try - although I don't prioritize style that doesn't affect the rendered product.
So this change isn't really a must have. I like to make it consistent for the developer's sake.