This module prevents being able to install config_translation module because of circular reference error

[pyrello]

Motivation

When attempting to enable the config_translation module, I received the following error:

Symfony\Component\DependencyInjection\Exception\ServiceCircularReferenceException: Circular reference detected for service "entity_type.manager", path: "entity_type.manager -> string_translation -> string_translator.locale.lookup -> config.factory -> uiowa_auth.samlauth_override". in Drupal\Component\DependencyInjection\Container->get() (line 146 of core/lib/Drupal/Component/DependencyInjection/Container.php).

I think this means that the following is an issue:

uiowa_auth/src/ConfigOverride/SamlauthOverride.php

Lines 24 to 26 in d93f30f

	public function __construct(EntityTypeManagerInterface $entityTypeManager) {
	$this->entityTypeManager = $entityTypeManager;
	}

Here is an issue for the Domain module where they solved a similar issue: https://www.drupal.org/project/domain_site_settings/issues/2930391. It isn't immediately clear from the patch how it might apply to our situation, but maybe there is something in the discussion that might help.

Proposed solution

It seems like we might not be able to use the entity_type.manager service to get the list of roles. Or mine the above link for ideas about what needs to be resolved.