Update action.yml

[glenn-jocher]

🛠️ PR Summary

_{Made with ❤️ by Ultralytics Actions}

🌟 Summary

Update to the actions.yml to prevent pipeline failures due to formatting checks in ruff.

📊 Key Changes

• Modified ruff check command by appending || true
• Modified ruff format command by appending || true

🎯 Purpose & Impact

• Prevent Pipeline Failures: Ensures that even if there are issues, the pipeline will not fail due to ruff checks alone.
• Enhanced Reliability: Improves the overall reliability of the automated checks, making it more robust against minor code formatting issues.