Fix assignee not displayed on tasks

[FelixMalfait]

Fix an issue where the assignee of a task wasn't displayed on the task record's show page

[greptile-apps]

PR Summary

Fixed task assignee display on task record's show page by modifying relation field filtering logic in FieldsCard component.

• Modified filtering in packages/twenty-front/src/modules/object-record/record-show/components/FieldsCard.tsx to correctly handle task assignees alongside note/task targets
• Updated boxedRelationFieldMetadataItems logic to only filter out specific target fields (noteTargets/taskTargets) instead of all fields
• Fixed incorrect field exclusion that was preventing assignee field from being displayed

_{1 file(s) reviewed, no comment(s)
Edit PR Review Bot Settings | Greptile}