Ruff docstring formatting

[glenn-jocher]

🛠️ PR Summary

_{Made with ❤️ by Ultralytics Actions}

🌟 Summary

This PR updates the Python formatting rules in the Ultralytics GitHub Actions workflow for improved code quality and clarity.

📊 Key Changes

• Ignored rules documentation: Added comments explaining ignored rules D100, D104, and D205.
• Ruff check updates: Now includes extended checks for docstrings and ignores specific rules (D100, D104, and D205) which are commonly missing.

🎯 Purpose & Impact

• Enhanced Code Quality: By defining and documenting ignored rules, it ensures that important formatting standards are clear and maintained.
• Clear Documentation: Improved comments will help developers understand the rationale behind ignoring certain rules, making the codebase more maintainable and readable.
• Streamlined Workflows: Extending Ruff checks and specifying ignored rules helps in maintaining code consistency and reduces unnecessary warnings, simplifying the development process.