docs: Reformat index.md

Use a 80 characters line limit, and use sql block code to get slightly better
syntax highlighting.

Pull request yugabyte#125, fixes yugabyte#123

Backpatch-through: 14
Reviewed-by: Michael Paquier